宮崎大はアフガン人元留学生計7人を受け入れ、大学の基金や研究室の予算で1年間、給与を支払うなど、自腹で支えてきた。日本大使館現地職員らと違い、ヌーリさんやオルヤさんには政府の支援は全くない。ウクライナ避難民への手厚い政府支援と比べても、格差は著しい。
平井教授は訴える。「日本語や就職、大家族の生活など、国からの支援があってほしい」
《アフガニスタンをめぐるニュース・情報・論説》
20240430
●2024年4月30日 <apnews:リアザット・バット記>
ターリバーンが外国人観光客誘致に乗り出す
(WAJ: 女性差別政策を緩めるどころか強化し、さらには詩や芸能を禁じ、ジャーナリストを弾圧し、民間テレビ局まで閉鎖させる強圧姿勢をつづけるタリバーンが、経済壊滅状態からの脱却の一案として観光開発に力を入れ始めた。政権復帰の2021年の外国人観光客数は691人。 2022年には、2300人、昨年は7000人と3年間で10倍化したという。美しく修復されたダルラマン宮殿やハザラ族のモスク写真などを添えてAPが報じている。)
アフガニスタン、カーブルの改装されたダルラマン宮殿まえで働く作業員たち
アフガニスタン・カーブル(AP通信)-約30人の男性がカーブルの教室に詰め込まれている。これはターリバーンが運営する観光・ホスピタリティの専門家を養成する研究所のデビュー学生集団の一部だ。
多彩なクルー。生徒の一人がモデル。もう一人は17歳で職歴はない。
学生の年齢、教育レベル、職業経験はさまざま。彼らは全員男性で、アフガニスタンの女性は6年生以降の勉強が禁止されているため、観光やホスピタリティについては何も知らない。しかし、彼らは皆、アフガニスタンの別の側面を宣伝することに熱心だ。そしてターリバーンは喜んで支援する。
アフガニスタンの支配者たちは世界の舞台でのけ者となっているが、その主な理由は女性と女児に対する規制である。経済は低迷し、インフラは貧弱で、貧困が蔓延している。
それにも関わらず、外国人は、暴力行為の激減、ドバイのようなハブ空港への飛行機の乗り継ぎの増加、そして珍しい目的地での休暇を自慢する特権に勇気づけられてこの国を訪れている。その数は決して多くはないが、アフガニスタン観光は話題になっている。
2021年の外国人観光客数は691人。 2022 年にはその数は 2300 に増加し、昨年は7000人。
カーブル観光総局のモハマド・サイード長官は、最大の外国人観光客市場は中国。人口が多いためだと述べた。アフガニスタンには、一部の近隣諸国に比べて利点もある。
「彼らは私に、パキスタンは危険で攻撃されるので行きたくないと言っていた。日本人も私にそう言っている。これは私たちにとって良いことだ」とサイード長官は語った。
しかし、デメリットもある。
ビザの取得は難しく、高価。ターリバーンが政権に復帰した後、多くの国がアフガニスタンとの関係を断絶し、ターリバーンをこの国の正当な統治者として認めている国はない。
アフガニスタン大使館は閉鎖または業務を停止した。西側諸国が支援した旧政権の関係者が駐在するアフガニスタンの大使館や領事館と、ターリバーン政権の完全な支配下にある大使館と領事館との間で権力闘争が続いている。
サイード氏は、アフガニスタン観光業の発展には障害があることを認めているが、それらを克服するために省庁と協力していると述べた。
彼の最終的な目標は観光客向けの到着ビザを取得することだが、それは何年も先になる可能性がある。道路網には問題があり、国内の一部の地域では半分舗装されているか存在していないほか、航空会社は主にアフガニスタン空域を避けている。
首都カーブルには最も多くの国際線が発着していが、中国、ヨーロッパ、インドなどの主要な観光市場との直行便を持っているアフガニスタンの空港はない。
課題にもかかわらず、サイード氏はアフガニスタンが観光大国になることを望んでおり、その野心はターリバーンの最高指導者らによって支援されているようだ。
「私は長老たち(大臣)の指示でこの部署に派遣された。この重要な場所に私を送ってくれたのだから、彼らは私を信頼してくれるはず。」
生徒たちにも夢はある。モデルのアーメド・マスード・タラッシュは、インスタグラムに投稿されるアフガニスタンの美しいスポットとメディア出演の歴史について知りたいと考えている。
ビジネススクールを卒業したサミール・アフマザイはホテルを開業したいと考えているが、その前に観光とホスピタリティについてもっと知る必要があると考えている
「アフガニスタンは後進的で、貧困があり、戦争ばかりだと人びとは聞いているが、私たちには5000年の歴史がある。アフガニスタンの新たな1ページが生まれるはずだ」とアフマザイは語った。
授業にはアフガニスタンの手工芸品や人類学の基礎が含まれている。
非公式のテーマは、外国人女性とどのように交流するか、そして外国人女性の行動や習慣が現地の習慣や法令とどのように衝突するかということ。例としては、女性が公共の場で喫煙したり食事をしたり、血縁や婚姻関係にない男性と自由に交わったりすることが考えられる。
ターリバーンは女性に服装規定を課し、旅行の際には男性の後見人(マハラム)の付き添いを義務付けている。一人で食事したり、一人で旅行したり、公共の場で他の女性と交流したりすることが難しくなっている。ジムは女性の立ち入りが禁止され、美容院も禁止されているため、家の外で女性が集まる場所は減っている。
・・・
【つづき(英語)を読む】
20240430a
●2024年4月30日 <ハシュテ・スブ: Amin Kawa>
ムジャヒディーン、メッセージ:「ターリバーン支配下のアフガニスタンは”ソ連占領時代よりも危険”、とメッセージ
(WAJ: PDPA政権が崩壊した1992年から32年が経過した。このときにあたって、ターリバーンおよびそれに反対する諸派が声明を発した。1992年をムジャヒディーンのみならずターリバーンも勝利の日としている点は興味深いが、ムジャヒディーン内部の抗争によりアフガニスタンがひどく傷つけられたことに対する批判は忘れていない。)
旧ソ連侵攻に対するムジャヒディーンの勝利32周年を記念して、ターリバーンはアフガニスタンにおけるイスラム制度の完全実施を宣言した。同時に、アフガニスタン救世のための国家抵抗評議会(NRC)は、ターリバーン支配下のアフガニスタンは「ソ連の侵攻と占領時よりも危険である」と宣言する声明を発表した。アフガニスタン国民抵抗戦線(NRF)は、アフガニスタンの自由を闘う人々に対し、ターリバーン政権に対して団結し、将来の世代に対する責任を果たすよう呼び掛けた。しかし、一部の国民は、ムジャヒディーンは正義を確保し、法の支配に基づく政府を樹立する代わりに、内戦を引き起こし、おびただしい数の死者と数百万人の避難民をもたらしたと主張している。
ソ連侵攻に対するムジャヒディーンの勝利32周年を記念して、ターリバーン政権はアフガニスタンにおける「イスラム制度」の完全実施を宣言した。ターリバーンは声明で、46年前のサウル1357年7日(1978年4月27日)に「外国の支援を受けた共産主義者」がアフガニスタンでクーデターを起こしたと指摘した。ターリバーンは1371年サウル8日(1992年4月28日)をアフガニスタン人民の勝利の日とみなした一方、ムジャヒディーンに属する政治・軍事派閥はアフガニスタンにおけるターリバーンの存在がソ連侵攻の時代よりも危険であると考えている。・・・
【つづき(英語)を読む】
20240426
●2024年4月26日 <Radio Free Europe Radio Liberty:アブバカール・シディク>
ターリバーン、年金制度を廃止、抗議するアフガニスタン人
(WAJ: ターリバーンは女性だけでなく年金受給者をも切り捨てる。)
壊滅的な経済・人道危機に見舞われているアフガニスタンで、ターリバーンは年金制度を廃止した。この措置は国の援助なしでは生きていけないとして退職者らの抗議活動を引き起こした。
4月20日、多数の退役公務員と退役軍人がカブールで集会を行ったが、抗議活動はターリバーンによって解散させられた。
「私たちは自分たちの権利を主張しようとしているだけだ」とアフガニスタン年金者協会の会長アーファンディ・サンガル氏はRFE/RLのラジオ・アザディに語った。 「3年近くも支払いを受けていないので、私たちは悲惨です。」
2021年にターリバーンが政権を掌握するまで、推計15万人の年金受給者が国から月額約100ドルの支払いを受けていた。退職者らはそれ以来年金が支払われていないという。年金受給者の多くはターリバーンと戦った政府に仕えていた。
4月初旬、ターリバーンの精神的指導者であるハイバトゥラ・アフンザダ師は政府に対し、公務員の給与から退職金を差し引くのをやめるよう命じ、年金制度を事実上解体した。アフンザダ氏は、年金制度は「非イスラム的」であると示唆した。・・・
【つづき(英語)を読む】
20240505
4月24日から4月29日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの6日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの6日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<4月14日>
● ターリバーン、ガズニ・ロガール州で4人を公開鞭打ち
<4月27日>
● 元アフガニスタン兵士、パルワン州でターリバーン拘束から解放後死去
● 国家抵抗戦線の主張:我々はヘラート県のターリバーン戦闘員2名を排除した
<4月28日>
● ターリバーン、戦争協力者に毎月の忠誠手当を与える
● アフガニスタンの若者、タジキスタン国境軍による拘束後に川に飛び込み死亡
<4月29日>
●ターリバーン捕虜解放翌日、元兵士がバグランで死亡
==========
20240421
●2024年4月21日 <NHK NEWS>
米下院 ウクライナ支援の緊急予算案 超党派の賛成多数で可決
(WAJ: ロシアのウクライナ侵略に対するウクライナの闘い。この戦争の背景にはウクライナ側およびロシアへの挑発工作を行ってきたアメリカの責任を免責することはできない。しかしそれを上回るっプーチン・ロシアの犯罪的行為を見過ごすわけにはいかない。世界はあらゆる地域で苦汁をなめつつあり、ここもそのひとつ。より苦みの少ない決断を選択せざるをえない。)
アメリカ議会下院は20日、ロシアによる侵攻が続くウクライナへの追加の軍事支援のための緊急予算案を超党派の賛成多数で可決しました。アメリカによる軍事支援は与野党の対立から滞っていますが、支援の再開に向け大きく前進しました。
アメリカ議会下院は20日、ウクライナへの追加の軍事支援のための緊急予算案の採決を行い、賛成311票、反対112票の賛成多数で可決しました。
予算案は、総額およそ608億ドル、日本円にしておよそ9兆4000億円となっていて、支援の一部は返済義務がある借款の形をとることになっています。
採決では、下院で多数派を占める野党・共和党のうち、支援に消極的な保守強硬派の議員を含むおよそ半数が反対しましたが、与党・民主党の議員のほとんどが賛成に回り、超党派での可決となりました。
ロシアによる侵攻が続くウクライナの最大の軍事支援国となってきたアメリカは、与野党の対立から追加の支援のための予算が承認されない状態が続いたため去年暮れ、資金が枯渇して以降、軍事支援が滞っています。
予算案の成立にはこのあと上院での可決とバイデン大統領の署名が必要ですが、支援の再開に向け大きく前進しました。
また、議会下院は、イスラエルへの支援におよそ263億ドル、台湾などインド太平洋地域におよそ81億ドルをそれぞれ充てる緊急予算案も可決しました。
・・・
【つづき(日本語)を読む】
202404019a
●2024年4月21日 <Azadi Briefing: Abubakar Siddique>
ターリバーン、アフガニスタンメディアにさらなる打撃を与える
(WAJ: ターリバーンはメディア弾圧を一層強化した。それまで許していたイスラームをベースとした、ターリバーンにとってライバルのイスラム主義団体が運営する2つの民間テレビ局、ヌールチャンネルとバリヤチャンネルの放送停止を命じた 。ヌールテレビを運営しているジャミアテ・イスラミはラッバーニ元大統領やマスードらによるグループであり、ヒズベ・イスラミはパシュトゥーン人が多いヘクマティアール派の放送局であり、両派ともソ連駐留時代にPDPA(アフガニスタン人民民主党)らと戦ったムジャヒディーン勢力であり、ターリバーンとの内戦に敗れたグループである。今回、ターリバーンはそれらのメディアとしての国内存在を許さない措置を取ったといえる。)
重要な問題:ターリバーン強硬政権はメディア弾圧拡大の一環として、テレビ局2社を閉鎖した。
4月16日、ターリバーン情報省内のメディア苦情委員会は、ヌールチャンネルとバリヤチャンネルの即時放送停止を命じた。
委員会のメンバーらは、「アフガニスタンとイスラムの価値観とジャーナリズムの原則に違反している」として放送局が閉鎖されたと述べた。 ターリバーンの裁判所は今後、停止を解除するか永久禁止にするかを決定する予定であるが、ジャミアテ・イスラムはヌールテレビを運営し、ヒズベ・イスラムはバリヤを運営している。これらの放送局はいずれもイスラム主義団体を運営している。ターリバーンは、1990年代半ばに寄せ集め民兵組織として出現して以来、1992年のアフガニスタンの親ソ連社会主義政府崩壊後の悪質な内戦の責任を負ったこの2つのグループに反対し、戦ってきた。
重要:この禁止は、イスラム主義のイデオロギーと世界観に従わないメディアを非合法化するというターリバーンの意図を明確に示したものであり、ターリバーンは放送局の停止により、表向きはイスラム的なメディアであっても入る余地がないことを示している。
独立したメディア監視機関であるアフガニスタン・ジャーナリスト・センター(AFJC)の所長サミア・ワリザデ氏は、「これは憂慮す べきことだ」とRFE/RLのラジオ・アザディに語った。報道の自由活動家のサディクラ・トヒディ氏も「ターリバーン委員会がこれら2つのメディアの放送を停止した理由は受け入れられない」と同意し、ターリバーンは告発を最初に証明しようともせずに2つの放送局を閉鎖したと述べた。 「憲法のない国では、どうやって国益やイスラム教の原則への違反を証明できるのでしょうか?」「アフガニスタンは最も検閲の厳しい国のひとつになってしまった。」と彼は疑問を呈した。
次はどうなるか:ターリバーンは、自らの見解を反映し、自らの利益にかなうメディア環境の構築を進めており、最終的には、すべてのジャーナリズムをプロパガンダに置き換えることを目指しており、アフガニスタンの独立系メディアを閉鎖または非合法化して、これを達成しようとしている。あるいは国際報道機関によるアフガニスタン報道の禁止など、同国に対する国際的な関心が薄れることで、ターリバーンがそのイデオロギー的目標を達成しやすい雰囲気がもたらされる。・・・
【つづき(英語)を読む】
202404019
●2024年4月19日 <NHK NEWS>
パレスチナの国連加盟めぐる決議案 アメリカが拒否権行使 否決
(WAJ: ウクライナとパレスチナ。アメリカは相変わらず子供でもわかる2枚舌政策をつづけている。)
ガザ地区での戦闘が続く中、パレスチナを国連の正式な加盟国とするよう勧告する決議案が、安全保障理事会で採決にかけられ、理事国15か国のうち日本を含む12か国が賛成しましたが、アメリカが拒否権を行使して否決されました。
パレスチナは現在、国連で加盟国ではない「オブザーバー国家」の地位にありますが、ガザ地区で戦闘が続く中、将来のパレスチナ国家の樹立とイスラエルとの「2国家共存」への道筋をつくるべきだとして、アラブ諸国を代表してアルジェリアが、正式な加盟を勧告する決議案を安保理に提出していました。
国連への加盟が認められるには、安保理で勧告の決議が採択されたうえで、総会で3分の2以上の賛成を得る必要があります。
18日午後、日本時間の19日朝、行われた採決の結果、理事国15か国のうち日本やフランスなど12か国が賛成しましたが、イギリスとスイスが棄権し、アメリカが拒否権を行使して、決議案は否決されました。
賛成した国のうち日本の中東和平担当特使の上村政府代表は、ガザ地区の厳しい状況に言及したうえで「当事者間の平和的な交渉を通じてパレスチナ国家の樹立を促すという観点に立って賛成した」と説明しました。
一方、アメリカのウッド国連次席大使は拒否権を行使した理由について「決議案が想定するパレスチナ国家と不可分なガザ地区で、いまもテロ組織のハマスが権力と影響力を行使している」などと述べ、あくまでもイスラエルとパレスチナの直接交渉による解決が必要だと強調しました。・・・
【つづき(日本語)を読む】
202404018
●2024年4月18日 <ParsToday>
なぜISISはイスラエルではなく抵抗の枢軸と戦うのか?
(WAJ: イラン:ソレイマーニー司令官の追悼式典での95名が死亡したテロ事件、数十名が死傷したアフガニスタンでの連続自爆テロ、モスクワ郊外での数百人が死傷した銃撃テロ事件、2024年初頭からひきつづくこれらのテロ事件は、IS(イスラム国)のアフガニスタン組織であるIS-ホーラサーンが犯行声明を発している。ISとはイスラム国のこと。なぜイスラームを冠にかかげる組織がこのようなテロ攻撃を、イスラエルや一部のアラブ国以外の国々に対して仕掛けるのか。その秘密についてイラン系のメディアが見解を述べている。)
西アジアの不安定な経済状況や、ソ連によるアフガニスタン侵攻に対抗するため組織されたいわゆる「ムジャーヒディーン」の経験から生まれたひとつのテロ組織があります。それがISISです。ISISは、地域からの米軍撤退を目指すイランやイラク、シリア、レバノンといった「抵抗の枢軸」に攻撃をしかけることで、存在感を示しています。
シオニスト政権イスラエルがパレスチナに対する戦争犯罪を続け、レバノン、シリアへと戦線を拡大し、シリアのイラン大使館にまで攻撃を仕掛けたことを見れば、その行動がISISと酷似していることに気付きます。
イスラエルは西アジアの抵抗勢力を壊滅させることを狙っているのでしょうか? ISISがそれを目指したように。
もうひとつ浮かぶ疑問は、ISISは表面上はイスラム的なイデオロギーを掲げていますが、なぜイスラエルには1発の銃弾さえ撃ったことがないのでしょうか?
その正式名称を「イラク・シリアのイスラム国」と名乗るISISですが、一部アラブ諸国やシオニスト政権イスラエルをターゲットにしていないのは、なぜなのでしょうか?
ISISが公開した動画からわかるのは、このテロ組織が動画やメディア・コンテンツの制作においてプロの集団であるということです。人質を生きたまま焼き殺し、その様子を撮影した動画はさながらハリウッド映画のようです。
こうした映像の作成には、映画会社やメディア企業しか持てないような強力な資金力・影響力が不可欠です。
また、アルカイダのようなテロ組織の補完勢力が混乱をもたらしていることは、抵抗勢力への攻撃と並行して外国軍が地域に駐留する口実を与えています。
オバマ政権で国務長官を務めたヒラリー・クリントン氏は、2014年に出版した回想録『困難な選択』の中で、世界の一部地域で混乱をもたらすことを有意義なことであるという旨の記述をしています。ヒラリー氏は過去の演説の中でも、この「有意義な混乱」を作り出すことを目的にアメリカが計画したのがISISであると吐露し、後にトランプ氏から批判されました。・・・
【つづき(日本語)を読む】
20240425
4月14日から4月24日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの9日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<4月14日>
● ターリバーン戦闘員、タハール州で両替商から1000万アフガニと6千ドルを強奪
<4月15日>
● バルフ州のターリバーン戦闘員が店主を刺殺
● 過去10日間で8500人以上のアフガニスタン難民がパキスタンから追放される
<4月16日>
● ターリバーン、パルヴァーン県での3日間の国内製品展示会で「イエローバレル(磁気地雷や爆弾)」を展示
● アフガニスタンの女性アスリート、2024年パリオリンピックからのアフガニスタン除外を求める
● パクティーカー州で男性殺害
<4月17日>
● ターリバーン、ヌールテレビネットワークとバリヤテレビネットワークの運営を一時停止(https://webafghan.jp/topics/#202404019a)
● ガズニー県ジャゴリ地区の住民が個人資金で新しい高校の校舎を建設中
● イラン当局者:新年中のテヘラントリプルからアフガニスタン移民を追放
<4月20日>
● ターリバーン、ジャゴリ地区住民に厳しい命令:道路を修復せよ
● パキスタン、過去2日間で800人以上のアフガニスタン難民を追放
● ターリバーン:今夜カーブルで爆発、1人死亡、3人負傷
<4月22日>
● ターリバーン、カーブルで元将軍を含む3人を拘束
● パルヴァーン州の男が妻をロープで窒息死させる
● アフガニスタン、バーレーンに勝利しフットサルアジアカップ(AFC)準々決勝進出
<4月23日>
● ハシュテ・スブ氏の日々の調査結果が米国国務省の報告書の基礎となる:北部3州の女性囚人が性的暴行に直面
● ホースト州でターリバーン、メディア関係者を拘束
=========
202404015
●2024年4月15日 <KHAAMA PRESS>
イラン・イスラエル間の緊張はアフガニスタンに直接の影響を及ぼす:アブドラ元国家和解高等評議会議長
(WAJ: アフドラ元議長はカルザイ元大統領とともにターリバーンが支配するカーブルにいてターリバーン政権の補完的なスポークスマン活動を行っている。アブドラ元高等評議会議長のこの発言は、イスラエルのガザ攻撃に明白な抗議の声をあげないターリバーンに代わってアフガニスタン国民の声を代弁しようとしているのかもしれない。)
イランによるイスラエルへのミサイル攻撃への反応と同時に、前政権の元最高経営責任者アブドラ・アブドラは、イスラエルによるイランに対するいかなる行動や緊張の高まりもアフガニスタン情勢に直接影響を及ぼすと述べた。
アブドラ氏は4月14日日曜日、自身のソーシャルメディアプラットフォームXにこれらの発言を投稿し、イラン・イスラム共和国には数百万人のアフガニスタン国民が暮らしていると指摘した。
同氏はまた、イスラエルに対するイランの対応は防衛的な行動であり、「イランの国家主権の侵害」に対する反応であると述べた。
アブドラ・アブドラは自身のソーシャルメディアプラットフォームXに「こうした緊張は地域と世界の平和と安全に予測不可能で好ましくない結果をもたらす」と書き続けている。
しかし、イラン・イスラム共和国と提携した報道機関の報道によると、イラン・イスラム共和国が4月13日土曜日、ミサイル攻撃でイスラエル軍に関連する目標を予期せず攻撃し、いくつかの軍事目標を破壊したことから、イランのイスラエル攻撃への反応が見られるようになった。 イスラエル南部のネバティム空軍基地やネゲヴ砂漠地帯のイスラエル軍機群も含まれる。
米国、カナダ、英国、フランス、ドイツ、欧州連合はイランによるイスラエル攻撃を強く非難しており、米国と英国はイスラエルへの揺るぎない支持を強調している。
【つづき(英語)を読む】
202404012
●2024年4月12日 <中東かわら版>
パレスチナ:ガザ地区での飢餓の広まり
(WAJ: ガザにおけるイスラエルのジェノサイド的非人道的猛攻撃は世界の非難の的となっている。ガザで人道支援車列が爆撃されアメリカ人を含む多国籍支援部隊員少なくとも7人が死亡する事件も起きた。そのような現実の前にアメリカ政府もあからさまなイスラエル支持の姿勢を取りずらくなっている。)
2024年4月10日、アメリカ合衆国国際開発庁(USAID)のパワー長官は、ガザ地区の人道状況について下院の外交委員会で証言した。同長官はガザ地区で実際に飢餓が始まっていると証言したが、4月11日付『シャルク・アウサト』(サウジ資本の汎アラブ紙)によるとアメリカの政府高官がガザ地区での飢餓の広まりを公式に論じるのは初めてのことだ。2023年10月7日にガザ地区での戦闘が始まって以来、同地区に搬入された援助物資は必要量に対し著しく不足している上、複数の人道援助団体はイスラエル軍による攻撃が続く中で援助物資をガザ地区北部に届けることは不可能だと主張している。
パワー長官は北部をはじめとするガザ地区で飢餓が迫っていると訴えた独立の国際機関の評価を「妥当なもの」と評した上で、議員からの質問に実際に飢餓が始まっていると答弁した。同長官によると、2023年10月7日以来ガザ地区の子供の栄養失調の割合が顕著に上昇しており、戦闘が始まる以前のガザ地区北部では栄養失調の子供はほぼいなかったが、現在は3人に1人が栄養失調状態にある。同長官は、5歳未満の子供で栄養失調の者の割合は、2024年1月の時点で16%、同2月で30%であると述べたうえで、3月の数値でも(割合の上昇が)続いていることが予想されると指摘した。また、同長官は・・・
【つづき(日本語)を読む】
20240401a
●2024年4月1日 <難民支援協会>
日本:2023年の難民認定者数等に対する意見
(WAJ: 2024年3月26日、出入国在留管理庁が発表した2023年の難民認定者数等にたいするJAR(認定NPO方針 難民支援協会)のコメント。2023年は前年に比べて約4倍の申請者数の増加があったが、認定数は1.5倍増で増加分はほとんどがアフガニスタン人だった。また、ロシアのウクライナ侵略によるウクライナからの避難民は特別枠の扱いためこの統計数字には反映されていない。「読者の声=入管管理法の改正案は問題 」でも指摘されたように日本の難民保護は極めて貧弱であり、在日外国人の扱いに関しても人権保護がなされているとは言い難い現状がある。JARの指摘には参考にすべき点が多い。)
2024年3月26日、出入国在留管理庁より、2023年の難民認定者数等が発表されました。難民認定数は303人と過去最多となり、難民申請数は、新型コロナウイルスによる入国制限の解除を受けて、13,823人と大幅に増加しました。過去最多の認定数と、その国籍の多様化は一定の評価ができますが、難民として認定するべき人を認定するための制度改善が引き続き行われる必要があります。昨年の出入国在留管理及び難民認定法(以下、入管法)の改正案の審議において、これまでの難民認定制度の様々な課題が指摘されました。国会審議を踏まえた改善策がこれから講じられようとする中で、難民申請者の送還を可能にする改正法の施行が6月上旬に予定されていることを強く懸念します。以下、2023年の難民認定状況のうち、注目すべき点や改善点を述べます。
※出入国在留管理庁発表資料「令和5年における難民認定者数等について」(図は原文参照)
1.2023年の難民認定状況のうち注目すべき点
(1)難民認定数は増加したが、認定状況の改善とはいえない
難民として認定された303人のうち、237人はアフガニスタン出身者でした。この傾向は2022年に続くもので、その他の国籍の変遷を見ると、認定状況が大幅に改善しているとはいえません。難民として認定するべき人を認定するための制度改善が引き続き行われる必要があります。一方で、難民認定者の国籍の多様化も、2023年の特徴として挙げられます。トルコ、ガンビア、ナイジェリア、バングラデシュなど、近年ほとんど認定が無かった国籍が認定されており、保護状況の改善に向けた動きとして期待します。・・・
【つづき(日本語)を読む】
20240415
4月4日から4月14日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの9日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<4月4日>
● バグラーン州の交通事故で4人死亡
● ナンガルハール州とクンドゥズ州で別々の事件で男性2人が射殺される
<4月6日>
● バダフシャーン州のメディナ・バザールが火災に見舞われる。 55以上の店舗が壊滅的被害
ハッシュト・イー・サブ2024 年 4 月 6 日
● バダフシャーン州で少女が自ら命を絶つ悲劇
● モハマド・ムキム・メヘラン氏が8AM Mediaの副編集長に就任
<4月7日>
● ターリバーン、ファーリヤーブ州で元政府兵士2人を拘束
● バルフ州で元兵士がターリバーンの拷問で死亡
<4月8日>
● 2024年にガズニー州で最初のポリオ症例が報告
● ターリバーン・ジハード学校職員、バダフシャーン州で性的暴行容疑で逮捕
● ナンガルハール州で手榴弾の爆発で農民の命が奪われる
● カーブルで若者が襲撃され死亡
● ヘラート県の貧困と失業:スフールやイフタールを伴わない断食労働者
<4月11日>
● タジキスタン国境警備隊、麻薬密輸容疑のアフガニスタン人7人を殺害
● ターリバーン、タハール州でウズベキスタン司令官を武装解除
<4月12日>
● 国家抵抗評議会: 陰謀によりアフガニスタンがターリバーンに引き渡されたと主張
<4月13日>
● アフガニスタン自由戦線:カーブルの諜報機関への攻撃でターリバーン工作員2名を排除した
<4月14日>
● ターリバーン戦闘員、タハル州で両替商から1,000万アフガニと6千ドルを強奪
● バルフ州のターリバーン戦闘員が店主を刺殺
● 過去10日間で8,500人以上のアフガニスタン難民がパキスタンから追放された
================
20240405
●2024年4月5日 <中東かわら版>
イラン:ジェイシュ・アル・アドルが南東部シースターン・バローチスターン州の革命防衛隊基地等を襲撃
(WAJ: ジェイシュ・アル・アドルとは、イラン南東部とパキスタン南西部の国境付近で活動するスンナ派過激主義組織。チャーバハールはイラン南東部オマーン湾に面する港湾都市。ここの港にターリバーンが投資したニュース「イランの港へのターリバーンの投資はパキスタン離れの兆し」は本サイトで既報。また、イランとパキスタンの間でのミサイル応射事件も既報「パキスタン・バロチスターン州で武装勢力が政府施設への組織的攻撃を開始:50人以上が死亡と報告」。バローチ(またはバルーチ)はアフガニスタン、パキスタン、イランにまたがって居住する民族。アフガニスタンではパシュトゥーン族のパシュトゥニスタン(パシュトゥーン族の国)とバルーチスタン(バルーチ族の国)とならべて支援・連帯してきた歴史があり、アフガニスタン、イラン、パキスタン3国のセンシティブな問題である)
2024年4月4日未明、ジェイシュ・アル・アドルが、南東部シースターン・バローチスターン州のチャーバハールとラースクにある治安機関の基地等を襲撃し、革命防衛隊等との間で長時間続く交戦が発生した。革命防衛隊は4日夕方、テロリスト達とスパイ・サービス(注:具体的に何を指すかは不明)と関係のある武装勢力が軍・警察等の基地5カ所を攻撃し、戦闘の末、武装勢力18人が死亡、治安部隊員10人が死亡したとの声明を発出した。・・・
【つづき(日本語)を読む】
20240402a
●2024年4月2日 <BBC NEWS JAPAN>
ガザ地区で人道支援の外国職員7人死亡 イスラエル軍が攻撃、首相は「意図せず」と説明
(WAJ: イスラエル軍に通告して車列を組んで人道支援に向かっていた車列がイスラエルのミサイルにより爆撃され多国籍のNGO職員少なくとも7人が殺害された。ネタニヤフ首相は「戦争にはつきものの誤爆だ」と主張しているが、同時に3発のミサイルが車列を攻撃しており写真のように正確に命中している。本日付けの下記の「中東かわら版」にあるようにイスラエルは隣国シリアにあるイラン領事館(イラン大使館の建物に隣接)をこれまた正確に射撃し建物内にいたイラン革命防衛隊司令官らを殺害している。今回、車列が爆撃された場所の情報からも誤爆などとはとても考えられない。昨年10月7日ハマース襲撃後の5か月間にイスラエルの「報復」により10万人以上のパレスチナ人が死傷(死者3万人以上、負傷者7万人以上))している。さらに強調すべきは、これに加えて数百人の国連職員、NGO職員、人道活動家、ジャーナリストらが殺害されている事実だ。これらは決して「誤爆」ではなく、パレスチナ人をガザ地区およびイスラエルから放逐しようとするネタニヤフ政権のジェノサイド行為による犠牲者なのだ。)
パレスチナ自治区ガザ地区で人道支援活動を行っていたNGO職員少なくとも7人が殺害された。慈善団体「ワールド・セントラル・キッチン(WCK)」が1日、明らかにした。職員の大半は外国人だった。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は2日、同国軍の空爆で職員らが死亡したと認めた。
アメリカに拠点を置くWCKは声明で、犠牲者にはイギリス人のほか、ポーランド人、オーストラリア人、アメリカとカナダの二重国籍者、パレスチナ人が含まれていると述べた。
これについてイスラエルのネタニヤフ首相は2日午後、イスラエル軍の空爆によって「意図せず」、ガザ地区で「罪のない人たち」が死亡したと認めた。・・・
これに先立ち、WCKの創設者でシェフのホセ・アンドレス氏は、複数の仲間が「イスラエル軍の空爆」で殺されたと、ソーシャルメディアに書いた。さらに、イスラエル政府に「無差別殺人をやめる」よう訴えた。
イスラム組織ハマスが運営するガザ保健省も、イスラエル軍を非難している。問題となっている攻撃について、独立した検証は不可能な状況。
ガザ地区中部のアル・アクサ病院の関係者によると、7人が乗っていた車が海岸沿いの道を走行中、デイル・アル・バラフで空爆を受けた。
パレスチナの医療関係者はBBCに対し、職員らはWCKのロゴが着いた防弾ベストを着ていたと語った。・・・
【全文(日本語)を読む】
20240402
●2024年4月2日 <中東かわら版>
イスラエルがダマスカス市内のイラン領事館を爆撃
(WAJ: イスラエルのヒステリックな周辺地域への攻撃が拡大している現状があぶりだされるとともに、イスラエルと反対勢力との軍事力の差も際立っている。緊張は緩和ではなく高まる一方だ。)
2024年4月1日、シリアの軍事筋は17時ごろ敵対者イスラエルがゴラン高原被占領地方面からダマスカス市内のイラン領事館庁舎を航空攻撃し、防空軍がミサイルの一部を迎撃したと述べた。同筋によると、攻撃により庁舎が全壊し中にいた者が死傷した。シリアのミクダード外相は攻撃現場を訪問するとともにイランのアブドゥルラヒヤーン外相と電話会談し、攻撃を非難するとともにイラン・イスラーム共和国を支持するシリアの立場を伝えた。また、ミクダード外相は、諸般の攻撃はガザでのパレスチナ人民に対する戦争で失敗したシオニスト政体のヒステリー状態を示しており、今やイスラエルは民間人も、国際法で保護された外交団も区別しなくなったと指摘した。・・・
【つづきを読む】
20240401
●2024年4月1日 <amuTV(アフガニスタンの独立系TVメディア)>
活動家がカブール郊外で約1,000人の子供たちに教育を支援
(WAJ: ターリバーンが女子の中高等以上の教育と男女共学を否定している現状にあって、低学年男女児童に自発的な教育活動をしている事実をamuTVが報じている。低学年児童にも宗教教育を強要するターリバーンの教育方針のもと、この活動を推進しているワジル・ハーンさんは男女共学を実施しつつ教育内容にも配慮をしていることがうかがわれる。このような自活的な運動の活動に拍手を送ろう。)
アフガニスタン・カーブル — 教育擁護者のワジル・ハーン氏は、資源が乏しい首都カーブルの僻地で、約1000人の少年少女に学習の機会を設け、特に女性の教育が極めて重要だと強調した。
ハーン氏は、学習の重要性について意識を高める活動を使命として着手した。彼は村の長老たちに子どもたちの教育を支援するよう説得することに成功した。地域社会の意識を高めるほか、ハーン氏はカーブル郊外のブートカクで毎朝生徒たちに教え、多くの少年少女たちが学校教育の欠如によってもたらされる障害を克服し、より明るい未来を思い描けるよう支援している。
設備の整った教室がないにもかかわらず、生徒たちは教育を継続できることに感謝している。 「私はこの学校に1年間通っています。校舎があればよかったのですが、学び続けられるのはとてもうれしいです」と生徒の一人は語った。
別の学生であるビラルさんは、基本的な教材が欲しいとの思いを表明した。「本やその他の学習教材が不足しています。私たちは本と適切な学校が受けられることを願っています。」
生徒たちは、学校生活の中で大切で楽しい時間である遊びの時間を大切にしている。 「ここは非常に暑いので、より多くの生徒が参加できるように校舎が整備されることを願っています」と学生のアクタラさんはコメントした。
サエダさんは自分の課題を語って次のように述べた。「私たちは本やノートを持っていません。夏は耐え難い暑さですが、冬の寒さも同様に苦痛です。」
ハーン氏は村での教育を積極的に推進しており、拡声器を使って家族に子供たちを教育するよう促している。 「私は長い間、これらの人里離れた地域で少年少女に無料の教育を提供してきました。入学者数は増え続けています」と彼は言いう。
彼の努力により、村の長老たちは教育の価値を確信し、地域社会の支持を得ることができた。 「子供たちが現代文と宗教書の両方を学んで勉強していることを嬉しく思います」と村の長老のアブドラさんは語った。
「この取り組みに参加し、この若者の努力を支援できることを誇りに思います」とコミュニティメンバーのアブドゥル・ラーマンさんは付け加えた。
ハーン氏はまた、若者の読書機会を増やすために教科書を集めるキャンペーンも開始した。 「私の夢は、アフガニスタンのすべての子供たちが読み書きできるようになることであり、その夢は今日の少女たちにとってますます重要になっています」と彼は語った。
【原文(英語)を読む】
20240401a
●2024年4月1日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS(アフガニスタンの独立系ジャーナル)>
ポリオ:アフガニスタンとパキスタンでは依然として脅威
(WAJ: 世界で最後に残ったポリオ(脊髄性小児麻痺)残存国であるアフガニスタンとパキスタン。あらゆる感染症との戦いは困難の中でも続けられている。)
インドのメディアによる最近の報道は、アフガニスタンとパキスタンがポリオウイルスが依然として活動している最後の国であると強調した。この報告書は、インドはポリオの撲滅に成功し、ウイルスの兆候はもはや見られないと述べたインドの医師らの発言を引用している。
このウイルスは先進国にとっても深刻な脅威だが、アフガニスタンとパキスタンは経済的弱さからウイルスを完全に撲滅できなかったと言われている。
同報告書の中で、インド人医師アナンダ博士は、「パキスタンとアフガニスタンには依然としてポリオが蔓延しているが、このウイルスが存在する地域はごくわずかである」と述べた。
同医師は、これら両国には遺伝的に関連した家族が10以上あり、そのうち2家族だけが残っていると付け加えた。
アフガニスタン公衆衛生大臣代理のカランダー・エバド氏は最近、この国では過去2年間に8人のポリオ感染者が確認されたと述べた。 2024年にウイルスを根絶するために4つのワクチン適応プログラムを開始する予定だ。
世界保健機関は以前、パキスタンからのアフガニスタン移民の追放と大規模な人口移動がアフガニスタンでのポリオ蔓延のリスクを高めていると発表した。
アフガニスタンにおける悲惨な人道危機のさなか、パキスタンからのアフガニスタン難民の帰還は、すでに不安定な状況をさらに悪化させている。これらの帰国者の多くは、医療、教育、生計の機会などの基本的なサービスへのアクセスを含め、社会に再統合する際に課題に直面している。
【原文(英語)を読む】
20240326
●2024年3月26日 <BBC NEWS JAPAN>
国連安保理、ガザで即時停戦求める決議案を採択 アメリカは棄権
(WAJ: イスラエルは今回の決議に強く反発し、ハマス側は歓迎の姿勢を示した。アメリカは政策の転換ではないとしながらも停戦を実現させるために棄権することにより「決議案を採択させた」としている。これは実質的には賛成票を投じたのとおなじである。ネタニヤフ政権のあまりにも酷い強硬姿勢に世界がノーを告げつつある。この6カ月間に10万人のパレスチナ人が死傷し、200万人が家を追われ、飢えている状況を1日も早く終わらせる必要がある。)
国連安全保障理事会は25日、パレスチナ自治区ガザ地区での即時停戦を求める決議案を可決した。15カ国中14カ国が賛成したほか、これまで拒否権を行使していた常任理事国のアメリカが方針を変え、棄権した。
今回の決議案は、非常任理事国10カ国が共同で提出。イスラム教のラマダン(断食月)期間中の即時停戦のほか、人質の即時かつ無条件の解放、ガザへの援助の「緊急拡大」を求めている。
安保理が停戦の決議案を採択したのは、昨年10月7日にイスラム組織ハマスがイスラエルを襲撃し、紛争が始まって以来初めて。
アメリカの方針変更は、イスラエルのガザ攻撃をめぐり、アメリカとイスラエルの間の不一致が広がっていることを示している。
イスラエルの首相官邸は声明で、アメリカが停戦と人質解放を直接結びつけていた以前の立場を「放棄」したと、異例の強い論調で反発した。
「残念ながら、アメリカは新たな決議案を否決しなかった」と、イスラエルは述べた。
また、人質を解放することなく停戦を達成するためにイスラエルに国際的圧力を行使できるという希望をハマスに与えたとし、人質解放の努力を妨げたと指摘した。
声明によると、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は今週、米ワシントンで予定されていたイスラエル代表とアメリカ高官との協議をキャンセルすると決定したという。
イスラエルのヨアヴ・ガラント国防相は、人質がガザにとらわれている限り、ガザでの戦争を止めることはないと述べた。
パレスチナ自治政府のリヤド・マンスール国連大使は安保理決議を歓迎したものの、遅すぎると述べた。
「この理事会がやっと即時停戦を求めるまで6カ月かかり、その間に10万人のパレスチナ人が死傷し、200万人が家を追われ、飢えた」
ガザ地区を支配するハマスも決議採択を歓迎。「双方の囚人の解放につながる交換プロセスに直ちに関与する」用意があると述べた。
ハマスは、イスラエルの刑務所に拘束されているパレスチナ人をイスラエルが釈放することを、人質解放の条件としている。
アメリカはこれまで、イスラエルとハマスの間で停戦と人質解放のためのデリケートな交渉が続いている最中に、安保理が停戦を決議することは間違っているとして、こうした決議を阻止してきた。
しかし21日には、初めて停戦を求める独自の決議案を提出し、イスラエルに対する姿勢を強めた。
米国家安全保障会議(NSC)のジョン・カービー戦略広報調整官は、アメリカが決議案を採択させたのは「政策の転換」ではないと説明。停戦は支持するものの、決議案の文言はハマスを非難していないとして、同案への賛成票を投じなかったと述べた。
「我々は非常に明確かつ一貫して、人質解放協議の一環として停戦を支持している。これが人質交渉の仕組みであり、決議は現在進行中の協議を認めている」
国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、この決議は停戦と「人質全員の即時かつ無条件の解放」を確保するために「実施されなくてはならない」と述べた。
2009~2015年にイギリスの国連大使を務めていたマーク・ライアル=グラント氏はBBCのラジオ番組に出演し、この決議案により、イスラエルは「実質的に、(ラマダンの残り期間の)15日間、軍事作戦を停止する義務を負う」ことになったと説明した。
また、決議はイスラエルに対して法的拘束力を持つ一方、国家ではないハマスに対しては拘束力がないと指摘した。
アメリカはこれまで、拒否権を行使して国連でイスラエルを守っていると非難されていた。
ハマスが運営するガザ地区の保健省によると、イスラエルの砲撃によって女性と子供を中心に3万2000人以上が殺されている。
アメリカはまた、ガザに援助を届けるためにもっと努力するようイスラエルに迫っている。ガザでは、全住民が深刻なレベルの深刻な食糧難に苦しんでいるという。
国連は、イスラエルが支援を妨害していると非難している。一方のイスラエルは、国連が支援物資の配給に失敗していると非難している。
現在の戦争は、昨年10月7日にハマスがイスラエルを襲撃し、少なくとも1200人を殺害、253人を人質に取ったことから始まった。
人質については、これまでの解放や救助作戦、遺体の回収などを経て、なお130人の行方が分からない状態だ。
イスラエルは安保理決議を受け、今週末に予定されていた代表団のワシントン訪問をキャンセルした。しかしカービー氏は、ガラント・イスラエル国防相とジェイク・サリヴァン米大統領補佐官(国家安全保障担当)との会談は予定通り継続すると述べた。
カービー氏は、「ハマスと戦うイスラエルに対して、アメリカが引き続きイスラエルの側に立っていることを、国防相に明確に伝えることを楽しみにしている」と述べた。
(英語記事 UN Security Council passes resolution calling for Gaza ceasefire)
【フル原文写真付き(日本語)を読む】
20240404
3月24日から4月4日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの12日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの9日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<3月24日>
● 家庭内暴力の増加:カンダハール州で夫が妻を殺害
● 悲劇的な事件: ファーリヤーブ州で起きた若い女性の首吊り自殺
● ターリバーン、ヘラート州立病院の職員4人を逮捕
● ゴール州でのターリバーン判事暗殺。息子が容疑者として特定される
● ターリバーン、タハール州で国民抵抗戦線(NRF)と協力した疑いで5人を逮捕
<3月25日>
● ターリバーン、クンドゥズ州で地元ジャーナリストを拘束
● 原因不明の殺人急増:ゴール州で正体不明の襲撃者が男性を射殺
● 経済的絶望が別の命を奪う:ナンガルハール州の女性、貧困による山から投身自殺
● ターリバーン、拉致容疑でカーブルで2人を銃撃
● ターリバーンがガズニー県の家を襲撃、1人死亡、2人拘束
<3月26日>
● 犯罪事件の増加:ヌーリスターン州とパルヴァーン州で4人死亡
● 召喚:バルフ大学教員25名が宗教プログラム欠席で精査中
● サーレポル州で若者が首をつって死亡しているのが発見される
<3月27日>
● ナンガルハール州で身元不明の襲撃者が男性を銃撃
● ホースト州で若者が山賊に惨殺される
<3月28日>
● 強制結婚:ゴール州パサバンド地区でターリバーンが少女を拉致
● ターリバーン、カンダハール州で5人に鞭打ち刑
● ターリバーンの残忍な正義:カーブルで犯罪容疑で2人が鞭打ち
<3月30日>
● ターリバーン諜報員、ラグマーン州で正体不明の武装集団により暗殺される
● ターリバーン戦闘員の緊張のさなか:ナンガルハール州の衝突で失われた若い命
● アフガニスタン青年、イランで知人らに惨殺される
<3月31日>
● 致命的な仲介者:パルヴァーン県で暴行の最中に男性が死亡
● ターリバーン、アメリカ人を含む外国人拘束を確認
● 貧困と失業の急増が国を襲う。ナンガルハール州で若者が悲劇的に自ら命を絶つ
● ニームルーズ州で元兵士がターリバーンによって惨殺される
● 悲劇が襲う:残存地雷の爆発でガズニーとヘラートの子供10人の命が奪われる
<4月1日>
● 呼吸器疾患がアフガニスタンを襲う。 3か月で1000人以上の命が失われる
● ヘルマンド州でターリバーン警備員の銃撃で民間人6人が負傷:現地報道
● ターリバーン、ファーリヤーブ州で3人にむち打ち刑を実施
● ターリバーン、カーブルの複数の教育センターの閉鎖を強制
● カーブルのパンジシール住民を身元不明の襲撃者が銃撃
● カンダハール州での陰惨なカップル殺害事件
<4月2日>
● ターリバーン、ホースト州で2人に鞭打ち
<4月3日>
● 謎めいた殺人事件急増:バードギス県で46歳男性の遺体発見
● 悲劇が襲う:ゴール州で落石により家族7人の命が奪われる
<4月4日>
● バグラーン州で交通事故で4人死亡
● ナンガルハール州とクンドゥズ州で無関係の事件で男性2人が射殺される
=========
20240324
●2024年3月24日 <YAHOO!ニュース>
米国も「国際テロ」の再来警戒 モスクワの銃乱射事件、衝撃波及
(WAJ: われわれはターリバーンを放置すれば早晩第2の9.11がやってくると昨年警告した。さらに昨日のトピックスのコメントでは、誰もカンダハールのテロとモスクワのテロの関連に気づいていないと書いたが、さすがアメリカが真っ先に気づいたようだ。というより、気づいていてプーチンにも警告していたようだ。ロシアもアメリカもキリスト教国。ISにとっては敵。しかしISはシリアと戦うアメリカが支援して増長させた組織。アル=カーイダをそうしたように獅子身中の虫。ターリバーンを利用してイスラム過激派管理をしようとするアメリカの戦略はほころびつつある。)
ロシアの首都モスクワ近郊のコンサートホールで22日起きたテロ事件で、米政府は23日、犯行声明を出した過激派組織「イスラム国」(IS)が関与したと断定した。米軍撤収後のアフガニスタンでISが勢力を回復するのを警戒してきた米国の懸念が現実となった形だ。米国では近年、白人至上主義や憎悪に基づく「国内テロ」が最大の脅威だとみなされてきたが、今回の事件は「国際テロ」の脅威も依然として根強いことを印象づけた。
「凶悪なテロ攻撃を強く非難する」。ホワイトハウスのジャンピエール報道官は23日の声明で、こう強調した。米国はロシアのウクライナ侵攻を巡って激しく対立しているが、ジャンピエール氏は「ISは共通の敵であり、どこにいようと打ち負かさなければならない」と強調した。声明は短く、プーチン露大統領が23日に演説で示唆したウクライナ関与説には触れていない。
今回の事件は、米国とも無関係ではない。実行したとみられるISの分派「ISホラサン州」(IS-K)は、アフガンを拠点としている。2021年夏にアフガン駐留米軍が撤収した際、米国ではIS-Kの動向把握や掃討が難しくなるとの不安が出ていた。
これに対し、米軍や情報機関は、人工衛星などで現地を監視し、無人航空機(ドローン)などで攻撃する戦略「オーバー・ザ・ホライズン」に転換するとして、懸念の払しょくを図った。しかし、地上部隊が駐留するのに比べて、情報収集の量や質の低下は避けられない。
米軍撤収後にアフガンの政権を奪還したイスラム組織タリバンも「IS-Kへの圧力を維持する能力も意図もない」(米軍でアフガンなどを担当する中央軍のクリラ司令官)という状況で、IS-Kが勢力を回復するのは防げなかった。
こうした状況を受けて、クリラ司令官は23年3月の議会公聴会で、IS-Kの勢力増大を認め、「6カ月以内に欧州やアジアなどで、西側の関連施設を攻撃できるようになる」と警鐘を鳴らしていた。IS-Kは24年1月にイラン南東部ケルマンで起きた大規模テロに続き、今回の事件への関与も浮上。標的は欧米など「西側」ではなかったが、クリラ氏の懸念通りの展開と言える。
米国内では、南部のメキシコ国境の警備が手薄になっているのに乗じて、国際テロ組織のメンバーが不法移民に混ざって流入するのを懸念する声も出ている。連邦捜査局(FBI)のレイ長官は3月の議会公聴会で「さまざまな危険人物が国境から流入し、脅威が広がっている」「国境往来に関わる密輸ネットワークには、ISと関係を持つ組織もある」と証言した。
また、イスラエルのパレスチナ自治区ガザ地区への侵攻で、多数のイスラム教徒の民間人が犠牲になっている。イスラエルの後ろ盾である米国に過激派の「敵意」が向けられており、米国内での「国際テロ」のリスクは増している。【ワシントン秋山信一】
【原文(日本語)を読む】
20240323
●2024年3月23日 <NHK NEWS WEB>
モスクワ郊外銃撃 プーチン大統領「野蛮なテロ攻撃」死者133人
(WAJ: 海外主要通信社を含めどのメディアも専門家もこのモスクワでの悲惨なテロ攻撃の前日に発生したアフガニスタンでの自爆テロ事件との関連に触れないが、両事件とも犯行を主張しているのはイスラム国ホラーサーン(IS-KまたはIS-KP)である。これはアフガニスタンを安息所とするイスラミック・ステート(イスラム国)のアフガニスタン組織だ。米英NATO軍のアフガニスタン占領中はターリバーンやアル=カーイダと共闘し占領軍および共和国軍と戦った、いわば戦友組織。つい最近までターリバーンとそれらは同盟関係にあり、ターリバーンは彼らの活動を黙認ないし共闘していた。国連安保理は約20の過激派テロ組織がアフガニスタンを安息所にしているとの調査レポートを発表し警告を発していた。(https://webafghan.jp/voices-of-the-world/#UN20230601)。また、ノルウェーのアフガニスタン活動家ミナ・ラフィクさんは、ターリバーンの存在が第2の9.11を生む、と昨年9月、警告のハンガーストライキを行っていた。(https://webafghan.jp/another911/)。イスラム過激主義者の世界戦略を甘く見てはいけないのだ。)
ロシアの首都モスクワ郊外のコンサートホールで22日、銃撃のあと火災が起きたテロ事件で、捜査当局はこれまでに133人が死亡したと発表しました。プーチン大統領は国民に向けたビデオ演説で「野蛮なテロ攻撃だ」と激しく非難したうえで、国民に結束を訴えました。
<目次>
・死者 133人に
・現場のコンサートホール 会場には最大6200人いた可能性
・ロシア “ウクライナ関与なら攻撃強める” ウクライナは否定
・プーチン大統領の側近 “関与した者は必ず報いを受ける”
・米 “ロシア側に事前に情報伝えた”
・在ロシアアメリカ大使館「過激派の計画あると注意呼びかけ」
・イスラミックステートとは
・ロシアで起きたテロ事件
・ウクライナ大統領府顧問 事件との関与否定
死者 133人に
ロシアの首都モスクワの北西にあるクラスノゴルスク市のコンサートホールで22日夜、建物に侵入した複数の人物が銃撃を行い火災が発生しロシアの連邦捜査委員会は、これまでに133人が死亡したと発表しました。
国営テレビは、23日午後、日本時間の23日夜、プーチン大統領のビデオ演説を放送しこの中でプーチン大統領は「血なまぐさい野蛮なテロ攻撃だ」と述べ激しく非難しました。
そして、実行犯とみられる4人を含めて11人の容疑者を拘束したとした上で「彼らはウクライナに向けて移動した。ウクライナ側には国境を越えるための窓口が用意されていた」と述べ、ウクライナ側による協力の可能性を示唆しました。
プーチン大統領は「ロシア国民の結束を揺るがすことはできない」と述べて結束を訴え、24日をロシア全土で追悼の日にすると明らかにしました。
ロシアの軍事侵攻が続くウクライナ側は、関与を否定する一方、過激派組織IS=イスラミックステートとつながりのある「アマーク通信」は「ISの戦闘員がキリスト教徒の群衆を襲撃し、数百人を死傷させた」などとして犯行を認めています。
ロシア議会下院の幹部は、ロシア西部で拘束された容疑者らが乗った車から銃などの武器と中央アジアのタジキスタンのパスポートが見つかったとしていてロシアの捜査当局が事件の背後関係などを調べています。
一夜明けた現場は
コンサートホールがある建物は事件から一夜明けた23日午前中、屋上部分が焼け落ち、建物の内部の様子もむき出しとなり、黒い煙が上がっている様子もみられました。
建物の敷地近くには多くの消防車両がみられ、周辺は治安当局や警察などが封鎖しています。
また現場には市民が訪れてろうそくをともして犠牲者を悼んでいて、「悲劇が起きてしまいお悔やみを申し上げたい。私の知り合いには昨夜、コンサートに行く予定だったひともいた。犠牲になった子どもたちには罪がないのにこのようなことが起きて一体誰が得をするというのか」と悲そうな様子で話していました。
現場のコンサートホール 会場には最大6200人いた可能性
ロシアの英字紙、「モスクワ・タイムズ」によりますと、現場の「クロクス・シティー・ホール」は、モスクワ中心部からおよそ16キロ北西にあり、当時会場には、最大で6200人がいた可能性があると伝えています。・・・
【つづきを読む】
20240322
●2024年3月22日 <amuTV(アフガニスタンの民間テレビ局)>
カンダハール自爆テロ、死者数27人に増加
(WAJ: 3月21日午前、ターリバーンが支配するアフガニスタンの実質的な首都であるカンダハールの銀行前で数十人が死傷する自爆テロがあった。またその日の午後、カーブルの警察第4地区で別の爆発が発生している。これらの攻撃に対してダーイッシュ・イスラム国(IS-K)が犯行声明を発しているという。一方、翌日のモスクワでのコンサート会場銃撃事件も同じくIS-Kが犯行を主張している。これら一連の攻撃の真相および関連は不明だが、2001年の米同時多発テロ事件を想起させるものがある。)
同州関係者によると、アフガニスタン南部カンダハールで木曜日(21日)に起きた攻撃による死者数は27人、負傷者数は43人に増加した。
カンダハールの首都にある新カブール銀行の前で、自爆テロ犯が民間人に爆発物を爆発させた。
ダーイシュは攻撃の犯行声明を出した。
国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)は暴力を非難し、特にラマダン中のこのような攻撃は容認できないと強調した。
UNAMAはソーシャルメディアプラットフォームXで、「ラマダン期間中であろうとそれ以外の時期であろうと、このような忌まわしい行為はアフガニスタンにあるべきではない」と述べた。
【原文(英語)を読む】
ダーイッシュ、カンダハル銀行爆破事件の犯行声明
カンダハール(アフガニスタン)-アフガニスタン南部カンダハールで多数の死傷者を出した銀行爆破事件について、イスラム国組織(ダーイシュ)が犯行声明を出した。襲撃は木曜日(21日)、給与を受け取るために人々が集まっていたニューカーブル銀行支店で発生した。さまざまな情報源によると、爆発により少なくとも20人が死亡、30人が負傷した。
ターリバーンは死傷者数はこれより少なく、この攻撃で3人が死亡、12人が負傷したと報告した。カンダハールのターリバーン情報文化局長イナムッラー・サマンガニは、被害者らが月給を受け取るために銀行に来ていたことを認めた。
ターリバーンのライバルであるダーイッシュのホラーサーン州(IS-K)は、アフガニスタン全土で学校、病院、モスク、そしてシーア派が大多数を占める地域を標的とした数回の攻撃を行っている。
同組織は木曜遅く、給料をもらうために銀行近くに並んでいたターリバーンメンバーの間で爆発物ベルトを爆発させた自爆テロ犯がこの攻撃に関わったと同組織のアーマク通信を通じて発表した。
カンダハールは、ターリバーンの指導者であるハイバトラー・アフンザダ師が拠点を置いていることから、ターリバーンにとって精神的かつ政治的な拠点とみなされている。主要な問題に関する彼の指示は、首都カーブルのターリバーン当局によって実行される。
【原文(英語)を読む】
米国特使、カンダハールとカーブルでの攻撃を非難
アフガニスタン担当米国特使トーマス・ウェストは、カンダハールとカーブルでの最近の攻撃を「無意味なテロ攻撃」と非難し、聖なるラマダン月に失われた罪のない命に哀悼の意を表明した。「米国は、聖なるラマダン月中に罪のない民間人の命を奪った本日初めのカンダハルとカーブルでの無分別なテロ攻撃を非難する。私たちの思いと祈りは、失われた人々の家族とともにあります」とウェストはXで述べたが、声明に使用されたプラットフォームは特定しなかった。
木曜朝(21日)、アフガニスタン南部カンダハールにあるカーブル銀行支店前で自爆テロが発生し、少なくとも20人が死亡、30人以上が負傷した。
同じ日遅く、カーブルの警察第4地区で別の爆発が発生し、暴力はさらにエスカレートした。死傷者の詳細やカーブル爆発の動機については現時点では明らかにされていない。
【原文(英語)を読む】
地域諸国は致命的なカンダハール爆撃を非難
イラン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦(UAE)を含む地域諸国は金曜日、アフガニスタン南部カンダハール州で木曜日(21日)に起きた爆撃事件を非難の声を上げた。情報筋によると、少なくとも20人が死亡したという。
金曜早朝に発表した声明の中で、サウジアラビア外務省はこの攻撃を非難し、サウジの「これらのテロ行為の絶対的な拒否」と「あらゆる形態の暴力、過激主義、テロ」に対するアフガニスタン国民との団結を強調した。声明は犠牲者の家族に哀悼の意を表し、負傷者の早期回復を願った。
メッカに拠点を置くイスラム世界連盟も金曜日、爆破事件を非難する声明を発表し、このような暴力行為に対する世界のイスラム教徒コミュニティの姿勢を強調した。
同様に、UAE外務省も今回の攻撃を強く非難し、「安全と安定の不安定化を目的としたあらゆる形態の暴力とテロ」を断固として拒否した。同省はまた、犠牲者の家族とアフガニスタン社会全体に心からの哀悼の意を表明した。
さらに、イラン外務省のナセル・カニアニ報道官は、カーブルとカンダハールでのテロ活動に対するイランの非難を表明した。カニアニは遺族に哀悼の意を表し、襲撃で負傷した人々の早期回復も願った。
【原文(英語)を読む】
20240319a
●2024年3月19日 <NHK WORLD-JAPAN>
国連、マフサ・アミニさんの死の責任はイランにあると発表
(WAJ: NHKの英語放送です。22年にイランで発生したマフサ・アミニさんの死亡事件に関する報道です。この報道では、抗議運動で551人が殺害されたと報道されています。情報筋によるとこの抗議運動以降、死刑執行された人間も8名に上るという(BBC JAPAN報道)。この8名が今回の国連報告の551人に含まれているかどうかは不明。あるアフガニスタン女性は、イランではたくさんの男性が女性のために闘い、命を捧げて闘っている。アフガニスタンで闘っているのは女性だけだ、と嘆いていました。)
国連の事実調査団は、ヒジャブのスカーフを不適切に着用した疑いで逮捕され、イラン警察の拘留中に死亡したマフサ・アミニさんの死にイランの責任があるとしている。
2022年9月に彼女が死去すると、全米で抗議活動が起きた。デモ参加者らは、22歳のアミニさんが警察の暴行により死亡したと主張した。
同調査団は月曜日に国連人権理事会に提出した報告書の中で、「アミニさんの体に外傷の証拠が存在することが確認された」と述べた。
使節団は、彼女が「死に至った身体的暴力を受けていた」と指摘した。また、「その上で、国家は彼女の不法な死に責任がある」とも述べた。
イラン治安当局による抗議活動の弾圧で死傷者が出た。報告書は、「2023年9月の時点で、信頼できる数字は551人が殺害され、その中には女性49人、子供68人も含まれている」と述べた。
同使節団は、抗議行動への参加者から拷問により9人が殺害されたとの証言が得られたと述べている。また、拘留場所では性的およびジェンダー差別による暴力が発生したとも述べた。
同調査団は、報告書で概説された深刻な人権侵害の多くは人道に対する罪に相当すると述べた。同国の人道状況を改善するようイラン政府に求めた。
安保理のイラン代表は、国連の使命には独立性と公平性が欠けていると厳しく反応した。
【原文(英語)を読む】
20240319
●2024年3月19日 <amu TV(アフガニスタンの民間テレビ局)>
アフガニスタン空爆を受け、米国、パキスタンに自制を要請
(WAJ: パキスタンとターリバーンのあいだの衝突が激化している。3月18日にもパクティカ州で女性3人と子供3人、ゴースト州では女性2人が殺害されたとターリバーンのムジャヒド報道官は主張した。アメリカは2020年2月にドーハ交渉で、アフガニスタンからの撤退をターリバーンと合意した。その際、ターリバーンはアフガン国内におけるテロ組織の活動を許さないと約束した。それに対してアメリカは資金を含む支援をターリバーンに約束している。ただし合意内容の詳細は非公開。パキスタンとターリバーンを二股かけて支援するアメリカの思惑は、ターリバーン内のISやアル=カーイダなど過激テロ組織と連携する潮流の存在の前に暗礁に乗り上げている。ターリバーンは駐パキスタン大使を召還した。)
パキスタン軍がアフガニスタン空爆の標的となった場所だと主張して公開した写真。
パキスタンによるアフガニスタン空爆に関連し、米国はターリバーンに対し、アフガニスタン領土からのテロ攻撃を阻止するよう呼び掛けた。さらに、米国務省のヴェダント・パテル首席報道官が火曜日(19日)に明らかにしたところによると、対テロ作戦中に自制を発動し民間人を保護するようイスラマバードに訴えた。
パテル氏は記者会見で、アフガニスタンから始まったテロ活動を阻止するようターリバーンに改めて呼びかけた。同氏は、アフガニスタンが米国とその同盟国を標的とするテロリストの天国となるのを防ぐ米国の献身的な姿勢を強調した。
空爆について問われたパテル氏は、「土曜日にパキスタンのカイバル・パクトゥンクワにある軍事拠点が攻撃されたことへの報復として、パキスタンがアフガニスタンで空爆を実施しているとの報道を我々は承知している」と述べた。パキスタンでの攻撃による人命の喪失と負傷、そしてアフガニスタンでの民間人の犠牲を深く遺憾に思う。」
「我々はターリバーンに対し、アフガニスタン本土からのテロ攻撃を阻止するよう強く求めるとともに、パキスタンに対し、テロ対策において民間人が危険にさらされないよう求める。双方が意見の相違を解決することをお勧めします。アフガニスタンが米国、我々のパートナー、同盟国に対するテロ攻撃の発射台にならないようにするという我々のコミットメントは今後も揺るぎないものである」と彼は付け加えた。
パテル氏のコメントは、パキスタンがアフガニスタンのホースト州とパクティア州を空爆し、女性や子供を含む8人が死亡したことを受けたものである。
ターリバーンは空爆をアフガニスタンの主権の明らかな侵害として非難した。
【原文(英語)を読む】
20240318
●2024年3月18日 <KHAAMA PRESS:フィデル・ラフマティ>
パキスタン政府、アフガニスタン移民追放の第2段階を開始
(WAJ: アフガン難民に対して世界から送られる資金(ドル)を国の収入とし続けてきたパキスタン。パキスタン・ターリバーンの攻勢を受けてアフガニスタン・ターリバーンへの圧力をかける材料に難民を使い始めた。パキスタンもアフガニスタンも難民問題の解決に真摯に向き合っているようには見えない。)
パキスタン内務省はパンジャーブ州政府に対し、アフガニスタン国民の追放の第2段階を4月15日から開始するよう指示した。
パキスタンの国際メディアの報道によると、この段階では「アフガニスタン市民権カード」保持者は国外追放される。
関係者によると、連邦政府はカード所有者のリストをパンジャブ州政府に提供し、警察や他の法執行機関と共有する予定だという。
メディアは、市民権カードの保有者が当初は自発的にアフガニスタンに帰国するよう求められていると報じた。さもなければ、彼らは拘留と国外追放に直面するだろう。
関係者はさらに、アフガニスタンの市民権カード保有者に関する情報は連邦政府が保有しており、不法外国人の追跡で遭遇した過去の問題は解決されたとメディアに伝えた。
国際ニュースは情報筋の話として、外国人追放の第2段階が完了した後、第3段階ではPR(永住)カード保持者が追放されると報じた。
昨年末に始まったパキスタンからの不法移民追放の第一段階では、数十万人のアフガニスタン移民が国境を越えて強制的かつ自発的にアフガニスタンに送還されたことは言及に値する。
この国外追放は、国内の厳しい冬の状況下での悲惨な人道危機の最中に行われた。この状況により、帰国者は食料、住居、きれいな水、雇用機会の不足などの課題に直面している。
【原文(英語)を読む】
20240315
●2024年3月10日 <47NEWS:>
大学がアフガン人元留学生を「自腹」で受け入れ 来日前から支援、地元企業に就職【あなたの隣に住む「難民」④】
(WAJ: 47NEWSが、【あなたの隣に住む「難民」】シリーズを掲載している。その④は宮崎大に留学後カーブルの動物園で獣医として働いていたが2021年8月の解雇され日本に逃れてきたヌーリ・ジャムシドさんと同じくオルヤさんの例を報道している。ターリバーン復権後日本政府は在アフガン日本大使館職員や家族400人を日本に避難させ200名余りを難民認定した。これとは別に大量のアフガン人が自費で日本に避難してきている。「あなたの隣に住む難民」のキーワードで検索すれば、同シリーズの他の記事を閲覧できる。)
(写真)2023年8月25日撮影 牛の様子を見るオルヤ・ラフィウラーさん(右)と有田米増社長=宮崎県西都市の有田牧畜産業
事務所で昼食を取ろうとしていた時、外で物音がして、同僚が叫んだ。「逃げろ!」
イスラム主義組織タリバンがアフガニスタンの政権を再び奪取した2021年8月15日。「全てが変わった」とヌーリ・ジャムシドさん(34)は振り返る。(共同通信編集委員=原真)
2023年8月25日撮影 黒毛和牛のハンバーガーを作るヌーリ・ジャムシドさん。妻も同じ職場で働く=宮崎県西都市の有田牧畜産業
▽「命の危険がある」
宮崎市の宮崎大に留学後、アフガンの首都カブールの動物園で獣医師として働いていたが、解雇された。「海外とつながりのある人や政府機関で働いていた人をタリバンは嫌う。命の危険がある」。留学時の指導教員だった同大の平井卓哉教授に、メールで助けを求めた。
宮崎大は研究員としての受け入れを決定。ヌーリさんは幼い子ども2人と妻と共に、隣国イラン経由で22年4月に来日した。同大で勤務しながら日本語を学んだが、留学中は主に英語でコミュニケーションを取っていたため、流ちょうには話せない。就職には、言葉の壁が立ちはだかった。
そんな折、イスラム教の戒律に沿う「ハラル認証」の食肉処理施設が宮崎県西都市に建設されると報道された。平井教授は、宮崎大と地域振興の連携協定を結んでいる同市を通じて、施主の有田牧畜産業に連絡を取る。
同社は黒毛和牛の生産から加工、販売までを手がけており、イスラム教徒の働き手を求めていた。23年4月に、ヌーリさんと、同じ元宮崎大留学生でアフガン農務省幹部だったオルヤ・ラフィウラーさん(39)を採用した。
▽日本政府の支援なく
有田牧畜産業の有田米増社長は「ぴったりの人材が見つかった」と喜ぶ。「会社の業務を一通り経験した上で、ハラル食材の輸出に向け、営業や通訳で活躍してもらいたい」
現在、ヌーリさんは調理部門でハンバーグを焼き、オルヤさんは牛舎で牛の世話をする。畜産が専門のオルヤさんは「とても幸せ」と笑顔を見せながら、「いつかは母国に帰って、人々に奉仕したい」と話す。一方、ヌーリさんは強調する。「家族のために頑張る。タリバン政権下では教育を受けられない。できるだけ長く日本に住んで、子どもたちを大学に行かせたい」
タリバン復権後、日本政府は在アフガン日本大使館の現地職員や家族ら約400人を国費で日本に避難させ、200人余りを難民認定した。だが、政府の支援が不十分だとして帰国したり、欧米に渡ったりした人も少なくない。これに対し、来日した元留学生ら400人以上には、政府ではなく、大学や自治体などが仕事や住まいを提供している。
© 一般社団法人共同通信社
20240309
●2024年3月9日 <TBS RADIO>
イーグル・アフガン明徳カレッジをTBSが放送
(WAJ: 3月9日に放送された内容がテキストと写真でWeb化されました。千葉で開校したイーグル・アフガン明徳カレッジは新聞、テレビだけでなくラジオのNHKペルシャ語放送や今回紹介したTBSラジオなど、メディアの種類を超えて報道されるようになってきました。昨年11月からの試行期間を無事終了して、いよいよ4月から正式開校の運びとなりました。みなさん、ますますのご支援をお願いいたします。)
<人権TODAY>アフガニスタン女性向けの無料日本語講座
今回のテーマは…『アフガニスタン女性向けの無料日本語講座』
混乱の渦中のアフガンからやって来た女性たち
千葉県千葉市中央区に在る「千葉明徳学園」の校舎を借りて、毎週土曜日の午前中に、アフガニスタン人の女性向けの、無料の日本語講座が開講されています。
取材に伺った際には、「ある/いる」の使い分けを教えていました。例えば玉子は「ある」、アフガニスタンは「ある」ですが、子どもは「ある」ではなく「いる」を使うとか。それに数字の使い方を組み合わせて、「あなたの家には自転車が何台?」という質問には、「1台あります」と答えるといった感じですね。
こちらを主催しているのはNPO法人「イーグル・アフガン復興協会」。その理事長を務める、江藤セデカさんにお話を伺っています。
「2021年からタリバンの政権に変わってから多くのアフガニスタンの方が日本に難民として逃れて、その中で向こうで学校行けない人が沢山います。アフガニスタンの地方でも女の子が、小学校高学年になると、学校中退させて結婚する家庭がものすごい多いので、自分はそのような女の人に、高等教育を出来るような機会作りたかったんですけど…。」(NPO法人「イーグル・アフガン復興協会」理事長・江藤セデカさん)
アフガニスタンは長年の戦乱の後、アメリカの援助で支えられていた政権が、2021年8月に倒れて、イスラム原理主義のタリバンの支配が復活。その混乱によって、多くのアフガン人が国外に逃れました。
セデカさんは平和な頃のアフガニスタンで生まれ育ち、カブール大学に通っていた時に、留学生だった日本人の男性と知り合います。しばらくは日本に帰った男性と文通を続けたのですが、内戦が激しくなった1983年にアフガンを脱出。来日して結婚し子どもも生まれたのですが、男性は早くに亡くなってしまいます。その後子育てをしながら、中東物産店を運営する会社を経営。その傍ら故郷に衣類など援助物資を送り続けました。
NPO法人「イーグル・アフガン復興協会」は2003年に設立。2023年11月「千葉明徳学園」から教室の無償提供を受けて、「日本語講座」をスタートさせました。ご存じの方も多いと思いますが、現在アフガンを支配するタリバンは女性の社会進出や教育を受ける権利を認めていません。またアフガニスタンは伝統文化の面からも、教育を受けたくても受けられない女性が多かったのです。講座の受講生の中で、日本に来てから2年、日本語を学び始めて半年ほどという、イブラヒム・マイヤンさんに授業の感想など伺ってみました。・・・
【音声を聞く】
【つづきを読む】
20240314
3月14日から3月23日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの9日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの9日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<3月14日>
● ターリバーン、タハル州元国家安全保障長官の弟を拘束
● ガズニー州のターリバーン自治体による2つの地方ラジオ局の閉鎖で懸念が高まる。AFJC音声アラーム
<3月15日>
● カンダハルで致命的な襲撃:バイクに乗った武装集団が店主を狙う
● 求愛中の望まない妊娠が悲劇的な自殺につながる:バードギース州の少女が銃で自ら命を絶つ
<3月16日>
● ナンガルハール州で土地所有権争いが激化し、3人が死亡、2人が負傷
● ターリバーン、ヘラート州で窃盗容疑の若者を銃撃
● バダフシャーン州の金鉱山崩落で鉱山労働者2人死亡
● 致命的な結果:ナンガルハール州で口論の末に若者が殺害される
<3月17日>
● バダフシャーン州でターリバーン司令官が正体不明の襲撃者に銃撃される
● ナンガルハル州の男が妻を殺害
● バードギース州で悲劇的な屋根崩壊で家族6人の命が奪われる
<3月18日>
● 激化する紛争:ターリバーンとパキスタンの対立のさなか、パクティーカー州アンゴール・アダ地区とパクティヤー州ダンド・パタン地区で民間人を標的にしたとしてパキスタン軍が非難される
● 紛争激化:ターリバーンがパキスタンの攻撃に反応、衝突はホースト州に拡大
● バグラーン州のアンダラブ地区における若者の拘禁。デサラ地区のターリバーン情報長官が金を恐喝
<3月19日>
● カンダハール州で高齢男性との強制結婚で若い女性が自殺
● 謎めいた殺人事件の増加:サーレポル州で若者が殺害される
● ホースト州で2人が射殺される
<3月20日>
● バルフ州とバーミヤーン州でのノウルーズ祭典の制限:ハズラト・アリの神殿への道は閉鎖され、バーミヤーン市は軍事監視下にある
● ガズニー州マリスタン地区で囚人の謎の死
● バードギース州で父親が7歳の娘の命を奪う悲劇的な事件が勃発
● ナンガルハール州で若者の自殺が報告される
● サマンガーン州で若い女性と6歳の息子の首なし遺体が発見
<3月21日>
● パクティカ州のイフタール中に女性が夫を殺害
● カンダハール州で爆発、20人死亡、30人以上負傷
● ゴール州でターリバーンの判事と娘が武装襲撃者に暗殺される
<3月22日>
● ナンガルハール州のラマダン・イフタール中に男が妻、息子、義理の娘を殺害
<3月23日>
● ターリバーン、パルワン州の元政府特殊部隊員を銃撃し殺害
● ヘルマンド州で不発弾爆発、子供3人の命を奪う
================
20240314
●2024年3月14日 <amuTV:アフガニスタンの民間テレビ局>
アフガニスタン、寒波による雪と雨で少なくとも60人死亡
(WAJ: 非人間的な政策にこだわり、国際社会から孤立をつづけるターリバーンによる苦難ばかりか、飢餓や地震だけでなく豪雨と豪雪がアフガニスタン国民を苦しめている。)
ターリバーンが運営する国家災害管理局の暫定調査結果によると、過去3週間でアフガニスタン全土で豪雨と降雪により少なくとも60人が死亡した。
当局の報道官ジャナン・サイクは水曜日、さらに23人が負傷したとソーシャルメディアビデオで共有した。
同報道官は、2月20日から3月13日までに1645軒の家屋が破壊され、17万7000頭以上の動物が死んだ、とも報告した。
さらに、過去3週間で2万2000世帯以上が人道団体の援助を受けて当局から支援を受けていると述べた。
大雪の影響で、カーブルと北部諸州を結ぶ重要なルートであるサラン峠が再び封鎖された。
当局は各州の死傷者数を明らかにしていないが、情報筋によると、月曜日には西部ヘラート州で大雨と屋根の崩壊により少なくとも10人が死亡した。
さらに、大雨によって引き起こされた鉄砲水により、多くの家屋が倒壊または損傷した。
【原文(英語)を読む】
20240312
●2024年3月12日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
アフガニスタンのNGOがアフガニスタンの女子学生を支援するための教育テレビチャンネルを開設
(WAJ: 伝統的にアフガニスタンの教育支援をつづけてきたフランス。さすがです。さて、ターリバーンはどうでるのでしょう。アメリカとともに1兆円規模の支援をしてきた日本はどうするのでしょう。BegumTVの詳細は https://begum.ngo/ で)
2024年3月8日、Begum Organization for Women(BOW)はBegum TVの正式運用開始を発表した。ターリバーン政権下で教育を奪われたアフガニスタンの女子学生と女児に学習の機会を提供することを目的とした教育テレビチャンネルだ。運用開始は国際女性デーで、教育を通じて女性に力を与えるというBOWの取り組みを強調している。
Begum TVは24時間年中無休でアフガニスタンで衛星放送を放送し、7年生から12年生までのアフガニスタンの学校のカリキュラム全体をダリ語とパシュト語の両方でカバーするビデオコースを提供する。番組には、さまざまな学年レベルに合わせた固定時間の毎日のセッションが含まれており、学生は自分のクラスに参加し、30分の集中コースでお気に入りの教師と交流できる。
午前のセッションを見られない学生に対応するため、すべてのビデオコースは午後と深夜に再放送される。これにより、特に物流上の課題や時間の制約に直面している人々にとって、教育コンテンツへの幅広いアクセスが保証される。
このイニシアチブは、2023年11月に立ち上げられた無料のデジタルプラットフォームであるBegum Academyが設立した財団に基づいており、同じカリキュラムをカバーする8500以上のビデオコースをホストしている。テレビとインターネット放送を組み合わせることにより、Begumはほぼすべてのアフガニスタンの女子学生と学生に無料の教育へのアクセスを提供し、地域の教育の平等に大きな影響を与えることを目指している。
アカデミックコンテンツに加えて、Begum TVは、家族の視聴者を対象とした3時間のプライムタイムスロットを備えている。このセグメントは、健康問題、心理的トラウマ、ジェンダー問題、家庭内暴力、女性の権利などの重要な問題の認識を高めることを目的としている。教育とエンターテインメントの融合を通じて、チャンネルは子供と親の両方を引き付け、女子のための教育支援環境を育成することを目指している。
2つのデイリー教育トークショー、“ Tabassoom ”(ヒーリング)と“ Matab ”(クリニック)は、プライムタイムの旗艦プログラムとして機能する。“ Tabassoom ”はメンタルヘルスとウェルビーイングに焦点を当て、パリとカーブルを拠点とする心理療法士からの洞察を提供し、視聴者’の質問と懸念に対処します。一方、“ Matab ”は、医療情報を普及させ、健康カウンセリングとテレコンサルティングを提供し、アフガニスタンの保健システムのギャップに対処することを目的としている。
一方、Begum TVの立ち上げは、アフガニスタンの女性と女子の教育とエンパワーメントを促進するための重要な一歩を表している。革新的なプログラミングと意図的なパートナーシップを通じて、BOWはジェンダーの平等とアフガニスタンの教育へのアクセスを擁護し続けている。
【原文(英語)を読む】
20240311
●2024年3月11日 <Daily News Brief>
ガザ停戦交渉行き詰まりでバイデン氏、ラファ侵攻に警告
(WAJ: ガザ上空から食料を投下したバイデン政権。一方でイスラエルに莫大な軍資金を支援し爆撃をさせている。本気でネタニヤフ首相の手を縛る行動をとらない限り、爆弾投下にたいして何千分の1の支援効果もない食糧投下をしても、またどんなしゃべくりをしても世界は信用しないだろう。)
ジョー・バイデン米大統領は土曜日のインタビューでMSNBCに対し、ガザ南部の都市ラファにおけるイスラエル軍の攻撃の可能性に反対していると語った。イスラエルは、ハマースの戦闘員5000人から8000人が居住していると推定される同市への攻撃計画を検討している(ブルームバーグ)。米政府は昨日の日没後にイスラム教の聖なる月、ラマダンが始まる前にガザ地区での停戦が成立することを期待しているが、交渉は行き詰まっているようだ。
ラファは現在、ガザ人口の約半数が避難している。ドイツのアンナレーナ・バーボック外務大臣は(ポリティコ)、ドイツへの侵攻は「人道上の大惨事」をもたらすだろうと述べた。それでも、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はメディア会社アクセル・シュプリンガーとのインタビューで、攻撃計画を進めるつもりだと述べた。バイデン氏はMSNBCで、ネタニヤフ首相は「取られた行動の結果として失われる罪のない命にもっと注意を払わなければならない」と述べた。
<分析>
「イスラエル人は、エジプト国境近くのラファ市で作戦を実行するつもりだ。そこにはハマース4大隊が籠城しているからだ。さらに、ガザを拠点とするグループの指導者たちは都市地下のトンネルにいると考えられている」とCFR上級研究員スティーブン・A・クックはこの専門家ブリーフで書いている。
「(バイデンが)ネタニヤフ首相の同意を必要とするイスラエル・ハマスの停戦合意がなければ、米国の政策に『今季閉鎖』の看板を掲げたも同然だ」とカーネギー基金のアーロン・デイビッド・ミラー氏はウォール・ストリート・ジャーナルに語った。
【3月11日付メールニュースより】
20240307
●2024年3月7日 <中東かわら版>
イラン:国会議員選挙の実施とその意味
(WAJ: イランの今次国会選挙はこれまでの最低の投票率だった。結果は事前の体制側からの反対派抑圧や選挙管理により与党の勝利であるが、一昨年のヒジャブ問題に発したアミニさん殺害反対など体制側への不満が具体的に数字で表されたと言える。パキスタンでおこなわれた直近の国政選挙の結果でも与党に対する厳しい審判が下されている。イラン・アフガン・パキスタン(インド)をひとつながりの政治空間としてとらえようとする本サイトでは、「世界の声」コーナーでパキスタンのより詳しい選挙分析を掲載する。)
2024年3月1日、イラン全国31州で、第12期イスラーム議会(国会)選挙が、第6期専門家会議選挙とともに実施された。国会は290議席(一院制、任期4年間。この内、5議席は宗教少数派枠)、専門家会議は88人の枠をかけて争われる。ワヒーディー内相は4日、…
【つづきを読む】
20240315
3月5日から3月13日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの9日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの9日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<3月5日>
● ファリヤーブ州で身元不明の襲撃者が若者を射殺
● マイダン・ワルダック州で男性が自殺
● イラン、アフガニスタン人を含む2人を処刑
● ヘルマンド州で豪雨により8人が死亡
<3月6日>
● ターリバーン、マイダン・ヴァルダク州で10人に公開鞭打ち
● ゴール州で父殺し: 息子が斧で父親を殴り致命傷
● イラン国境警備隊が発砲、アフガニスタン亡命希望者8人が負傷
● 悲劇が襲う:サマンガーン州で炭鉱労働者2名が死亡
<3月7日>
● ターリバーン、イランから帰国したバグラーン州住民をカーブルで逮捕
<3月8日>
● 元政府警察司令官、ホースト州ターリバーン検問所付近で射殺される
<3月9日>
● カンダハール州で手榴弾の爆発で子供の命が奪われる
● ガズニー州で高齢男性の謎の死
● イスラム教カーラ国境検問所で緊張高まる。ターリバーンがイラン国境警備隊を武装解除との報道
<3月10日>
● 続・不可解な殺人事件:カーブルで謎に包まれた青年の死
● ターリバーン、パルヴァーン州で4人に鞭打ち
● 悲劇的な事件: パンジシール州で少女が首をつって自死
● 謎の死が急増:ガズニー州で死体発見
● カーブルでターリバーン戦闘員が元国家安全保障当局者を銃撃
● カンダハール州とザブール州で家の屋根が崩壊、子供2人が死亡
● 身の毛もよだつ発見: ヘルマンド州で遺体が発掘される
<3月11日>
● バードギース州で謎に包まれた女性殺害事件
<3月12日>
● ガズニー州の交通事故でターリバーン戦闘員2人の命が奪われる
● ヘラート州で家の屋根が崩壊し母親と3人の子供が死亡
● ガズニー州で子供が別の子供に殺害される悲劇的な事件
● 謎の殺人続出:ローガル州で男性射殺
<3月13日>
● ホースト州で死亡事故、医師死亡、6人負傷
● ザブール州で家の屋根が崩壊する悲劇が起こり、1人の命が奪われ、他の3人が負傷した
● アフガニスタン国民抵抗戦線(NRF)、カーブルの2つのターリバーン基地への襲撃を報告
● 降雪と厳しい寒さでゴール州でひとつの命を奪う
============================
20240304
●2024年3月4日 <BBC NEWS JAPAN/Yahoo>
パキスタン、首相にシャバズ・シャリフ氏を再選
(WAJ: 獄中のイムラン・カーン元首相派の勢いをそぐべく、候補者殺害やネット遮断などあらゆる選挙妨害を行い、それでも第1党をイムラン・カーンの率いるPTIに奪われたパキスタンの伝統勢力+軍。シャリフ家勢力は少数野党をかき集めて首相指名で勝利したが、イムラン・カーンが言うようにこの結果は作られたものといえよう。アフガニスタンのターリバーンと連携するパキスタンのターリバーンの動向も不気味である。アフガニスタン情勢に大きな影響をあたえるパキスタンの政治情勢から目を離せない。)
パキスタン議会は3日、「イスラム教徒連盟シャリフ派(PML-N)」のシャバズ・シャリフ前首相を首相に再選した。
シャリフ氏は下院での投票で201票を獲得。過半数の169票を超え、首相に選ばれた。
一方、服役中のイムラン・カーン元首相が率いる「パキスタン正義運動(PTI)」が推していた対立候補のオマル・アユーブ氏は92票を獲得した。
シャリフ氏は勝利演説の中で、どの政党も議会で明確な多数を占めていないため、「志を同じくする政党が連立政権を樹立する」ことが「民主的な方法」だと述べた。
パキスタンでは2月8日に総選挙があった。その結果を受け、PML-Nは「パキスタン人民党(PPP)」と連立政権樹立で合意していた。
両党は、2022年にカーン元首相を政権の座から降ろした後のシャリフ政権で協力関係にあった。
今回の総選挙では、カーン元首相とPTIは立候補を禁止されていたため、PTIの候補は無所属で出馬。それらの無所属候補らが最も多くの議席を獲得した。
シャリフ氏の兄のナワズ・シャリフ氏が党首を務めるPML-Nは第2党、PPPが第3党となった。
しかし、いずれの政党も過半数議席を獲得できなかったため、政権の行方は不透明だった。
また、妨害行為や不正の疑惑も持ち上がっていた。
カーン氏は現在、汚職の罪などで服役しているが、自身に対する訴追はすべて政治的動機に基づくものだとして犯罪行為を否定している。
パキスタンでは昨年8月にシャリフ氏が政権を退いたのち、今年2月の総選挙まで暫定政府が置かれていた。
【英語記事を読む】
20240301a
●2024年3月1日 <カイロ/ワシントン/国連 29日 ロイター/Yahooニュース>
ガザ援助待ち市民に発砲か、100人超犠牲との情報 10月以降の死者3万人超
(WAJ: このような虐殺行為に対してイスラエルは否定、国連は調査を要請、アメリカは避難せず。生ぬるい対応はネタニヤフ派を勢いづけるのみ。イスラエルを即刻停戦させない限りガザジェノサイドは着々と進むのみ。)
パレスチナ自治区ガザの保健当局は29日、イスラエル軍がガザ市近郊で援助物資を待つ人々に砲撃し、少なくとも112人が死亡、280人が負傷したと発表した。イスラエル軍当局者は、ガザ保健当局が示す死者数や状況説明に異議を唱えている。
保健当局はまた、イスラエル軍とハマスの戦闘が始まった昨年10月以降の死者が3万0035人に達したと明らかにした。負傷者も7万人を超えるという。
ガザ保健省のアシュラフ・アル・キドラ報道官は、数十人の重篤な負傷者がシファ病院に運ばれたものの医療チームは対処できなかったと説明した。
ガザ市のカマル・アドワン病院のトップはロイターの電話取材に対し、ガザ市の西方から10人の遺体と数十人の負傷者を受け入れたとした上で「他の病院に何人いるかは分からない」と語った。
イスラエル軍当局者は、援助物資を運んだトラックがガザ北部に到着した際に押し合いや踏み付けが起きて数十人が負傷したと語った。さらに、援助トラックが出発する際、車列やイスラエル軍に群衆の一部が接近したため、イスラエル兵士が空中に向け威嚇射撃を行ったと説明し、「引き続き状況を精査している」と述べた。
パレスチナ自治政府のアッバス議長は「援助用のトラックを待っていた人々に対するイスラエル占領軍の卑劣な虐殺を非難する」との声明を発表した。
ハマスは声明で、今回の砲撃は休戦と人質解放に向けた交渉の失敗につながりかねないと警告した。
バイデン米大統領は、米政府が状況を確認中としつつも、戦闘休止に向けた協議を複雑にする公算が大きいという認識を示した。
国連のグリフィス事務次長(人道問題担当)はX(旧ツイッター)への投稿で「がくぜんとしている」と述べた。
グテレス国連事務総長も100人超が死傷したと伝えられている事態を非難した上で、ガザの市民が緊急の援助を必要としているとし、人道的即時停戦と無条件の人質解放を改めて要請した。報道官が明らかにした。
【元記事(日本語)を読む】
20240301
●2024年3月1日 <BBCペルシャ語放送:フシャル・ナビザダ(健康専門家)>
女子教育に関するニュースはなぜ削除されたのか
(WAJ: アフガニスタンで女子の中高等教育が禁止されて2年半になる。その間、初等教育は開始されているが教育内容は女子マドラサとも言うべき宗教教育に偏しているという。ところが女子の健康や医療は女性医師や医療従事者でなければ対処できないという致命的な矛盾した〝政策〟に苦しんでいるのは、当事者の女性や少女たちばかりではない。ターリバーン内部にさえその矛盾対立は存在している。ペルシャ文化圏の新年であるノウルーズの季節はアフガニスタンでも新年度に向けた準備の季節である。今年、医療健康分野に限り女子の中高等教育を再開する、とのニュースがアフガニスタンで流されたが、すぐに打ち消された。同種の事件は2022年にもあった。「宗教学者、ターリバーンに女子校の再開を要請」。今年の事件をBBCが伝える。)
ターリバーン政府の管理下にあるバフタール通信社は、2日前にアフガニスタンの11州で12年生女子の登録と募集が開始されたというニュースを発表したが、数時間後、このニュースは通信社のウェブサイトから削除された。
同時に、このニュースはターリバーンに近い一部の情報筋のアカウントに掲載された後に削除されており、ターリバーン指導部の見解の相違を明確に示すことができる。
また、ターリバーンの工作員が準高等医療機関の教育センターに侵入し、混乱を引き起こしたり、授業を中止したりしたとの報告もある。
ターリバーンの多くの上級および中位指導者は、アフガニスタンにおける女性と少女への教育の開始を支持しているが、ターリバーンの指導者およびこのグループの他の多くの人物は、アフガニスタンにおける女性と少女の存在さえも支持していない。
このニュースを発表し削除するということは、ターリバーン指導部の間で女子教育の継続についてまだ一般的な理解が得られていないことを意味する。それにもかかわらず、このニュースの発表は多くの少女や女性の権利活動家に楽観的な見方をもたらしたが、現実には、この問題自体が挑戦的で重大だ。・・・
【原文(ペルシャ語)を読む】
20240229
●2024年2月29日 <amu.tv:アフガニスタンの民間テレビ>
国連、ターリバーンによる公開処刑の復活を非難
(WAJ: ターリバーンが公開処刑をいまも継続している事実は、同グループが見せしめによる恐怖を植え付ける以外に支配を維持できない事実を示すものである。このような残虐な刑罰はアフガニスタンの内政問題でなく、人類に対する犯罪というべきである。今回国連が指摘せざるを得ない事実の背景には、裁判どころかなんの弁明も調査もなくターリバーン兵士により即決で殺害される殺人事件が多発している事実も見逃してはならない。本サイト「トピックス」欄の「Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間」にはそのような事件や「謎の殺人」事件が報告されている。)
国連人権事務所は水曜日(28日)、アフガニスタンにおけるターリバーンによる公開処刑の復活に深い懸念を表明し、これらの行為の即時停止を求めた。
ガズニやシバルガンなどの都市のスポーツスタジアムで最近行われた公開処刑について、人権高等弁務官事務所(OHCHR)の報道官ジェレミー・ローレンスは「恐ろしい」と評した。
「公開処刑は残虐、非人道的、品位を傷つける扱いや刑罰の一形態である」とローレンスは述べ、その恣意的な性質と、アフガニスタンが加盟している市民的および政治的権利に関する国際規約に基づく生存権の侵害を強調した。
OHCHR の報告によると、死刑執行は事実上の法廷やその他の当局者、そして一般の傍聴人のもとで行われ、有罪判決を受けた人々は複数回銃殺されたという。2021年8月にタリバンが政権を掌握して以来、事実上の司法制度による決定とタリバン指導者の承認を受けて5件の公開処刑が行われた。
国連事務局はタリバンに対し、直ちに死刑執行一時停止制度を設け、死刑を完全に廃止するよう求めた。
さらにOHCHRは、ラグマン州とバルフ州で不道徳と姦淫の罪で公開むち打ちが行われた最近の事件を強調し、司法の体罰として公開むち打ちが現在も行われていると批判した。報道官によれば、こうした行為も残虐、非人道的、または品位を傷つける扱いに相当し、国際人権法で禁止されているという。
国連事務所はターリバーンに対し、刑事告訴されている人々の法的代理人へのアクセスを含む適正手続きと公正な裁判の権利を尊重し、あらゆる形態の体罰を即時中止するよう求めた。
【原文(英語)を読む】
20240228
●2024年2月28日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
世界食糧計画、先月アフガニスタンで約800万人を支援
(WAJ: パキスタン・イランに1000万人超、その他でも100万人単位の避難民がおり、国内には1000万人ちかくの飢餓線上の国民を抱えるアフガニスタン。全国民数は4000万人を超えるといわれているが、その中に難民数がどのようにカウントされているのかは分からない。国内を武力により支配しているグループは存在しているが統一的な国家機能は不在で。このような状態からの根本的な脱出がまず求められる。)
世界食糧計画は、過去1か月間でアフガニスタンの約790万人に食糧と現金を配布したと発表した。この援助は、地域コミュニティを強化し、栄養失調を防ぎ、学生の学習能力を向上させることを目的としている。
同団体は水曜日に発表した報告書の中で、栄養失調と闘い、学生の教育を改善するために行われた取り組みを強調した。アフガニスタンのコミュニティが直面する継続的な課題の中で、この人道支援は極めて重要だ。
さらに、ソーシャルメディアプラットフォームXで共有された報告書では、過去6か月間で3万1000人以上の子供たちに栄養価の高い食事を提供したことが強調されている。重度の栄養失調に苦しむ1万3000人以上の妊娠中および授乳中の母親にも緊急援助が提供されている。
こうした努力にもかかわらず、世界食糧計画を含む国際救援機関は、予算の制約とアフガニスタン国民のニーズの増大について警告し続けている。
同団体によるソーシャルメディアへの最近の投稿は、数百万人が深刻な飢餓に苦しんでいるアフガニスタンの悲惨な状況を浮き彫りにしている。推定人口は4300万人以上で、その半数以上が食物摂取量を減らすことを余儀なくされている。
世界食糧計画の調査結果によると、アフガニスタンでは少なくとも1600万人が毎日食料不安を経験しており、危機の深刻さを反映している。
アフガニスタンは世界的に最も深刻な人道危機のひとつに直面しており、冬季の道路閉鎖によりさらに悪化していることは注目に値する。
こうした課題の中で、アフガニスタン国民の緊急の人道的ニーズに対処するには、継続的な国際支援と協力的な取り組みが不可欠だ。
【原文(英語)を読む】
20240227
●2024年2月27日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
アフガニスタンは中央アジアにとって大きな脅威となっている:ロシア国防相
(WAJ: ターリバーン支配地域が、イスラム過激派の安息所になっていること、ケシ栽培が禁止されているという情報に対して、アフガニスタンからの麻薬密輸が増加していることなど、アフガニスタン発の危機が増大している事実が強調されている。ロシアはターリバーンとの関係を強化しつつあるが、その一方で危険な動向を抱え込むジレンマに陥っていることをこの記事は明らかにしている。)
ロシア国防大臣(写真右)は2月27日火曜日、同国の軍高官らとの会談で、アフガニスタンは中央アジアにとって最大の脅威とみなされていると述べた。
同大臣は「地域の状況は依然として厳しい。最大の脅威は依然としてアフガニスタンから来ている。」と発言し、中央アジアの危険性について説明し、「過去1年間でISIS戦闘員の数は15%増加した」と付け加えた。
ロシア国防大臣はさらに、ISISの主な目的は過激なイデオロギーを広め、集団安全保障条約機構加盟国の南国境に沿ってテロ活動を行うことであると付け加えた。
同大臣はまた、「中央アジアの諸共和国を通じた麻薬生産と密売は推定20%増加している」とし、積極的な対策を強調する一方、「我々は予防措置を講じている」と述べた。
同大臣によると、地域の危機的状況を解決するための努力と、カザフスタン、キルギス、タジキスタンでの7つの演習への参加が、集団安全保障条約機構加盟国におけるロシアとその同盟国の軍事計画のひとつである。
ロシア安全保障理事会のニコライ・パトルシェフ書記は今月初めにビシュケクで行われた中央アジアの関係者らとの会談で、ターリバーン支配下のアフガニスタンには20のテロ組織が2万3000人以上の戦闘員を擁していると警告した。
【原文(英語)を読む】
20240225b
●2024年2月25日 <ハシュテ・スブ・デイリー(アフガニスタンの独立系メディア)>
ターリバーンが厳しい禁止措置を課す:ホースト州で女性と少女に対しメディアとの電話接触を禁止
(WAJ: アフガニスタンではついに、女性や少女が放送局に電話することが禁止された。もはやターリバーンの女性政策は人権抑圧の範囲を超え、恐怖心からの対応としか思えないレベルに達しているのではないか。)
ターリバーンは、ホースト州で女性と少女がラジオやテレビ局と電話で通信することを禁止した。
アフガニスタン・ジャーナリスト・センター(AFJC)の報告書によると、2月24日土曜日付けの公式書簡には、ホースト州のターリバーン治安司令官アブドゥル・ラシッド・オマリが署名しており、この指令の概要が記載されている。
この書簡は、少女たちと報道機関との電話連絡を促進すると召喚や法的影響が生じる可能性があると、ホースト州のメディア関係者に明確に警告している。
この文書は、学校の授業や多くの少女が参加する社会番組の放送などの例を挙げ、ホースト州の特定の民間ラジオの道徳的誠実性に対する懸念を強調している。ターリバーンの治安部隊は、これらのプログラムにより、公式・非公式の時間帯に女子生徒がホーストに許可なく電話をかけることができ、道徳の退廃とイスラム教の原則への違反につながると主張している。
さらに書簡は、地元のラジオやテレビには教育コンテンツを放送するためのターリバーン教育省の認可がないと主張している。ホースト州の情報文化総局は、この指令を報道機関に伝える任務を負っている。
AFJCは、この指令が独立系メディアの運営に悪影響を与えることに懸念を表明し、この指令に対して重大な反対を表明した。同組織は、公共メディアを管理する法律との矛盾を理由に、このターリバーンの任務の取り消しを要求している。
AFJC の統計によると、国営ラジオとテレビに加えて、現在15の民間ラジオ局と3つの民間テレビチャンネルがホースト州で運営されている。
ターリバーンが支配権を取り戻して以来、メディア活動とジャーナリストに厳しい制限を課し、ジャーナリストの拘禁、投獄、拷問に頻繁に訴えていることに注目するのは適切である。
【原文(英語)を読む】
20240225a
●2024年2月25日 <ハシュテ・スブ・デイリー(アフガニスタンの独立系メディア)>
ターリバーン支配下のアフガニスタンでイスラム過激主義とテロが急増
(WAJ: アフガニスタンに存在しているイスラム過激派としては、アル=カーイダ、IS(イスラミック・ステート)、東トルキスタンイスラム運動(ETIM)だけでなく、パキスタンのターリバーンであるTTPなどが特筆される。そしてアフガニスタンがパキスタンのターリバーン勢力の安息所になっている事実が大きな問題になってきている。)
サザン・チャイナ・モーニング・ポストは、ターリバーン統治下のアフガニスタンにおける「イスラム過激主義とテロリズム」の懸念すべき復活を強調している。
同紙は、2月25日日曜日付けの記事で、ターリバーンが正統性と国際的認知を獲得するための重要な条件、それは「アル=カーイダ」から距離を置く必要性であることを強調している。
報告書は、ターリバーンの権威のもとでテロ活動が勢いを増し、さまざまな勢力がその支配下で繁栄していることを強調している。
特に懸念されるのは、アフガニスタン国内での致命的な攻撃の実行に関与しているとされるテフリク・タリバン・パキスタン(TTP)やテフリク・エ・ジハード・パキスタン(TJP)などの小規模な過激派グループとターリバーンの関係である。
さらに、サザン・チャイナ・モーニング・ポスト紙は、最近の国連安全保障理事会の報告書を引用し、アフガニスタンのターリバーンがパキスタンのターリバーンと共生関係を維持しており、援助パッケージや軍備の形で支援を拡大していることを明らかにした。
この報告書は状況の深刻さを強調し、ターリバーンとアル=カーイダの緊密な関係を明らかにした国連安全保障理事会の制裁監視チームの調査結果を反映している。注目すべきことに、このネットワークはアフガニスタンに新たに8つの訓練施設を設立したと伝えられている。
報告書によると、パルヴァーン、ガズニー、ラグマン、ウルズガンの各州にあるこれらのキャンプは、過激派イデオロギーや過激派活動の温床となっている。さらに、パンジシールでは武器保管庫が確認されている。
証拠が増えているにもかかわらず、ターリバーンはアル=カーイダや過激派の活動との関連性を主張する主張に一貫して反論してきた。
アフガニスタンにおけるイスラム過激主義とテロリズムの復活は、地域の安定だけでなく世界の安全保障への取り組みにとっても重大な課題となっており、国際協力と介入の緊急の必要性が浮き彫りとなっている。
【原文(英語)を読む】
20240225
●2024年2月25日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
600万人以上のアフガニスタン移民がイランに居住:イラン特使
(WAJ: パキスタンには数百万人のアフガン難民がおり、パキスタン政府はそのうちの170万人は難民認定書類を所持しておらず全員アフガニスタンに強制送還する、としている。そしてここでは、イラン政府の代表がイランにも600万人のアフガン難民がいる、と明らかにしている。アフガニスタンの全人口を4000万人とすると25%以上の国民が難民として世界中に流出していることになる。)
アフガニスタン担当イラン大統領特別代表ハッサン・カゼミ・コミは、現在600万人以上のアフガニスタン移民がイランに住んでいると述べた。同代表は、2月24日土曜日、イランのメディアとのインタビューで次のように発言した。どう
「アフガニスタンからの人々の移住は、アメリカ人が同国で引き起こした危機によるものである」と。
ターリバーンは、イラン国内のアフガニスタン移民についてイラン代表が示したこの統計についてまだコメントしていないが、イラン・イスラム共和国による移民追放の傾向は最近も続いている。
これは、つい昨日、イラン在住の約1588人のアフガニスタン人移民が追放された後、イスラム教のカラヘラート国境を通ってイランに入国したと移民省が最近発表したことを受けてのものである。
イランのアフガニスタン移民は、イラン当局や国民から同様に数多くの挑戦に直面している。これらの課題には、嫌がらせ、投獄、権利の軽視、強制送還などが含まれる。
最近テヘランで起きた事件では、イラン人がアフガニスタン移民を橋から突き落とし、移民が死亡した。この事件はソーシャルメディアプラットフォーム上で人権活動家やアフガニスタン国民からの広範な批判を引き起こした。
アフガニスタン移民がイラン国民に殺害されるという悲劇的な出来事は、イランにおけるアフガニスタン移民が直面する脆弱性とリスクを浮き彫りにしている。このような事件は、移民の権利の保護を強化し、移民に対する暴力の加害者に対する責任を問う緊急の必要性を浮き彫りにしている。
人権活動家やアフガニスタンのコミュニティがそのような暴力行為に対して声を上げる中、イラン社会において国籍や移住ステータスに関係なく、すべての個人に対する寛容、尊重、尊厳を促進することの重要性を強調している。
【原文(英語)を読む】
20240224c
●2024年2月24日 <ハシュテ・スブ・デイリー(アフガニスタンの独立系メディア)>
ターリバーンの第2次攻撃:規制が続く中、女性用美容室に再び休業命令
(WAJ: 女性や少女らの権利を奪っているターリバンの人権無視攻撃は教育の場だけではない。外出や娯楽など諸行動だけでなく、美容の現場でもそうである。美容現場への弾圧は単なる嗜好の問題だけではない。そこで働く何万人もの女性の職場を奪う攻撃でもある。)
ターリバーンの美徳推進・悪徳防止省(勧善懲悪省)は国内の女性向け美容室に対する立場を改めて表明し、経営者らに営業を中止するよう求めた。
2月24日土曜日、ターリバーンの美徳推進・悪徳防止省は、すべての女性用美容室経営者に対し、1か月間の活動停止を認める書面通知を出した。
この指令は、命令に従わなかった場合には法的影響が生じる可能性があると明確に警告していた。
同時に、同省は郡議会議員に対し、女性向けの美容サロンの特定に協力するよう呼び掛けた。
この展開は、約7か月前にターリバーンがそのような施設の閉鎖を義務付けた前回の法令に続くものである。
アフガニスタンでターリバーンが復活する中、同組織は女性に対し、日常生活のさまざまな側面を対象とした指令を含む厳しい制限を課している。
【原文(英語)を読む】
20240305
2月24日から3月4日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<2月24日>
● ターリバーンの第2次攻撃:規制が続く中、女性用美容室に再び休業命令
● ナンガルハール州で交通事故、3名死亡、2名負傷
● 明日、21州でポリオワクチンキャンペーンが始まる
<2月25日>
● ターリバーン支配下のアフガニスタンでイスラム過激主義とテロが急増、報道によると
● ターリバーンが厳しい禁止措置を課す:ホースト州で女性と少女がメディアとの電話接触を禁止
● ターリバーン、ラグマン州で婚外関係の疑いで公開鞭打ちを実施
● ターリバーン、バルフ州の少年少女に公開鞭打ちを実施
● ヘルマンド州で部族の長老とその妻が惨殺される
<2月26日>
● タハール州ターリバーン前哨基地近くで武装強盗団が学用品を略奪
<2月27日>
● 国連人道問題調整事務所(OCHA)レポート:アフガニスタンは多面的な人道危機に直面している
<2月28日>
● タハール州でガス中毒で家族3人が死亡
● サマンガン州で口論から生じた紛争で1人が死亡、4人が負傷
● ターリバーン、パンジシール州ロカ地区で4人を拘束
● ガズニー州で悲劇的な自殺が報告される
● ターリバーン軍事裁判所、大学教授に懲役1年の実刑判決(女性の教育をSNSで主張した容疑)
<2月29日>
● ターリバーン、パンジシール州で民間人2人を拘束
● ターリバーン、ヘラート州で8人に鞭打ち
● ガズニー州で新婚女性の悲劇的な首吊り自殺
<3月1日>
● 悲劇が襲う:ホースト州で家の屋根が崩壊し女性2人の命を奪う
● 謎めいた殺人の増加。ホースト州で正体不明の武装集団が若者を射殺
<3月3日>
● カーピーサー州の男、義理の弟を殺害
● 不発弾の爆発でパクティヤー州の子供2人の命が奪われる
● ターリバーン、サーレポル州で公衆鞭打ちを実施
<3月4日>
● 元アフガニスタン政府軍将校、イランで感電死
● バダフシャーン州で民間メディアが地元ターリバーン当局者からの情報障壁に直面
===========================
20240224a
●2024年2月24日 <Bloomberg>
ブリンケン米国務長官、イスラエルの入植活動は「国際法違反」
(WAJ: 国際「法」といっても、それに違反したからと言って罰するものはいない。本来国連安保理事会がその役割を負うべきであるが、米ソ冷戦以来その機能を果たせていない。国家紛争を抑止ないし懲罰すべき「国連軍」が公平性を持たないためだ。現実的なものは戦争を抑止し平和をもとめる世界人民の声以外にない。今回のアメリカの方向転換の兆しは、ネタニヤフ政権のあまりもの非人道性、残虐性、ジェノサイド政策への国際的な批判である。)
ブリンケン米国務長官は23日、イスラエルによる入植活動は「国際法に違反」との認識を示した。入植活動を容認する姿勢を示していたトランプ政権時代の方針を覆すとともに、イスラエルのネタニヤフ首相に対する圧力を強めた。
ブリンケン長官はアルゼンチンのブエノスアイレスで行われた記者会見で「米政権は入植地拡大に断固として反対している」と説明。「イスラエルの安全保障を弱めるだけで、強化するものではないというのがわれわれの判断だ」と述べた。その上で、新たな入植活動は「国際法に違反している」と続けた。
ブリンケン長官の発言は、入植活動がジュネーブ条約に違反しているとした国務省の法律顧問による1978年の判断に立ち返ったもの。トランプ政権時代の2019年には、当時のポンペオ国務長官が平和の推進に寄与していないとして、1978年の決定を放棄する方針を示していた。
バイデン大統領は、イスラム組織ハマスによる昨年10月のイスラエル急襲以降、イスラエルの軍事作戦によりガザ地区で民間人の死者が増え続けていることに懸念を強めている。今回の発言は、バイデン氏がネタニヤフ氏とさらに距離を置くことを意味する。バイデン大統領はまた、ヨルダン川西岸における入植者の暴力を抑制しようと取り組んでいる。
【原文(英語)を読む】
20240224
●2024年2月24日 <KHAAMA PRESS>
IEA(ターリバーン当局)、パキスタンとの国境紛争を激化、激しい反撃でデュランド・ラインの正当性を否定
(WAJ: イスラエル・パレスチナ問題の根源が、パレスチナの地にイスラエルという国家の導入が英米独ソなどにより人為的になされたことにあるように、アフガニスタンとパキスタンとの間の国境紛争もイギリスの植民地支配にその根源がある。負の遺産を押し付けられた人々の苦しみを理解しつつ未来志向の解決ができるよう「国際社会」は見守り、協力すべきだろう。」)
アフガニスタンの事実上の当局を担当するシャー・モハマド・アッバス・スタニクザイ外務副大臣は、論争の多いデュランド・ラインをめぐる長年の議論を再燃させる鋭い反論の中で、歴史的な境界線に対するパキスタンの主張を断固として却下した。TOLOnewsのインタビューに応じたスタニクザイ副大臣は、英国植民地時代の遺産であるデュランド・ラインはアフガニスタン政府にとって正当性を持たないと強調した。
スタニクザイ副大臣の発言は、両国間の外交摩擦の焦点となっているデュランド・ラインに関するパキスタン当局者の主張に対する直接的な反応として出された。同副大臣は、「デュランド・ラインは架空の線であり、この点に関してパキスタンと我々の間には何の問題もない」と述べ、紛争の起源が植民地時代にあったことを強調した。同氏は、デュランド・ラインを引く合意は英国とアミール・アブドゥル・ラーマン・カーンの間でなされたもので、当時パキスタンという国は存在していなかったため、現在のパキスタンには関与していないことを指摘し、パキスタンの立場に反論した。
外務副大臣はさらに歴史的背景を強調し、「デュランの想像上の線が引かれた時にはパキスタンは存在しなかった。50年後、パキスタンが建国された。パキスタンはデュランドラインよりも若い。」この視点は、現在の地政学的な物語に疑問を投げかけるだけでなく、植民地時代の過去を掘り下げ、国境紛争の基礎そのものに疑問を投げかける。
ファヒム・チャカリのような政治アナリストによると、デュランド・ラインを巡る議論には国際的な介入が必要だという。チャカリは、ラインの両側の人々の意志を真に反映する決議を促進するために国連が介入すべきだと提案している。国境問題解決への民主的アプローチを求めるこの声は、植民地支配から引き継がれた領土紛争をめぐる複雑さを浮き彫りにしている。
アフガニスタンの立場は、TOLOnewsとの特別インタビューで、デュランド・ラインはアフガニスタンとパキスタンの間の「国際的に認められた国境」であると主張したパキスタン暫定政府のアンワル・ウル=ハク・カカール首相の態度とは著しく対照的である。パキスタンの最高官庁によるこの主張は、この路線の正当性を主張するだけでなく、進行中の紛争の中でその地位を強固にしようとする試みも表している。
全長2400キロメートルを超えるデュランド・ラインは、パシュトゥーン民族の領土を分断し、伝統的な遊牧ルートを分断し、1893年の創設以来物議を醸してきた。この境界線をめぐる意見の相違が緊張を高め、外交上の衝突の繰り返しにつながり、アフガニスタンとパキスタンの関係を複雑化させている。
アフガニスタンの事実上の当局者がパキスタンの主張に再び異議を唱える中、デュランド・ラインは植民地押し付けの象徴であり、南アジアの地政学を悩ませ続ける未解決の問題を思い出させるものであり続けている。国際社会の役割、特に国連のような組織の役割は、平和的で相互に受け入れられる解決に向けて舵を切る上で重要であることが判明する可能性がある。
この最新の交流は、現代国家関係の形成における植民地国境の永続的な遺産に光を当てるだけでなく、分断された過去の残存物に対処する上での対話、理解、国際協力の重要性も強調するものである。カーブルとイスラマバードがこの激動の海を航行する中、この地政学的な対立の最前線には歴史的遺恨と国家の誇りがあり、前途は依然として不透明である。
【原文(英語)を読む】
20240220b
●2024年2月20日 <中東かわら版>
国連主催会合がターリバーン不在で終幕
(WAJ: 国連主催の第2回ドーハ会議の意図は? ターリバーンはなぜ出席を拒否したのか。中東調査会はターリバーンは「国際社会」より中、ロ、イランなどを選んでいる、と分析しているが、ターリバーンの現状とアフガン国民の意向などより深い分析は舞台裏事情と裏でうごめく意図を解説した、「アフガンの声」のファテー・サミ論文「アフガニスタンの複雑な現実:ドーハ会議の失敗と民族自決の排除」に詳しい。)
2024年2月18~19日、カタルの首都ドーハで、国連のグテーレス事務総長主催の国際会合が開催された。今次会合は昨年5月に行われた同フォーマット会合の2回目に当たり、関係諸国のアフガニスタン担当特使級が参加した。グテーレス事務総長は記者会見で、…
【つづきを読む】
20240220
●2024年2月20日 <infoseek.co.jp>
国連主催のアフガン会議、タリバン欠席のまま閉幕 特使任命へ
(WAJ: 。アフガニスタンからの米軍をはじめとする外国軍の撤退を合意した2020年の第1回ドーハ会議に続く、今回は国連主催の第2ドーハ会議とはどういう意図のもと開催されたのか。そしてターリバーンはどのような意図に基づき、いかなる主張を行い、出席を拒否したのか。この記事の舞台裏事情と裏でうごめく意図の解説は、「アフガンの声」のファテー・サミ論文をご参照ください。(2.月25日アップ予定)
写真: イスラム主義組織タリバンが政権を握るアフガニスタンへの対応を協議する国連主催の会議は、タリバン暫定政権が出席することなく19日に閉幕した。写真は国連のグテーレス事務局長。2月8日、米ニューヨークの国連本部で撮影(2024年 ロイター/Mike Segar)
会議はカタールの首都ドーハで2日間の日程で開かれた。
国連のグテレス事務総長は閉幕後の記者会見で、アフガニスタンの唯一の公式代表として出席することをタリバンが要求したが、国連が拒否したため会議に出席しなかったと説明した。
そうした条件はタリバンをアフガニスタンの公式政府と認めるようなもので、受け入れられないと述べた。
アフガニスタン外務省は会議前に発表した声明で、国際社会のアプローチは「一方的な押しつけで、非難や圧力だ」と批判した。
グテレス氏は、タリバン政権と国際社会との関わりを調整する国連特使を任命する手続きに着手すると述べた。
特使はタリバンとより効果的に協力する方法を探るとし、関係改善が今後のタリバンの会議参加につながることを期待すると語った。
【原文(日本語)を読む】
20240219
●2024年2月19日 <JIJI.COM>
ナワリヌイ氏遺体にあざ 死亡時刻、証言と不一致―ロシア紙
(WAJ: ロシア刑務所当局は16日、近年のロシアで最も著名な野党指導者だったアレクセイ・ナワリヌイ氏(47)が、収監されていた北極圏の刑務所で死亡したと発表した。ナワリヌイ氏の広報担当キラ・ヤルミシュ氏は17日、死亡を確認したと発表した。その後、駆け付けた遺族に遺体は渡されず当局は捜査が終わるまで遺族には引き離せないという。18日現在遺体の行方は不明だが、いくつかの情報が洩れ伝えられている。下記はそのひとつ。2月20日現在、ロシア当局は痛い検査のため2週間、遺族に遺体は渡さないと言明。ナンセンス。)
<写真:ロシアの反体制派指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏が死亡した刑務所=18日、極北ヤマロ・ネネツ自治管区ハルプ(EPA時事)>
獄死したロシアの反体制派指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏に関し、独立系紙ノーバヤ・ガゼータの関連メディアは18日、収監先の刑務所があった極北ヤマロ・ネネツ自治管区の救急医療関係者の話として、遺体から複数のあざが見つかったと伝えた。死亡したのが当局発表の「16日午後」よりも前だったという証言もあり、死因を巡って疑念が深まっている。
ナワリヌイ氏追悼、拘束400人超 「抗議」異例の広がり―ロシア
遺体は刑務所から移送され、中心都市サレハルドの病院に安置されているという。現地を訪問した母リュドミラさんは死亡通知を渡されたのみで、遺体の引き渡しを受けられていない。
救急医療関係者によると、あざの一つは胸にあった。「心臓マッサージを行うと現れる」とされ、蘇生を試みたとする当局発表を裏付けるが、心臓が停止した経緯は分からないという。
ノーバヤ紙編集長としてノーベル平和賞を受賞したドミトリー・ムラトフ氏は、過酷な環境で「ナワリヌイ氏は3年間にわたり拷問を受けた」と非難していた。
一方、同メディアが刑務所の受刑者を取材したところでは、発表された死亡日前日の15日夜に「不可解な騒動」が発生。刑務所内の警備が強化された上で、複数の車両が入ってくる音が聞こえた。一夜明けても中は物々しく、ナワリヌイ氏の死亡情報は「16日午前」に広まっていたという。
【原文(日本語)を読む】
20240224h
2月14日から2月24日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの11日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<2月14日>
● ターリバーンの残虐行為:バーミヤン県で少女を含む13人が公開鞭打ち
● アフガニスタンの若者が貧困から脱出、ブルガリア海域で悲劇的な運命に遭遇
<2月16日>
● パルワン県で起きた謎の若者殺害事件
<2月18日>
● 殺人事件の謎が明らかになる:ファリヤーブ州で男性が殺害され発見される
<2月19日>
● ヌーリスタン州を悲劇が襲う:土砂崩れで10人の命が失われ、25軒の家が破壊
<2月21日>
● 非戦闘員による連続殺人事件が続く:カーブルのマイダン・ワルダック県住民ターリバーン銃撃事件
● ヘラート州で私立学校校長射殺
<2月22日>
● ガズニー州ターリバーンによるキサス法に基づき男性2名を公開処刑
● ターリバーンの最新の布告:カンダハール州では10歳以上の少女に教育の禁止 – 女性の権利における憂慮すべき後退
● トルコ当局、車に隠れたアフガニスタン難民39人を逮捕
<2月24日>
● ターリバーンの第2次攻撃:規制が続く中、女性用美容室に再び休業命令
● ナンガルハールで交通事故、3名死亡、2名負傷
=============================
20240203
●2024年2月3日 <amuTV: アフガニスタンの民間テレビ局>
アムネスティ・インターナショナル、アフガニスタンで拘束された教育活動家の即時釈放を要求
(WAJ:彼らは昨年10月7日に逮捕され、いまだに釈放されておらず安否が不安視されている。 )
アムネスティ・インターナショナルは、ターリバーンに拘束されている女子教育擁護者でアフガニスタン女子ロボット工学チームのメンバーであるアフマド・ファヒム・アジミ氏とセディクラ・アフガニ氏(上写真)の即時無条件釈放を求めている。
同団体は金曜日(2月3日)の声明で、彼らの拘留は恣意的だと主張し、速やかな釈放を要求した。
アジミとアフガニスタン人は10月7日、カーブルのカルテ・チャハルPD3にある事務所からターリバーン諜報機関によって逮捕された。彼らはターリバーン当局に反対する活動の容疑で拘留されている。
アムネスティ・インターナショナルの報告によると、GDI第40地区で72日間拘留された後、ターリバーンは彼らをプルエチャルヒ刑務所に移送した。同団体は、被拘禁者らは公正な裁判を拒否され、報復を受け、睡眠剥奪や独房監禁などの肉体的・精神的拷問を受けたと述べた。
人権団体によると、活動家たちは取り調べや医療支援の際に弁護士の同伴を許可されなかったという。
拘留中に、ラップトップ6台、パスポート、現金、教育コンテンツが入ったフラッシュドライブ、労働許可証、教師と学生の情報などの私物が押収された。
アムネスティ・インターナショナルも、アジミ氏とアフガニスタン人の拘束は国際人権法に違反していると指摘した。
【原文(英語)を読む】
20240213c
●2024年2月13日 <PassBlue:KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
ターリバーンは承認される前に約束を果たす必要がある:ホワイトハウス
(WAJ: アメリカ政府はカービー報道官の発言のとおり、ターリバーンを承認すべきではない。)
ホワイトハウス国家安全保障会議のジョン・カービー報道官は、ターリバーン政府は約束を履行しておらず、履行するまで承認されないと述べた。
同報道官はまた、米国政府はターリバーンの「正常化」に向けて何の努力もしていないと付け加えた。
ホワイトハウス国家安全保障会議の報道官は記者会見で、ターリバーンに対する米国の政策に変更はないと述べた。
米国は第2回ドーハ会合(本年2月18日から)をターリバーンの正常化に向けた試みとみなしているかという質問に答え、「正常化」やターリバーンの承認に向けた努力は米国政府によって行われていないと述べた。
ターリバーンは過去2年半の統治で、教育、社会参加、女性の雇用に広範な制限を課してきた。
さらに、ターリバーン政府は、包括的な政府の樹立を求める地域や世界からの度重なる要請に積極的に応じていない。
さらに、いくつかの報告によると、ターリバーンはアルカイダなどのテロ組織との関係を維持しており、アフガニスタンが他国に対して利用されるのではないかとの懸念が高まっている。
これまでのところ、ターリバーン政府を公式に承認している国はないが、これは主にターリバーンが特に女性の権利に関する約束を履行していないことが原因である。
国際社会は依然としてターリバーンの意図と行動、特にテロと人権に関して懸念を抱いている。
ターリバーンが自らの義務への真のコミットメントを示し、国際社会と建設的に関与するまで、ターリバーンの正当性は引き続き疑問視され、その承認は保留されるだろう。
【原文(英語)を読む】
20240213b
●2024年2月13日 <PassBlue:KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
国連、移民50万人のアフガニスタン帰還を警告
(WAJ: いまだに数百万人のアフガン難民を抱えるパキスタンは難民証明書を所持しない170万人にのぼるアフガン難民を強制帰国させるとしている。これはパキスタン政府に武力抵抗するパキスタン・ターリバーンを優遇するアフガニスタン・ターリバーンに圧力をかけるためでもある。)
国連人道問題調整事務所(OCHA)は、今年さらに約50万人のアフガニスタン移民が帰国すると予想されていると警告した。
OCHAは2月12日月曜日、声明の中で、アフガニスタンは避難民数において南アジアで第1位、世界では第2位にあると述べた。
同庁の統計によると、2024年には約48万人の移民が帰国し、そのうち98%が人道支援を必要としている。
国連の人道支援調整機関は、現在630万人のアフガニスタン人が主要地域から避難しており、そのほとんどが10年前に家を離れていると発表した。
一方、パキスタンからのアフガニスタン移民の帰還プロセスが開始されて以来、過去3カ月で約50万人がアフガニスタンに帰還した。
OCHAの声明は、同組織がその予算を通じて、水、健康、保護、食糧安全保障と農業、教育、栄養、避難所などの重要な支援をアフガニスタンの弱い立場にあるコミュニティに提供すると宣言した。
これは、パキスタンからのアフガニスタン移民の本国送還プロセスが続いている中での出来事であり、救援機関は彼らの間でニーズが高まっていることを常に警告している。
以前、OCHAは、ここ数週間の障害のため、人道支援プログラムがしばらく遅れていると強調していた。
【原文(英語)を読む】
20240213a
●2024年2月13日 <PassBlue:国連の活動を人権、女性の観点からモニターするアメリカのメディア>
来週のアフガニスタンに関する国連主導の協議を成功させるには、女性とすべての野党が参加する必要がある
(WAJ: 2023年5月に続き2月18日から19日にかけてカタールの首都ドーハでアントニオ・グテーレス国連事務総長が主導して開かれる第2回会議を前に元アフガニスタン共和国国会副議長のファウジア・クーフィ氏は要旨、次のように述べている。アフガニスタンを実効支配するターリバーンもアフガニスタンの一部である以上、ターリバーンを敵視し無視してアフガニスタン問題の解決はなしえないが、女性をはじめとする人権侵害や過激派テロ組織を温存する姿勢を許すわけにはいかない。ファウジア・クーフィ氏については自伝「価値なき女児として生まれて」のダイジェストが20回連載として本サイトに掲載されている。ここをクリック。)
1980年代から90年代初頭にかけて、アフガニスタンの旧左翼政府と交戦中のムジャヒディーン諸派との間で国連が主催した和平調停は、すべての側が協議に参加していなかったために永続的な解決には至らなかった。
2001年に国連が主催したボン会議は、すべての当事者にとって包括的な政治的解決策を見つける絶好の機会となった。しかし、ターリバーンが排除されたために、それは20年後に失敗した。その間違いがアフガニスタンの紛争を長引かせ、我が国が飢餓の危機に瀕し、女性たちが追放され、国際法を尊重しない過激派が人々に銃を突きつけて支配するという現在の大惨事をもたらした。
2020年、さらに新たなチャンスが訪れた。米国とターリバーンのドーハ合意は永続的な政治的解決への道を開く可能性があったが、アフガニスタン旧政府と非ターリバーンの広範なコミュニティを排除していたため機能しなかった。米国とターリバーンの第1ラウンド協議では、紛争当事国そのものつまりアフガニスタン政府が参加しなかった。実際、ドーハ合意は米国主導で彼らの不在中に署名された。
平和への道には、アフガニスタンの勇敢な女性たちの平等な参加も含まれなければならない。それは、ターリバーン支配の環境で快適に暮らす二重国籍を持つ女性だけではなく、さまざまな立場の女性を意味する。
私は、 2023年12月29日に採択された国連安全保障理事会決議2721(訳注:国際社会とアフガニスタンとの間の信頼構築、主要課題に対処するための協力継続及びアフガニスタン人の間の対話追求等を求めるとともに、国連事務総長によるアフガニスタン特使の任命を始め、アフガニスタンへの関与を強化するためのメカニズム構築等を勧告している)を支持し、アフガニスタンのあらゆる当事者との有意義な関与の必要性を再確認する。私は、アフガニスタン担当の国連特使を任命し、あらゆる側面、特にアフガニスタンで抑圧されている女性の代表と協力すべきであることに同意する。
実際、国連は和平交渉への女性の参加に最も適切な根拠を確保しなければならない。安全保障理事会決議1325は、加盟国と国連事務局に対し、平和と安全の問題への女性の完全な参加を保証することを義務付けている。この任務は来週のドーハ会議で実行されなければならない。元和平交渉官でありアフガニスタン国会議員として、私はアフガニスタンの平和と安全に関する議論において女性代表団より男性が優先される場面に繰り返し遭遇した。
さらに、この国が必要としているのは、背景、性別、イデオロギー、政治的所属に関係なく、誰もが安全で保護されていると感じ、国民としての基本的権利を有する、国民の意志に基づく政府である。これらの権利は現在アフガニスタンでは失われている。ターリバーンの構造的硬直性と過激派イデオロギーを考慮すると、ターリバーンが統治するアフガニスタンの下で将来を想像することは不可能だ。
アフガニスタンの何百万人もの人々が国外に出るためのパスポートを手に入れようと必死に努力している事実は、アフガニスタンの人口のあらゆる層の間で広範な不満が広がっていることを雄弁に物語っている。私利私欲からターリバーン支持を表明する外国パスポートを持つアフガニスタン人でさえ、国外に住むことを好む。
ドーハでの国連主催の会議は、アフガニスタンのすべての人々の生活をより良い方向に変える極めて重要な瞬間を表している。もしすべての側の間で有意義な対話が実施され、それがアフガニスタンの多様性のモザイクを代表するあらゆるグループの女性と男性が社会のあらゆる分野で重要な役割を果たすことを思い描く政府につながるのであれば、この会議は大きな成果となるだろう。安心感と豊かさを感じながら。(ファウジア・クーフィー)
20240213
●2024年2月13日 <中東かわら版>
イスラエル・パレスチナ:再燃したガザ戦争#16――ラファフ攻撃と人質解放
(WAJ: イスラエル・ネタニヤフ政権はガザ攻撃後の明白な方針を提示することなく、徹底的な破壊とジェノサイド攻撃をつづけている。しかし攻撃一辺倒のその姿勢は、エジプトをはじめとする周辺諸国との摩擦をより激烈なものとするばかりでなく、国内的な対立と分断を生み出し、政権自体が行き詰る危険性を持っている。)
イスラエル軍は、ハーン・ユーニスをほぼ制圧し、南端のラファフに迫りつつある。しかし、ラファフ攻撃は、国境を接するエジプト、南端に追い詰められた避難民、さらには人質問題も絡み、ガザ戦争での山場の一つになりつつある。
地上戦では、2月1日、ガラント国防相がラファフ攻撃に言及し、その後、ラファフへの空爆が強化された。7日、ネタニヤフ首相は、イスラエル軍に対して、2つの計画(ラファフ攻撃と住民の避難のための人道回廊設置)の立案を指示したと発表した。米国、EU、アラブ諸国、国連は、住民と避難民であふれるラファフ周辺への攻撃への懸念を強め、攻撃停止を要請している。11日、バイデン大統領は、ネタニヤフ首相との電話会談で、避難民らの安全確保のための具体的計画作成を求めた。エジプトは、避難民の自国への流入を警戒して、ラファフ攻撃に反対している。・・・
【つづきを読む】
20240210
●2024年2月10日 <行動する知性 中央大学ホームページ>
中央大学がグローバル・ポエトリー・ナイトの活動を紹介
(WAJ: 『詩の檻はない』フランス語版発刊を記念して挙行された1月21日の、世界詩人による終夜朗読会グローバル・ポエトリー・ナイト(GPN)の記事が中央大学のホームページに掲載されました。GPNに参加された大田美和中大教授の活動紹介の形を取っています。ウェッブ・アフガンの最新のコメント記事にもリンクが張ってあります。受験シーズンになった大学らしく、記事の最後は、「何のために外国語を学ぶのか? 世界とどのようにつながるのか? 皆さんが考えを深め、行動を始めるヒントになれば幸いです」と締めくくられています。)
<日本語版ページ>
英語文学文化専攻教授 大田美和がバームダードとフランスペンクラブ共催の詩の朗読の夕べに出演
https://www.chuo-u.ac.jp/academics/faculties/letters/news/2024/02/69891/
<英語版ページ>
Professor Miwa OTA of Department of English Studies Appears in “La nuit de la lecture” Co-Hosted by “Baamdaad – The House of Poetry in Exile” and Pen Club Français
https://www.chuo-u.ac.jp/english/news/2024/02/69928/
20240209
●2024年2月09日 <AZADI BRIEFING/Abubakar Siddique>
ターリバーン閣僚、縁故採用で炎上
(WAJ: 読者の声「権力は腐る、どこまでも腐る」 にあるように、厳格なイスラム法シャリーアを奉じるターリバーンも例外ではないようだ。親族主義、部族氏族社会を抜け切れて居ず、むしろ部族主義をベースにそこへの回帰を図っているように見えるターリバーンであってはなおさらであろう。ターリバーン最高指導者を任ずるアフンザド師もさぞや頭の痛いことであろう。なお、この号のAZADI BRIEFINGの後半では、ターリバーンによる教育活動かふたりへの弾圧拘束に対する抗議運動が報告されている。)
ターリバーンの鉱山・石油大臣シャハブディン・デラワール(右)は、息子が過激派組織の駐ウズベキスタン大使に任命された後、縁故採用だと告発されている。
デラワールの次男マグフォルーラ・シャハブは、2月4日にタシケントのアフガニスタン大使館を引き継いだ。
デラワールの長男、ロフラ・シャハブはすでにタリバン副首相の事務所で高級官僚を務めている。一方、彼の義理の息子でシャムスディン・アフマディはカーブル市の上級職に就いている。
デラワールがターリバーンメンバーから批判にさらされているのはまれな出来事であるが、息子の大使任命は政治的縁故主義の厚かましい誇示だとの声が上がっている。
この事件がなぜ重要なのか: デラワールに対する告発は、強じんな政府には縁故主義や汚職は存在しないというターリバーンの主張に打撃を与えるものだからあである。
昨年出された法令の中で、ターリバーンの最高責任者ハイバトゥラ・アフンザダは「省庁、部門、独立当局のすべての役人に対し、家族や親戚を政府の役職に任命することは誰にも許されない」と述べた。
アフンザダの命令に反抗しているのはデラワールだけではない。
ターリバーン内務大臣シラジュディン・ハッカーニの叔父ハリル・ウルラフマン・ハッカーニは難民問題大臣だ。ハッカーニ家の大家族メンバーも、南東ホースト州の諜報機関と行政で重要なポストを務めている。
ターリバーン創設者オマル師の息子、モハマド・ヤクブ師は強権をもつ国防大臣だ。ヤクブ師の叔父マナン・オマリ師は労働社会大臣である。
次はどうなるか:西側支援があったのに崩壊した旧アフガン政府の多くの役人が、その立場を利用して親族に便宜を図ったとして告発された。
政治的な縁故主義の疑惑もターリバーン当局者を悩ませているようだ。
ターリバーン指導者らは自らの立場を利用して私腹を肥やし、権力を強化する可能性が高いようだ。・・・
【つづき(英語)を読む】
20240214h
2月4日から2月14日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの11日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<2月4日>
● バダフシャンで麻疹により子ども21人死亡:住民らは医療施設の不足を非難
● ターリバーン、クンドゥズ州の評論家宗教学者を解雇・拘束
● パルヴァーン州で元政府軍関係者が正体不明の襲撃者に射殺される
● 全国で謎の殺人急増:1週間以内に5つの州で12人の命が失われる
<2月5日>
● ターリバーンの言明に反し麻薬密売の現実は続く
● カーブルで父と息子を拘束:ターリバーン、捕虜釈放に身代金を要求
● クンドゥズ州で男が義理の弟の妻と子供たちの命を奪う悲劇的な事件が勃発
<2月6日>
● ヌーリスタン州で武力暴行で3人死亡
● バルフ州でターリバーンが若い女性を銃撃
<2月7日>
● 謎の殺人事件:パクティヤー州で失踪翌日に青年の遺体が発見
<2月8日>
● ファーリヤーブ州とサーレポル州で別々の事件で3人が死亡
<2月9日>
● ターリバーン、カーブル-ダイクンディルートで元政府軍将校を拘束
<2月10日>
● ヘラート県の事件で女性死亡、子供3人負傷
● バダフシャン州でターリバーン戦闘員が「タブレットK」中毒で死亡。他に 2 人が重大
● イラン国境地帯地雷爆発でアフガニスタン難民死亡
● ファーリヤーブ州で18歳少女の悲劇的な自殺
<2月11日>
● ファリヤーブ州で元政府兵士が正体不明の武装集団に射殺される
<2月12日>
● タハール州で若者が不可解な状況で死亡しているのが発見される
● ファーリヤーブ州で父親が娘を殴り、首を吊った疑い
● ヘラート州で1日かけて失踪した高齢男性の遺体が発見
● AFJC:パジウォーク通信記者のターリバーン個人拘置所への拘禁は違法とみなされる
● タハル州のガス漏れで家族6人の命が奪われる
● ホースト州のシャイク・ザイード大学近くで不審な集団墓地が発見
<2月13日>
● カーブルでターリバーンが検問所で車に発砲、5人死亡
<2月14日>
● ホースト州のターリバーン戦闘員2人がゼーガプ麻薬で死亡と伝えられる
● ターリバーン、服装規定違反容疑でクンドゥズ州の女性4人を拘束
● 致命的な暴行:身元不明の武装集団がニームルーズ州で別の命を奪う
● ターリバーン大臣の甥、ファリヤーブ州で死に至る残忍な拷問に関与
● 身元不明の武装集団襲撃:サマンガーン州で男性が射殺される
========================
20240203
●2024年2月3日 <BBC NEWS JAPAN>
アメリカ、イラクとシリア領内のイラン関連施設を攻撃 3米兵死亡への報復
(WAJ: ガザ地区への常軌を逸したイスラエルの攻撃を支持するアメリカへの反動がアメリカの軍事行動を誘発している。イエメンのフーシ派への英米の空爆(1月22日)につづく今回のアメリカの反撃。今年秋の大統領選挙を控えたバイデン米大統領は強気の姿勢を見せてトランプ元大統領と張り合っている。権威主義国家と闘うため「同盟へ帰ってきたアメリカ」を演出するバイデン大統領。露中イラン北朝鮮と武力をバックに対決しようとするが、それは危険な第3次世界大戦を誘発する。むしろ、もはやその序盤戦に入っているともいえる危険な段階に世界は直面している。)
アメリカは2日、米兵3人が死亡した先月のヨルダンの米軍基地攻撃への報復として、シリアとイラン領内にあるイラン関連の85以上の標的への攻撃を実施した。
アメリカ中央軍(CENTCOM)は、イラン革命防衛隊(IRGC)の精鋭部隊「コッズ部隊」や関連する民兵組織を標的にした空爆を行ったと発表した。
ジョー・バイデン米大統領は声明で、「我々の対応はきょう始まった。今後も、我々が選ぶ時期と場所で継続する」と述べた。
この攻撃は、1月28日にシリアとの国境に近いヨルダン北東部の米軍基地「タワー22」がドローン(無人機)攻撃を受け、米兵3人が殺害され、41人が負傷したことへの報復。
ジョー・バイデン米大統領は、「イランの支援を受ける過激派武装グループ」の攻撃だとし、「報復する」と宣言。「アメリカが選ぶ時期と方法で、すべての責任者に責任を取らせる」としていた。
タワー22への攻撃は、「イラクのイスラム抵抗勢力」が実行を主張している。このグループは、イラン革命防衛隊(IRGC)から武器や資金、訓練を提供されている複数の武装勢力で構成されているとされる。
イランは一切の関与を否定している。・・・
【原文(日本語)を読む】
20240131
●2024年1月31日 <BBC NEWS JAPAN>
パキスタンのカーン元首相、汚職罪で禁錮14年 前日にも禁錮10年判決
(WAJ: パキスタンでは2月8日に総選挙が予定されている。今回の判決言い渡しは総選挙を前にカーン氏が率いる政党パキスタン正義運動(PTI)の追い落としを狙うものであり、判決を急がされた背景があるという。今回の総選挙で有力視されているのが、ナワズ・シャリフ元首相。これまで首相を3度務めたベテラン政治家だが汚職事件で有罪判決を受け英国に亡命。約4年ぶりに帰国しての立候補だ。背景には、対立していた軍との和解がある、と言われている。軍はそれまで支持していたイムラン・カーンから乗り換えた格好だ。選挙結果が注目される。)
パキスタンのイムラン・カーン元首相と妻ブシュラ・ビビ氏が31日、汚職の罪で禁錮14年の有罪判決を受けた。カーン氏は前日、国家機密を漏えいさせた罪に問われた裁判で、禁錮10年の有罪判決を受けていた。
カーン氏は2022年に反対派によって首相の座を追われた。今回の裁判の前にも汚職の罪で禁錮3年の有罪判決を受けており、現在服役中。
カーン氏は、自身に対する訴追はすべて政治的動機に基づくものだとしている。
秘密保持に関する法律に基づく今回の有罪判決は、カーン氏が立候補を禁じられている総選挙を2月8日に控えたタイミングで出された。
・・・
カーン氏が率いる政党パキスタン正義運動(PTI)の広報担当は31日、この日の判決により、カーン氏は公職に就く資格を10年間失うことになると説明。「私たちの国の司法制度が解体されつつあるなか、また新たに悲しい日がその歴史に刻まれた」とした。
クリケットの国際的選手だったカーン氏は判決後、自身のX(旧ツイッター)のアカウントに声明を投稿。「平和を保ちながら、2月8日にあなたの一票であらゆる不正に仕返しをする」よう呼びかけた。
さらに、「私たちは棒で追い立てられるようなヒツジではないと示そう」と続けた。・・・
【つづき(日本語)を読む】
20240130b
●2024年1月30日 <ハシュテ・スブ/アフガニスタンの独立系ジャーナル>
習近平中国国家主席、ターリバーン大使の信任状を受諾
(WAJ: 中国外務省の汪文斌報道官は、1月31日水曜日に開催された記者会見で、外交信任状の受領は確立された外交規範に則るものでありとしながら、ターリバーンが国家的な承認を得るためにはテロに対抗するための実質的な措置を講じることが必要であると主張している。中国が他国に先駆けてターリバーンと友好的な関係を築こうとしている裏には、テロ対策とともにアフガニスタンの地下資源に対する権益確保の要素も大きい。)
ターリバーン外務省は本日、中国の習近平国家主席が駐北京ターリバーン大使の信任状を受諾したと発表した。
ターリバーン外務省のアブドゥルカハル・バルキ報道官は、1月30日火曜日、Xページに投稿されたメッセージを通じて、ビラル・カリミの北京駐在タリバン大使兼臨時代表としての資格が正式に認められたと伝えた。
式典中、カリミは中国の王毅外相と会談する機会を得た。
この展開は、カリミが以前に中国外務省のホン・レイ儀典局長に信任状を提出し、これも受理されたことに続くものである。
返礼として、ジャオ・チン駐カブール中国大使は以前、正式な式典でターリバーン首相モハマド・ハッサン・アクフンドに信任状を提出していた。
ターリバーンが中国政府と強固な関係を維持していることは注目に値する。
ターリバーンは2年以上にわたりこの国を統治しているにもかかわらず、これまで同組織を公式に承認した国はない。それにもかかわらず、いくつかの国はターリバーンと外交関係を維持している。
【全文(英語)を読む】
20240130a
●2024年1月30日 <ハシュテ・スブ・デイリー(アフガニスタンの独立系ジャーナル)>
パキスタン・バロチスターン州で武装勢力が政府施設への組織的攻撃を開始:50人以上が死亡と報告
(WAJ: 昨年からパキスタン・ターリバーンによるパキスタン政府側への武力攻撃が飛躍的に増加しているが、ここにきてイラン、パキスタン間でのミサイル応射があったばかりのバロチスターン州での武力衝突(テロ攻撃)が増加してきている。アフガニスタンを間においてイラン、パキスタンの治安情勢が不安定さを増している。)
一連の綿密に連携した襲撃で、武装勢力はバロチスターン州の刑務所を含む複数の政府機関を標的にし、報告によると50人以上の死傷者が出た。
攻撃はパキスタン当局によって明らかにされ、ドーン紙が引用した政府筋によって確認されたように、1月29日月曜の夜遅くに発生した。
バロチスターン州の情報大臣ジャーン・アチャクザイ氏はソーシャルメディアで、「マッハ・ボラン」地域での反政府勢力による半軍事攻撃を治安部隊が阻止することに成功したと発表した。同氏は「いかなる施設にも被害はなく、我が国の治安部隊も無傷で帰還した」と述べて国民を安心させた。テロリストらは撤退し、現在我が国の治安部隊が追跡している。」
死傷者はいないとの公式主張にもかかわらず、一部の独立系報道機関は、暴行の結果、少なくとも50人が死亡したと報じている。犠牲者の身元に関する情報は明らかにされていない。
報告によると、反乱軍は最初の爆発の後、軍事センターに侵入した。その結果、マッハ・ボラン地域とクエッタ市のすべての病院は厳戒態勢に置かれている。
情報筋はまた、反政府勢力が地域内の特定地域を支配していることも明らかにしている。
バローチ解放軍(BLA)はこの攻撃に対する犯行声明を出し、バローチ解放軍やパキスタン・テフリク・タリバンなどの武装勢力がパキスタン軍に対して関与する最近の敵対行為の激化が懸念されることを示している。
こうした展開は、予定された投票日まであと10日となったパキスタンでの次期全国選挙を背景に展開している。治安情勢の高まりにより、選挙プロセスへの潜在的な影響に関する懸念が生じている。
【原文(英語)を読む】
20240130
●2024年1月30日 <REUTERS/ロイタージャパン>
イスラエル強硬派閣僚、入植者にガザ帰還呼びかけ 米「無謀で扇動的」
(WAJ: 本サイトでは幾度となく、イスラエル=ネタニヤフ政権の狙いは、ガザ、西岸からパレスチナ人を追い出し入植者植民地(セトラーコロニアリズム)とすること、と主張してきた。ついに本心を露骨に現した。)
[エルサレム/ワシントン 29日 ロイター] – イスラエルのイタマル・ベングビール公共治安相は28日に開かれた集会で、ユダヤ人入植者らにパレスチナ自治区ガザへの帰還を呼びかけた。強硬派として知られるベングビール氏の発言は政府の公式見解と対立するもので、パレスチナ自治政府とイスラム組織ハマスは共に反発している。
ベングビール氏は、ユダヤ人入植者と軍隊がガザ地区に戻ることがハマスによる昨年10月7日の奇襲攻撃を繰り返さないための唯一の方法になるとし、「10月7日のあの出来事を繰り返したくなければ帰還し、この土地を支配する必要がある」と語った。
同集会は入植者の団体が企画し、数百人が参加。十数人の閣僚も参加した。
パレスチナ自治政府は、こうした呼びかけはパレスチナ人の強制移住につながり、地域の安全と安定を脅かすと非難。ハマスは、同集会で「パレスチナ人に対する強制移住と民族浄化の犯罪を実行に移す意図が明らかになった」とした。
イスラエルの戦時内閣に参加しているガンツ前国防相は29日、この集会に連立政権のメンバーが参加したことで、イスラエルの対外的な立場が傷つくと同時に、ガザ地区で拘束されている人質の解放に向けた取り組みが損なわれると懸念を示した。
【写真付き記事全文(日本語)を読む】
20240203h
1月24日から2月3日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの8日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<1月24日>
●イランの下水井でアフガニスタンの若者2人がガス中毒で死亡、悲劇が起きる
● 元米軍通訳、クナール州でターリバーンによる残忍な拷問で死亡
● ターリバーン、タハール州で女性3人を含む11人にむち打ちと刑罰を与える
<1月25日>
● ヘラート州ターリバーン当局者の3人の息子の謎の死
<1月28日>
● ヘラート州で部族長老殺害、誘拐未遂で終結
● ヌーリスターン州で正体不明の武装襲撃者が元軍人3人の住居を焼却
● タハール州の公共変電所で火災:死者1名報告、タリカンも停電に見舞われる
● カーブル-ジャララバード高速道路で10件の交通事故で17人の命が奪われたとターリバーン報道官が報告
● イランでアフガニスタン難民車が横転、1人死亡、25人負傷という悲劇が起きる
● ウズベキスタン国民、マザーリシャリフでアルコール密輸容疑でターリバーンに拘束
● ガズニ県で悲劇的なガス中毒で若者2人の命が奪われる
● イラン、アフガニスタン国民2人を処刑
<1月30日>
● 習近平中国国家主席、ターリバーン大使の信任状を受諾
<1月31日>
● ヘラート州でターリバーン戦闘員が射殺される
● 中国のターリバーン承認は包括的な政府樹立に左右される
<2月1日>
● ヘルマンド州で正体不明の武装集団が家を狙い、3歳女児の命を奪うという悲劇的な損失
<2月2日>
● ヘラート州で少女の焼死体発見
<2月3日>
● タハール州で少女が婚約者の暴力行為の犠牲となり悲劇的な事件が勃発
● 残忍なマザーリシャリフ州襲撃、犠牲者4人のうち女性2人の命を奪う
● アフガニスタン映画監督アブドゥル・ラシッド・アジミ、イランで労働者として新たな役割を見つける
● 元国家治安部隊兵士がパンジシールでターリバーンに拘束されたと伝えられる
=====================
20240121
●2024年1月21日 <ハシュテ・スブ・デイリー(アフガニスタンの独立系ジャーナル)>
ターリバーン、ガズニ州のラジオ職員とカーブルの日本メディア記者を拘束
(WAJ: 共同通信によれば、拘束された記者はカーブル支局のアフガン人男性助手で拘束理由は不明。共同通信は確認を急いでいる、とのこと。詳細情報が待たれる。)
地元情報筋の報告によると、ターリバーン諜報部隊はガズニー州の「ジャゴリ・ラジオ」職員カディム・ホセイン・アフマディ氏と日本のメディアの記者イーサン・アクバリ氏をカーブルで逮捕した。
ハシュテ・スブ・デイリー紙との会話によると、アフマディ容疑者は1月20日土曜日、ガズニー州ジャゴリ地区でターリバーンに拘留された。
カディム・ホセイン・アフマディ氏は、ガズニー州の「ジャゴリ・ラジオ」の職員を務めている。
同時に、地元情報筋は、共同通信社の記者イーサン・アクバリ氏が先週の水曜日にカーブルでターリバーンによって拘束されたことを示唆している。
伝えられるところによると、ターリバーン諜報部隊は当初アクバリ氏をメディアセンターに召喚し、その後拘束したという。
情報筋はさらに、アクバリ氏の拘束の翌日にターリバーンが彼のオフィスを襲撃し、カメラとラップトップを押収したことを明らかにした。
これら2人の記者の拘束の背後にある動機は依然として不明である。
ターリバーンは政権を奪還して以来、メディア活動やジャーナリストに対して広範な制限を実施し、記者の拘束や投獄、拷問を繰り返してきた。
【つづき(日本語)を読む】
20240120
●2024年1月20日 <ARAB NEWS Japan/エファレム・ コッセイフィ>
1時間に2人の母親がガザで死亡していると国連女性機関が発表
(WAJ: 現時点で、能登地震の犠牲者は二百数十人におよび、負傷者も1000人に届こうとしている。家屋やインフラの損傷もおびただしい。しかしそれは避けられない自然災害が直接的な原因であり、自然要因が人災要因よりもはるかに大きい。しかし、いま、ガザで起きていることは100%人災だ。イスラエルは建国のときから住民の土地や財産を奪い物理的に排除した。 追放、略奪、占領、殺害を意味する「ナクバ」である。それがいま、ガザやヨルダン川西岸で日夜繰り返されている。作年の10月7日以降、少なくとも2万5000人に及ぶパレスチナ人が殺されている。この異常で非人道的な「人災」は一日も早く停止されなければならない。)
・死者、負傷者、避難者の大半は女性や少女であり、彼女たちを助けられなかったことで、「何世代にもわたって我々みんなが苦悩する」だろうと、国連女性機関(UN Women)のトップであるシマ・バフース氏が警告
・同氏は、即時停戦、十分な人道的アクセスの確立を呼びかけるとともに、イスラエル人の人質全員の解放をハマースに求め、人質の家族は「想像を絶する悲痛」に苦しんでいると述べた。
ニューヨーク市:ガザでの戦争期間中の死者の約70%は女性と子どもであり、戦争開始以来、平均で1時間に2人の母親が命を落としていると、国連女性機関は19日に発表した。
同機関は、即時停戦を求めるとともに、女性や少女が適切に保護され、迅速かつ無制限で「性別に応じた」人道支援を安全に受けられるようにするため全力を尽くすよう呼びかけた。
国連女性機関のシマ・バフース事務局長は、「少なくとも24,620人のパレスチナ人がガザで死亡しており、そのうち約16,000人は女性や子どもだ」と述べた。これは過去15年間のガザにおける死者数の合計の3倍にあたるという。
「10月7日のハマースによるイスラエルへの攻撃の惨劇、その後に続く、特にガザで顕著な惨劇の発生から100日以上が経ち」、女性と子どもが「紛争の第一の犠牲者」だと示す証拠が次々と出てきている」と、同氏は述べた。・・・
【つづき(日本語)を読む】
20240119
●2024年1月19日 <中東かわら版>
パキスタンがイラン領内に報復攻撃
(WAJ: この異例な両国のミサイル攻撃の応酬は、国家間対立に発展する可能性は低いと国際的には見なされている。本サイトでもその見立てに期待をしたいが、ハマースの暴発とイスラエルの非人道的な報復攻撃で不安定化している中東情勢と連動すると偶発的な事件が大きな波紋を呼ぶ場合がある。関係諸国の冷静な対応を望みたい。)
2024年1月18日、パキスタンはイラン領内に越境攻撃を行った。18日付パキスタン外務省及び軍統合広報局声明によれば、今次攻撃はイラン南東部シースターン・バローチスターン州内のバローチスターン解放軍(BLA)とバローチスターン解放戦線(BLF)の隠れ家に対し、無人機及びロケット弾を用いて行われた。イランのワヒーディー内相は、イラン・パキスタン国境付近の村サラーバーンで発生したこの攻撃により、外国籍の人物9人(男性2人、女性3人、子ども4人)が死亡したと発表した。この他、家屋4棟が破壊された模様である。イラン外務省は、駐イラン・パキスタン臨時代理大使を呼び出し、説明を求めるとともに、強く抗議した。
これに先立つ16日、イランはパキスタン領内にあるジェイシュ・アル・アドルの拠点に越境攻撃を実行した。同事件を受けて、パキスタン外務省は、同国駐イラン大使の召還を決めた他、イラン国内に滞在中の駐パキスタン・イラン大使の入国を認めず、また当面の全てのハイレベル協議を休止すると発表するなど、二国間関係が悪化していた。・・・
【つづきを読む】
20240118
●2024年1月18日 <CFR Daily News Brief/January 18, 2024>
パキスタン、イランを爆撃、9人死亡との報道
(WAJ: バローチ族はパキスタン、アフガニスタン、イランをまたいで存在する。今回のイラン、パキスタンの衝突に関して両国はお互いの国家間衝突でなく、過激派のテロであるとして両国が手を携えて問題解決しようとしている。ターリバーンもこの問題に関しては距離を置いているようであるが、アフガニスタン内部での過激派の活動を抑えきれていない現在、イスラエルのガザ侵攻と連動する可能性は否定しきれない。)
パキスタン軍は本日、パキスタンのバロチスタン州で火曜日(16日)にイランが空爆を行ったことに対抗して、イラン南東部のテロリストの隠れ家と呼ばれる場所を攻撃(NYT)したと発表した。イランの国営メディアは、この攻撃で9人が死亡した(Dawn, AFP)と伝えた。イランとパキスタンの緊張は、中国やトルコを含む国々から自制を求める声(FT)を促している。イランを「兄弟国」と呼ぶパキスタン軍の声明は、さらなるエスカレートを食い止める隙を残したが、今回の事件は、ガザ地区をはるかに超えて拡大した紛争の中で、中東の現在の不安定さを強調した。
イランのパキスタン攻撃は、今週テヘランが近隣諸国で行った一連の直接攻撃の一部であり、イラクやシリアも含まれていた。今回の攻撃は、イランによるものであり、イランの代理人によるものではないという点で珍しい。
<分析>「パキスタンの報復は、イランの先制攻撃に比例しているように見える。いわば双方が互角になったことで、冷静な判断が下せれば、デスケーリングのきっかけになる。ウィルソン・センターのマイケル・クーゲルマン氏は次のように語る。
「西側諸国も地域諸国も、ガザ地区での戦争が地域的な火種になることを望んでいないと主張するが、イラン、ヒズボラ、フーシ、そしてその他の枢軸のメンバーは、まったく異なるゲームをしている。ジョン・ホプキンス大学のナルゲス・バジョグリーとヴァリ・ナスルは、『フォーリン・アフェアーズ』に寄稿している。
20240117
●2024年1月17日 <中東かわら版>
イラン:パキスタンに越境攻撃を実施
(WAJ: ターリバーンの否定にもかかわらず、アフガニスタンは過激派テロ集団の温床になっている(国連レポート参照)。また、「アフガンの声」で本サイトのフェテ・ーサミが指摘しているように、この件はターリバーンの言行不一致の最たるものである。今回のイランとパキスタン・アフガニスタンに拠点を置くバローチスタンの解放戦線との衝突は、ガザへのイスラエルの過剰なジェノサイド的攻撃と無関係ではない。この種の紛争は中東のみならず世界平和にとって危険な相乗効果を及ぼしかねず注目すべきだ。)
2024年1月16日付『タスニーム通信』(革命防衛隊系)は、パキスタン領内にあるジェイシュ・アル・アドルの重要拠点2カ所が、ミサイルと無人機によって破壊されたと報じた。同記事によれば、攻撃を受けたのはパキスタン南西部バローチスターン州のクーフ・サブズと呼ばれる地区で、ジェイシュ・アル・アドルの最大の拠点の一つである。パキスタン外務省は17日に声明を発出し、イランからパキスタンに対する越境攻撃が行われたことを認めた。同声明は、イランの行動はパキスタンの領空侵犯であり、無辜の子ども2人が死亡し少女3人が負傷した、パキスタンの主権への侵害は到底受け入れられず、深刻な影響を及ぼすだろうと述べた。革命防衛隊系テレグラムチャンネルは、今次攻撃による映像として、破壊されて燃える家屋の映像を伝えた(現時点で、同映像が、今次事件のものかは検証されていない)。ジェイシュ・アル・アドルは16日付声明において、革命防衛隊が複数の自爆型無人機とミサイルを用い、バローチスターン州の国境付近の山岳地帯で同組織の戦闘員を攻撃し、子ども2人が死亡、女性3人が死亡したと発表した。・・・
【つづきを読む】
202340111a
●2024年1月11日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS )>
パキスタン候補者が選挙運動中に射殺される
(WAJ: アフガニスタン国内でIS系のテロ事件が増えてきている。政局不安低下で暫定政権がつづくパキスタンでも総選挙をまえにテロ事件が増えている。パキスタンはアフガニスタンがテロの温床になっているとターリバーンを批判している。この地域全体の不安定化が続いている。)
地元警察の発表によると、パキスタンで次期総選挙に立候補している候補者が水曜日、選挙活動中に射殺された。
ロイター通信によると、今回の事件により、武装勢力による攻撃の脅威が増大することについて政治指導者らの間で懸念が高まる可能性があり、予定されている2月8日の投票が危うくなる可能性がある。
この攻撃により、カイバル・パクトゥンクワ州議会の無所属候補として立候補していたマリク・カリーム・ウラー氏を含む3人の命が失われた。どのグループも犯行声明を出していないため、犯人の身元は不明のままだ。
ロイター通信が報じたところによると、北ワジリスタン警察署長ローハン・ザイブ・カーン氏は、被害者マリク・カリーム・ウラー氏は襲撃当時、戸別訪問活動を行っていたと述べた。
同じ日に、トゥルバトのハッサン・ジャン・バロック副長官によると、パキスタン・イスラム教徒連盟ナワズ(PML-N)を代表してバロチスターン州から国会議員を務めるもう一人の候補者ミール・アスラム・ブレディ氏が武力攻撃で重傷を負った。
パキスタンの総選挙は、何度かの延期を経て、以前は2月8日に予定されていた。しかし、上院は先週、選挙のさらなる延期を提案する拘束力のない決議案を可決した。報告によると、決議案は遅延の理由として安全上の懸念と北部地域の厳しい冬の状況を挙げている。
パキスタン政府を打倒し、パキスタン独自の厳格なイスラム法を施行しようとする武装勢力は、2022年末に政府との停戦協定を打ち切って以来、攻撃を強化している。
人口2億4,100万人を擁するイスラム教徒が大多数を占めるパキスタンは、政治・経済の両面で重大な課題に直面しており、治安状況が次期選挙に向けた重大な懸念事項となっている。
選挙が近づくにつれ、パキスタン政府は国内の民主的プロセスを維持しながら、候補者と有権者の安全を確保するために、これらの安全上の脅威に対処する必要がある。
【原文(英文)を読む】
20240125
1月16日から1月23日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの8日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの8日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<1月16日>
●ターリバーン、ゴーストの地元ラジオ局を襲撃、ジャーナリストを拘束、放送を妨害
● アフガニスタンジャーナリストセンター(AFJC)、ターリバーンがホースト州の民間ラジオ局「ナン」を閉鎖したと報告
● ターリバーン、ゴール州で珍鳥狩猟容疑で18人を拘束
● ヘラート州で身元不明の武装集団が発砲、1名の命を奪う
● ターリバーン、白いブーツと靴下を含む特定の服装規定に違反した疑いでバグラン州で少女2人を拘束
● ニームルーズ州で悲劇的な銃撃で新たな命が奪われる:正体不明の襲撃者が再び襲撃
<1月17日>
● バグラン州で迫撃砲の砲弾爆発で子供2人死亡、7人負傷
● 悲劇的な銃撃、タハール州タリカンで55歳の命が失われる
<1月18日>
● バレーボール試合、流血で終了:ラグマーン州で4人の命が失われる
● ターリバーン、カーブルでイランから帰国した元政府軍将校を銃撃
● ターリバーン、バルフ州で少女6人を集団の服装規定違反で拘束
<1月19日>
● 刑事事件の急増:ファラー州とバグラーン州で男性2人が襲撃され死亡
● ターリバーン、クンドゥズ州とバグラーン州でシーア派関連書籍を含む数千冊の書籍を押収
● パルヴァーン州で犯罪事件が急増、身元不明の武装集団が兄弟2人の命を奪う
<1月20日>
● ファラー州で残忍な事件:女性が斬首、動機は依然として解明されていない
● インド旅客機がバダフシャーン州で墜落
<1月21日>
● ISIS戦闘員、クナール州でターリバーンのスパイ容疑者2人を斬首
● ホースト州で夫が妻を射殺、悲劇が広がる
● ターリバーン、ガズニー州のラジオ職員とカーブルの日本メディア記者を拘束
<1月22日>
● マザーリシャリフでターリバーンが高齢者と精神障害者を銃撃
● 沈黙の苦しみ:ターリバーン乗っ取りの中でハザラ人虐殺が激化、世界的な抗議が行動を要求
● ターリバーン、タハール州で元軍関係者2人を拘束
● バダフシャーン州の金鉱山崩壊で1人の命が奪われ、2人が負傷
<1月23日>
● バダフシャーン州の商人アブドゥル・バシル氏、クンドゥズ州でターリバーンに拘束される
● ホースト州で銃撃で若者の命が奪われる
● サマンガーン州の炭鉱でガス漏れにより鉱山労働者3人の命が奪われる
● ヘラート州で呼吸器疾患が25%急増
● 栄養失調患者の憂慮すべき急増がゴール州を悩ませている。9か月で22人の子供が死亡
● ターリバーン、カーブルで元軍人を拘束
● ターリバーン、パンジシール州の宗教学者を拘束
● ナンガルハール州の土地所有権争いで致命的な衝突が勃発、2人の命が奪われる
=================
2023401111
●2024年1月11日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
アフガニスタン、カーブルのモスク近くで爆発
(WAJ: ISIS(イスラム国、ダーイッシュ)は、自爆テロを重要な攻撃手段のひとつとしてきたターリバーンを構成する重要な要素である。ISISなどのイスラム過激集団によるテロ攻撃は、したがって、ターリバーン内部の抗争の一環である。最近この種の爆破攻撃が頻発している事実は、ターリバーン内部の対立が激化していることを示している。)
爆発は今週木曜日の午前7時ごろ、ハイル・ハナ地区にあるアブ・イスラム教ホラーサニ・モスク近くで発生した。
報告によると、現時点ではこの爆発の性質と潜在的な死傷者に関する情報は得られていない。
このニュースは、アフガニスタンの首都カーブル東部で爆発があり、3名が死亡、4名が負傷したとアフガニスタンメディアが報じたわずか2日後に発表された。
水曜日、ダーイシュとも呼ばれるISISグループが、アフガニスタンの首都でのこの爆発に対する犯行声明を出した。
ISISが犯行声明を出したカーブル市での襲撃はこの1週間で2度目となる。
ターリバーンが同国を制圧して以来、国内各地で爆発、標的殺害、テロ行為などの事件が報告されており、ターリバーンの主な課題は治安の確保となっている。
【原文(英文)を読む】
202340109a
●2024年1月9日 <ハシュテ・スブ(アフガニスタンの独立系ジャーナル)>
ターリバーン:カーブルの爆発事件で3人死亡、4人負傷と発表
(WAJ: この記事の末尾に、この事件に先行して25人が死傷する爆発事件があったと報告されている。その事件はISISが犯行声明を出している。これらは、ターリバーン内部の抗争であるとみなしうる事件である。)
カーブルのターリバーン治安司令部の報道官は悲劇的な事件を報告。市内での爆発により3人が死亡、4人が負傷したことを明らかにした。
ターリバーンのハリド・ザドラン治安司令部報道官は本日、爆発が1月9日火曜日午後3時50分頃、カーブル市第16治安地区内にあるアラウキル地区で発生したことを確認する声明を発表した。同報道官によると、爆発物はメルセデス車の後部に仕掛けられたという。
現時点では、この壊滅的な事件に対する犯行声明を出した個人や団体はいない。
今週初めの土曜日、カーブルのダシュテ・バルチ地区で別の爆発が発生したことは注目に値する。国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)はニュースレターで、この事件により少なくとも25人が死傷したと報告した。
先の爆発の犯行声明はISISグループが主張した。
【原文(英文)を読む】
202340109
●2024年1月9日 <ハシュテ・スブ(アフガニスタンの独立系ジャーナル)>
ISIS過激派、ナンガルハール州でターリバーン戦闘員を殺害
(WAJ: アフガニスタンでは一時ほどの自爆テロ事件は減少しているが、不審な殺人事件や裁判もなしにターリバーン反対派が殺害されるなどの事件が頻発している。さらに最近でも、イスラム過激主義組織であるIS(イスラム国)系グループによる爆破事件などが発生している。)
ナンガルハールの地元情報筋は、「カマルディン」という名前のターリバーン戦闘員がISIS戦闘員によって殺害されたことを確認した。事件は1月8日月曜日の夜、ダラエ・ヌール地区ワイガル地区にあるカマルディン邸で発生した。
被害者はターリバーンのメンバーで、個人的な理由でダラエヌールの自宅に戻っていたところ、ISIS戦闘員の待ち伏せ攻撃に遭った。情報筋によると、武装勢力は攻撃を実行しただけでなく、カマルディン氏が所有していた武器も押収したという。
事態の重大さにもかかわらず、ターリバーンはこの事件に関する公式声明をまだ発表していない。さらに、ISISはこの件に関して沈黙を保っており、コメントも主張もしていない。
気がかりなことに、ナンガルハール州ダラエ・ヌール地区でISISの存在が増大していることを示唆する新たな報告がある。これは、ISIS過激派がコナール州チョーカイ地区で被害者をターリバーンのスパイ容疑で首を切り落とした最近の事件に続くものである。
【原文(英文)を読む】
20231219
●2023年12月19日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
国連、ターリバーンによるアフガニスタン議席獲得の提案を3度目拒否
(WAJ: 国連はミャンマー軍事政権とともにいまだにターリバーンの国連議席を認めていない。ターリバーンの人権抑圧、とくにジェンダー・アパルトヘイトともいうべき女性への抑圧をやめない限り、ターリバーンの国連招致は認めるべきではない。)
国連がターリバーンへのアフガニスタンの議席割り当てを控えているため、国連へのアフガン前政府代表であるナシル・アハマド・ファイク氏はその職に留まっている。
国連総会はアフガニスタンの議席をターリバーン代表に移譲しない決議を無投票で可決した。
国連は、旧アフガニスタン政府の常任代表とタリバン外務省からアフガニスタン議席に関する2通の書簡を受け取ったと発表した。
国連はこれまで二度、アフガニスタンの組織内の議席をタリバンに譲渡することを差し控えた。
現在、前政府によって任命された外交官であるナシル・アハマド・ファイク氏がアフガニスタンの国連常任代表を務めている。
2021年8月のアフガニスタン占領後、ターリバーンは国連議席を求めたが、国連がターリバーン政権への議席移譲を拒否したのはこれで3度目となる。
国連は、ターリバーンが承認されるためには、教育や雇用へのアクセスを含む女性の権利にコミットし、包摂的な政府を樹立し、国際義務を遵守する必要があると強調した。
【原文(英文)を読む】
20240115
12月27日から1月15日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの20日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの20日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<12月27日>
● ターリバーン、女性教育活動家を裁判なしでプリチャルヒ刑務所に移送
● メディアの取り締まり:ターリバーン、バルフ州でのユニセフ美術展のジャーナリスト取材を阻止
● ガズニー州で悲劇的なガス吸入事件で家族5人の命が奪われる
● ターリバーン、ヘラート州の困窮世帯向け援助金の一部を奪う
<12月29日>
● ターリバーン、ナンガルハール州で児童殺害容疑の男性を射殺
● 報道の自由が急落:アフガニスタンジャーナリストセンター(AFJC)報告書は、2023年にアフガニスタンでジャーナリストの権利侵害が憂慮すべき急増を示したと明らかにした
● バーミヤーン州で謎の殺人事件、50歳男性の命を奪う
<12月30日>
● 鳥猟政策の矛盾:カタール首長は自由放浪、アフガニスタン人3人はニームルーズ州でターリバーンに拘束
● イラン、過去1か月間で6万人以上のアフガン難民を追放
● ターリバーン、ヘラートの旧政府軍に関する情報を求める、県議会議員らが詳細を求める
● 静かな結末:イランによる秘密に包まれたアフガニスタン人2人の処刑
<12月31日>
● 国民抵抗戦線:ターリバーン戦闘員2人をパルヴァーン州で殺害したと主張
● イラン国境警備隊、ニームルーズ州住民を射殺
<1月1日>
● ターリバーン、パンジシール州で麻薬中毒容疑者を公開むち打ち
● パンジシール州で著名弁護士がターリバーンに拘束される
<1月2日>
● カーブルで英語教師の謎の殺人事件
● ファーリヤーブ州で正体不明の武装集団が元地元警察司令官を暗殺
● サラン峠で悲劇的な交通事故が発生、2人が死亡、負傷者3名
● ターリバーン、ウルーズガーン州で元政府軍高官を残忍に斬首
● バダフシャーンのターリバーン総督府をロケット弾攻撃:戦闘員2名負傷
<1月3日>
● バダフシャーン州で悲劇的な交通事故。女性3人と子供2人が死亡
● ゴール州で悲惨な事件:高齢女性が惨殺される
● ターリバーン、1歳娘売却容疑で男を拘束。ナンガルハール州
● ヘラート州で男が義母に火を放ち悲劇的な事件が勃発
● ファーリヤーブ州で正体不明の襲撃者が男性に毒を盛って窒息させる
<1月4日>
● タハール州の悲劇的な事件: ティーンエイジャーが自ら命を絶つ
● ターリバーン戦闘員がウルーズガーン州の元軍人を銃撃
● ターリバーン、服装規定違反容疑でガズニー州ジャグリ地区で複数の少女を拘束
● 悲劇的な事件:ニームルーズ州の10歳少女が性的暴行の末に殺害される
<1月5日>
● ザーブル州の交通事故で4人死亡、4人負傷
● ターリバーン投獄後のクンドゥズ州で女性抗議活動参加者の悲劇的な自殺
● ターリバーン、メディア弾圧のさなか国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)の教育擁護メッセージを放送したとしてゴールのラジオ局長を拘束
<1月6日>
● カーブルで爆発:ターリバーン、2人の死亡を確認
● ISIS、カーブルの民間車両攻撃の犯行声明
<1月7日>
● ニームルーズ州とヘラート州の交通事故により3人が死亡、数人が負傷
● ターリバーン、カーブル州とニームルーズ州でパンジシール住民2人を拘束
● ファーリヤーブ州で手榴弾の爆発で子供の命が奪われ、もう1人が負傷する悲劇が起きる
● バードギース州で悲劇的な自殺が発生
● ファラー州で交通事故、6人死亡
● パキスタンに武力暴行容疑者がいる:乗用車襲撃で4人死亡
<1月8日>
● ターリバーン当局者、ジャララバード市の財政汚職疑惑で解任
<1月9日>
● ISIS過激派がナンガルハール州でターリバーン戦闘員を暗殺
● ターリバーン:カーブル爆発で3人死亡、4人負傷
● カーピーサ州で広がる父殺し
<1月10日>
● ヘラート県で謎の状況下で殺害された男性が発見される
● ホースト州で悲惨な銃撃事件、義理の両親5人の命を奪う
● タハール州で15歳少年が叔父に絞首刑に処せられる
● カーピーサ州で悲惨な殺人事件、若い命が奪われる
<1月13日>
● パクティア州で25歳女性が自ら命を絶つ
<1月14日>
● ターリバーン、カーブルのオンライン大学の学生担当副官を拘束
● パンジシール州・ターリバーン総督府ロケット弾攻撃:アフガニスタン自由戦線、戦闘員2名死亡と主張
● ニームルーズ州ターリバーン総督府を狙った自爆攻撃、爆発を引き起こす
<1月15日>
● バーミヤーン州で24時間以内に2度目の自殺:若者が自ら命を絶つ
● タハール州でのターリバーン戦闘員による性的暴行が怒りを引き起こす
===================================
20231224
●2023年12月24日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
ファティマ・アミリ、アフガニスタンの女子教育禁止に反対する行動を促す
(WAJ: 本サイト「トピックス」欄2022年10月1日付「アフガン首都の自爆攻撃、死者35人にハザラ女性が抗議デモ」で報道した、大学入試模擬試験場で起きた、ハザラ人を狙った自爆テロで顔面に負傷を負いながら九死に一生を得たファティマ・アミリさんは、ターリバーンの女子教育弾圧に抗して闘い続けている。われわれはアフガン女性の教育への渇望と彼女らの闘いを断固として支持し、連帯する必要がある。彼女の、痛々しいながらも決然とした真剣なまなざしはわれわれの脳裏から決して消えることはない。)
カージ教育センター襲撃事件の生存者で女子教育の擁護者であるファティマ・アミリは、アフガニスタンの女子に対する奨学金の停止を批判し、この緊急事態においては禁止政策に従うのではなく、代替の教育機会を検討するよう訴えた。
アフガニスタンの女子教育に関するバーチャル会議で講演したファティマは、女子教育への反対はジェンダー・アパルトヘイトに基づく考え方に由来しており、数千人だけでなく、多くの人々に影響を与えているため、教育禁止の正常化に対して持続的な闘いが必要であると付け加えた。何百万人もいますが、世代はさまざまです。
彼女はカージ教育センターのエリートクラスのメンバーだったが、2022年9月にテロ攻撃の標的となり、60人以上の学生が死亡し、ファティマ自身も重傷を負った。彼女は現在トルコで治療を受けています。襲撃から約1カ月後、ファティマさんとクラスメートの多くは負傷者を出しながらも大学入学試験を受け、大学入学で世間の注目を集めた。しかし、タリバンは女子が高等教育を受けることを認めなかった。
ファティマ・アミリは、同年12月にBBCの「影響力があり、インスピレーションを与える女性100人」の1人に選ばれた。彼女は、アフガニスタンの女性と少女の状況は悲惨で、四方八方から圧力を受けており、どこへ行っても袋小路に直面していると述べた。彼女はこれを「緊急」事態と呼び、アフガニスタンにおける女子教育への支援を主張した。
ファティマは、海外での女子教育の機会を提供することが優先事項であり、女子に対するオンライン教育への支援も必要であると述べた。彼女はソーシャル メディア プラットフォーム X で、主要な解決策ではないものの、オンライン コースを作成することも別の選択肢であると述べた。それでも、教育が完全に停止しないように努力する必要がある。
一方、国際的な大学の奨学金を希望する数人の女子生徒は、タリバンによって課された制限が教育奨学金を獲得する上での大きな障壁になっていると表明している。最近の例では、アフガニスタンの現状だけを理由にロシアへの留学申請が拒否されたという女子学生の主張を地元メディアが報じた。
ロシアの教育機関がカーブル在住の女子学生に宛てた電子メールによると、「アフガニスタンの現状を考慮し、女性からの申請は一時的に審査されていない」という。
女子生徒の教育要求のこの拒否は、ターリバーン政権の高等教育省が以前、奨学金を受け取った女子生徒がロシアやアラブ首長国連邦を含むさまざまな大学に留学することを禁止していた間に起こった。
【原文(英文)を読む】
20231225
●2023年12月24日 <YAHOO! JAPAN ニュース:読売新聞オンライン>
「パキスタン生まれ」アフガン難民、不法移民摘発で未知の祖国へ…言葉通じず生活保障もなし
(WAJ: パキスタンには現在でも300万人を超えるアフガン難民がおり、内170万人近くは難民認定されていない「不法難民」だという。正確な数字はどの機関も把握できていない。そのようななか、アフガン、パキスタン両国のターリバーンと対立関係にあるパキスタン政府は、書類をもたねいアフガン難民の帰国強制に踏み切った。厳冬期、受け入れ態勢もままならないアフガニスタンに追いやられる現状を読売新聞オンラインが報道している。)
パキスタンで難民として長年暮らしてきたアフガニスタン人が、大量にアフガンへ戻っている。パキスタン政府が不法移民の一斉摘発に乗り出したためで、パキスタン生まれの帰還民たちは、見知らぬ「祖国」での再出発を迫られている。(アフガニスタン東部トルハム 吉形祐司、写真も)
アフガンの首都カブールから東へ約230キロの国境地帯のナンガルハル州トルハム。草木も生えず、岩肌がむきだしの山のふもとには砂漠地帯が広がる。「あの山の向こうはパキスタンだ」。州当局者が指をさした。
今月4日に訪れた際、国境の検問所は帰還民であふれていた。セディクラさん(42)は妻と1~6歳の子ども3人を連れ、300キロ以上離れたパキスタンの町チャクワルから到着したばかりだった。・・・
【つづきを読む】
20231224a
●2023年12月24日 <ハシュテ・スブ・デイリー(アフガニスタンの独立系ジャーナル)>
アフガニスタンに人道危機が迫る中、パキスタンが50万人のアフガニスタン難民を追放
(WAJ: アフガニスタン・ターリバーンとパキスタン・ターリバーン、およびパキスタン当局との対立は激しさを増しており、パキスタンは正規の書類を所持しないアフガニスタン難民(200万人に上ると推計されている)のアフガニスタンへの追放を実行している。アフガニスタン・ターリバーンは危機にあるアフガニスタン国民に苦難を強いるものとしてこれに反対しているが、パキスタンの強硬姿勢に変化はない。国民の生存に不作為のターリバーン政権とそのターリバーンを育てたパキスタンの無責任な姿勢の中で、無実の国民が厳しい冬の中よりいっそうの苦難を強いられている。)
パキスタンのメディアは、パキスタンからアフガニスタンへ追放された移民の数が50万人近くに達していると報じた。
12月24日日曜日、ラジオ・パキスタンは、これまでに44万6,097人のアフガニスタン移民が祖国に帰国したと報じた。
報告書は、「アフガニスタン人を含む不法外国人の祖国への送還は、威厳と安全な方法で継続している」と述べている。
パキスタンからアフガニスタン移民を強制送還する進行中のプロセスは、2024年にはアフガニスタンの人口の半分以上を占める約2,370万人が人道的支援を必要とするという国連人道問題調整事務所(OCHA)の発表と一致している。
OCHAは12月23日土曜日、最新の報告書の中で、人道支援に大きく依存しているアフガニスタンの脆弱な経済は多くの課題に直面していると述べた。
【原文(英文)を読む】
20231223
●2023年12月23日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
EUの支援を受けた民間団体がパキスタンのアフガニスタンジャーナリスト100人を支援
(WAJ: われわれ『ウエッブ・アフガン』は、この記事に書かれているような苦難の中にあってジャーナリスト精神を失わず取材をつづけ、書き続けているジャーナリストの仕事をシェアすることによってなりたっている。インターネットの時代になって市民権を得てきたパブリックドメイン、あるいはコピーライトに対抗するコピーレフトの思想も生まれてきた。しかし、ジャーナリズム活動は生身の肉体をもつ人間によって担われる以上、金銭でしか保障されえないリソースが不可欠だ。ぜひ機会があればこのような活動へのささやかでも個人的なカンパをお願いしたい。日本にはまだアフガニスタンのジャーナリストを物質的に支える運動はないが、『ウエッブ・アフガン』としては微力でも支援の流れを作り出すべく努力したい。)
欧州連合の支援を受けた「フリーダム・ネットワーク」として知られる組織は、パキスタン在住のアフガニスタン人ジャーナリストを支援する支援センターを設立した。国境なき記者団(訳注:同組織は西側諸国政府や投資家、個人などを主なスポンサーとして成立している組織だが強権主義的な国家と闘うジャーナリストへの支援では一定の進歩的な役割も果たしている。報道に中立・公正などはありえないので、その視点を失わず付き合うことのできる組織のひとつではある。)は、このプログラムは最近の出来事を受けてパキスタンへの渡航を余儀なくされたジャーナリスト100人を支援すると述べている。
このプログラムの目標には、ジャーナリストの安全を確保するためのパキスタン政府との交渉、開催国での仕事の機会の提供、法的援助、ジャーナリストに権限を与えるためのワークショップの実施などが含まれる。
国境なき記者団は、現在約200人のアフガニスタン人ジャーナリストがパキスタンに住んでいると述べている。
2021年8月にターリバーンがアフガニスタンを完全に制圧した後、これらのジャーナリストたちは祖国から避難しなければならなかった。
過去2年間、タリバンは言論とメディア活動の自由に厳しい制限を課し、多数のジャーナリストを投獄してきた。
国境なき記者団は、パキスタンにいるアフガニスタン人ジャーナリストが不確実な将来、行政上の困難、資源不足、パキスタン警察による嫌がらせに直面していると指摘している。
アフガニスタン難民と移民の大量追放を目的としたパキスタン政府の新たな計画を考慮すると、これらのジャーナリストは他の数十万の難民と同様に、パキスタンからターリバーン支配下のアフガニスタンに強制送還される脅威に直面している。
2021年8月以来、アフガニスタンのメディアの大半は厳しい制限とリソースの不足のため活動を停止している。その結果、多くのジャーナリストは西側諸国に到達することを最終的な目標として、イランやパキスタンを含む近隣諸国に避難している。
こうしたメディア閉鎖を受けて、ジャーナリストたちは安全と仕事を続ける自由を求めて祖国からの避難を余儀なくされている。彼らは、よりオープンで安全な社会で未来を確保することを望んでおり、多くの場合、これらの近隣諸国を旅する。
【原文(英文)を読む】
20231221
●2023年12月21日 <ハシュテ・スブ・デイリー(アフガニスタンの独立系ジャーナル)>
ジューズジャーン州住民、女性への嫌がらせでターリバーンの道徳警察官に実力で抗議
(WAJ: ターリバーンは旧共和国の女性省を改組して美徳促進・悪徳防止省(勧善懲悪省)とし、ターリバーンの風紀に男女、特に女性を暴力により従わせようとしてきた。これに対する抗議の動きはさまざま起きたが、今回のジューズジャーン州での抗議行動は住民の実力行使としておこなわれ、ターリバーン側を負傷させている。このような形での抵抗が起きたことが報道されるのは少ない。その意味で注目すべき情報だろう。)
ジューズジャーン州の地元情報筋は、一般にタリバンの道徳警察と呼ばれるータリバーンの美徳推進・悪徳防止局の関係者に住民が対峙し、実力で抗議した最近の事件を報告した。
Hasht-e Subh Dailyに提供された報告によると、事件は12月21日木曜日の朝、ジューズジャーン市の第3地区で発生した。問題のターリバーン当局者は「マワラウィ・エサヌラ」と特定され、衝突後現在州立病院で治療を受けていると言われている。
情報筋によると、住民らはマウラウィ・エサヌッラーの行動に不支持を表明し、公の場で女性に嫌がらせをしたとしてを非難した。この嫌がらせは、女性がターリバーンが定めたヒジャブの基準を遵守していないとみなされたことに関連しているとされている。
現時点でターリバーンはこの件に関してコメントを出していない。
ターリバーンがアフガニスタン女性省を解体し、美徳促進・悪徳防止省を設立して以来、女性への抑圧の強化に関する懸念が高まっている。同団体は、白服を着たパトロール隊を街頭に派遣するなど、女性の服装、声のトーン、男性との交流、交通機関の利用などの監視を強化している。
この厳しい監視は、しばしば暴力、公衆の面前での屈辱、そして極端な場合には拷問や女性の投獄につながります。ジューズジャーン州での事件は、こうした変化を受けて女性が直面する継続的な課題のもうひとつの例となる。
【原文(英文)を読む】
20231227
12月15日(記載無し)から12月25日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの11日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<12月16日>
● ゴール州での悲劇的な子供の殺害:ターリバーンと関係があるとされる身元不明の武装集団
● ターリバーン国防省、タハール州でタジク出身戦闘員9人を拘束
● タハール州で女性が夫に殺害される
● コースト州での悲劇的な事件: 女性が夫の甥に刺されて死亡
● パルヴァーン州でプロポーズを親族に拒否された男性、悲劇的な自殺
● パルヴァーン州とカーピーサー州のターリバーン2拠点への武力攻撃:国民抵抗戦線が攻撃を主張
<12月17日>
● ゾッとする現実: 元当局者、釈放から数日後にターリバーン刑務所で拷問により死亡
● タハール州での悲劇的な事件:父親が幼い娘を絞め殺す
● パキスタンで武装強盗がアフガニスタン移民を惨殺
● ターリバーン、ヘラートの政府職員を拘束、ひげを整えるためにコンテナに監禁
<12月18日>
● ジューズジャーン州のターリバーン内で内部混乱勃発:グループ内衝突で3人死亡、2人負傷
● 先駆的な女性の権利活動家ジュリア・パルシ氏が勝利し、3か月後にターリバーンの拘束から解放
● ジャーナリストのロフラ・サンガル、パルヴァーン州でターリバーンに拘束される
● 鉱山の屋根崩落で鉱山労働者が命を落とし、バダフシャーン州で再び悲劇が襲う
<12月19日>
● 謎の殺人事件がヘラート州とタハール州を襲う:不穏な事件で2人の命が失われる
● ターリバーン高位判事スキャンダル:サマンガン州で婚外性交容疑で逮捕
<12月20日>
● ナンガルハールの治安不安:過去2日間で武装強盗により3人死亡
● 武装した身元不明者がナンガルハール州の商人を拉致
● ニームルーズ州で身元不明の武装集団が発砲、24歳青年を射殺
<12月21日>
● カンガルー法廷(即決裁判):ターリバーン、「賭博」容疑で容疑者を告発し射殺
● ターリバーン、ダーイクンディー州、バーミヤーン州、ゴール州の空港の名前を変更
● ジューズジャーン州住民、女性への嫌がらせでターリバーンの道徳警察官に実力で抗議
<12月22日>
● マイダン・ヴァルダク州で高齢男性が自ら命を絶つという悲劇的な傾向が続く – 今年6人目の自殺
● ヘラートで若者が射殺される
● マザーリシャリーフ市で若者が強盗に殺害される
● 致命的な影:パルヴァーンでの30歳男性の残忍な殺人、激化する暴力の中で懸念が高まる
● ガズニー州のターリバーン裁判所、ヒズブ・タハリール党員容疑で20人に懲役3年の実刑判決
<12月23日>
● 大量脱出:アフガニスタンに人道危機が迫る中、パキスタンが50万人のアフガニスタン難民を追放
<12月24日>
● ナンガルハールで謎の児童殺人事件が勃発
● ファラー州の女子学校での中毒事件:生徒たちが二度目の入院
● ラグマーン州でターリバーン軍用車両が人力車と衝突、家族3人の命を奪う
● ターリバーンのバダフシャーン州治安司令官の息子が麻薬密売容疑で逮捕
● バグランでの大胆な襲撃:自由戦線がターリバーン情報拠点を攻撃、ターリバーン戦闘員1名が殺害されたと主張
<12月25日>
● ISIS浸透への懸念が高まる中、ターリバーンがクナール州の学生に反ISISの小冊子を配布
● 女性抗議活動家パリッサ・アザダさん、ターリバーン拘束から41日間解放
● パキスタン国境警備隊の銃撃でザブール州で2人死亡、4人負傷
● アフガニスタン自由戦線が再び攻撃:パンジシールでターリバーンに対する大胆な作戦を主張、戦闘員2名を殺害、車両を破壊
============
20231210
●2023年12月10日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
カブール市の専門市場への女性の関与
(WAJ: ターリバーンは中高以上の女性の教育を停止しているだけでなく、女性の就業にも厳しい制限を設けているが、女性は屈伏しているだけでなく規制の網目を潜り抜けて独自のビジネスの道を探り収益活動を行っている。KHAAMA PRESSがその一端を報道している。)
カブールの市場の 1 つでは、数十人の女性が労働と起業家精神に従事しており、主に婦人服や手作りの工芸品を販売している。
これらの女性たちは、さまざまな理由で失業していた他の何百人もの女性に雇用の機会を作り出すことができたと主張している。彼女らは、中小企業や地域経済において数多くの課題に直面していることが大きな懸念事項であることを認識している。
彼女らは、市場の状況は比較的限られていると述べているが、この分野で働く機会を得られたことを非常にうれしく思っている。この市場の婦人服販売員の一人、ナジバ・フセイニさんは、他の女性たちに雇用の機会を提供できることに喜びを表明する。
ナジバさんも他の何千人もの少女たちと同様、教育禁止の犠牲となったが、女性に課せられた制限が解除されることを期待し続けている。彼女は女性に課せられている剥奪と禁止の撤廃への願望を表明した。
この市場で商品を販売しているもう一人の女性セディカ・トゥーファンさんは、いくつかの州から来た女性たちが彼女と一緒に手工芸品部門に従事していると述べている。トゥーファンさんは、アフガニスタンの少女たちが直面する数多くの課題にも関わらず、この国の女性たちは自分たちの権利を追求する努力と回復力によって進歩し続けていると付け加えた。
買い物に来た女性たちは「女性の業者からは安心して買える」と満足感を示している。
3年間地元の婦人服や手工芸品の製造・販売に携わってきたズバイダさんは、アフガニスタンの政変と女子教育の禁止以降、手工芸品部門で働く少女や女性の需要が高まったと語る。
これらの女性たちは、アフガニスタンの衣服を生産することで、伝統的な衣装を国内外に紹介することができたと述べている。
ターリバーン政権復帰後、女性は多くの制限に直面しているが、多くの女性が今も手工芸品や貿易分野で活躍している。
【原文(英文)を読む】
20231208
●2023年12月8日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
米国、ターリバーン幹部2名に制裁を課す。ムジャヒド報道官「圧力をかけることは問題の解決策ではない」
(WAJ: ターリバーンのムジャヒド報道官はアメリカの弱点をついている。つまり、人権の擁護をいいながら、イスラエルのパレスチナ人民に対する人権侵害には目をつむり、むしろその残虐な「報復」を支持する米国のダブルスタンダードである。たしかに、ムジャヒド報道官の指摘は正しいが、だからといって、自分たちの人権侵害が正当化されるわけでないことを知るべきだ。)
米国財務省は、人権侵害と女性と少女の抑圧を理由に、モハマド・ハリド・ハナフィ勧善懲悪省大臣とファリドゥディン・マフムード・ターリバーンアカデミー校長に制裁を課した。
12月8日金曜日に発表された声明の中で、同省は、ハリド・ハナフィ大臣が2021年以来、殺人、誘拐、鞭打ち、個人への殴打などの重大な人権侵害を犯してきたと述べた。
同省によると、ファリドゥディン・マフムード・ターリバーンアカデミー校長も、6年生以降の女子教育の禁止の立案者であり主な支持者の一人である。
米財務省の声明に基づき、ターリバーンの美徳推進・悪徳防止政権のメンバーは、ハナフィの監督下で、活動や教育を含む女性の権利の制限に反対する抗議活動参加者らを暴行にさらした。
しかし、ターリバーンの報道官は米国政府のこの行動を非難し、圧力や制裁を加えることはいかなる問題の解決にもならないと述べた。
ターリバーンのザビフラ・ムジャヒド報道官は自身のソーシャルメディアのページに次のように書いた。「米国自体は、イスラエルを支援しているため、最大の人権侵害者のひとつであり、他国を人権侵害で非難し、制裁を課している」それは不当かつ不合理だ。」
同氏によれば、米国にはそのような行動で「失敗した」歴史があり、失敗した経験を繰り返すべきではないという。
これらの人物は、米国財務省によるいくつかの国に対する最近の制裁リストに含まれており、このリストには中央アフリカ共和国、コンゴ民主共和国、ハイチ、イラン、リベリア、中国、南スーダン、ウガンダなどの当局者の名前が含まれている。
ターリバーンが女性や女子に対して高等学校や大学への門戸を閉ざしてから2年以上が経過した。
アフガニスタンや世界の人々からの度重なる要請にも関わらず、同団体は女性が学校や大学に通う条件はいまだ好ましいものではないと主張し、女性に教育機関の門を再び開いていない。
今回の事件では、6年生の女子生徒たちが今年末、涙と悲しみとともに修学旅行に別れを告げた。
【原文(英文)を読む】
20231207
●2023年12月7日 <日経新聞>
タリバン「中国が大使受け入れ」 初の承認と主張
(WAJ: 中国によるターリバーン代表の今回の大使としての受け入れはアフガニスタンの国家承認を意味するものではないが、いまだに国家承認している国が一カ国もない中、中国の突出した対応がめだっている。これはアフガニスタンの地下資源へのアプローチやアフガニスタン北方における中国からヨーロッパに向けた鉄道建設など、地政学的アフガニスタンの価値を中国が重視していることを示していると言える。)
【ニューデリー=岩城聡、北京=田島如生】アフガニスタンのイスラム主義組織タリバン暫定政権は、中国政府が駐中国大使を正式に受け入れたと主張した。2021年8月に武力で政権を掌握して以来、大使を承認したのは中国が最初の国だという。
タリバンのザビウラ・ムジャヒド報道官が6日、日本経済新聞の取材で明らかにした。同氏は「中国は(報道担当だった)ビラル・カリミ氏を大使として承認した。『アフガニスタン・イスラム首長国』の大使を承認した唯一の国だ」と語った。
そのうえで「中国はこの地域で重要かつ強力な国の一つだ。国連安全保障理事会の常任理事国でもある。中国は私たちと交流するための一歩を踏み出した」と述べた。
一方、米国については「我々は良好な関係を望み、最善を尽くそうとしたが米国は望まなかった。いまだにタリバンの資産を凍結し、承認をせず、関係者の渡航を禁止している」と非難した。
中国外務省の汪文斌副報道局長は5日の記者会見で、「アフガンを国際社会から排除すべきではない。アフガンが国際社会の期待に応えて穏健な政策を実行することを望む」と語った。
そのうえで「すべての関係者の懸念への対応が強化されれば、アフガン政府の外交的承認は当然のことになると思われる」と述べ、タリバン政権の承認に前向きな姿勢を示した。中国は9月に駐アフガン大使を派遣している。
タリバンの国際的な孤立は、武力による政権の奪取や女性の権利に対する苛烈な抑圧が招いた結果だ。これまでタリバン政権を政府として承認した国はない。「近隣諸国やアラブ諸国など約20カ国」(ムジャヒド氏)が、暫定政権を未承認のまま外交官を受け入れているのが現状だ。
アフガンではタリバンの政権奪取後、国家予算の大半を占めた国際支援が打ち切られ、経済危機に陥っている。欧米が相次いで対アフガン経済制裁を発動する中、タリバンは中国に接近している。
中国にとっても1兆ドル(約150兆円)の価値があるとされる金や銅、リチウムなどの鉱物資源が眠るアフガンは魅力的で、広域経済圏構想「一帯一路」への取り込みは重要な意味を持つ。すでに隣国パキスタンでインフラ整備を進めており、勢力拡大に意欲を示す。
印シンクタンク「ORF」のカビール・タネジャ氏は「中国は、中央アジアと南アジア一帯に西側諸国を近づけないための安全保障上の役割をアフガンに求めている」と指摘する。
そのうえで「すでにパキスタン、イラン、中央アジアと良好な関係を築いており、アフガンは中国にとってパズルの最後のピースだ」と分析する。
ただ、国連総会第3委員会(人権)では10月、世界78カ国がタリバンに対し「女性や少女に対する世界で最も深刻で組織的な差別、抑圧、暴力を行っている」として、抑圧策を直ちに撤廃するよう求める共同声明を発出した。
中国が今後、タリバンを正式な政権として認めたとしても、各国は承認に慎重な姿勢を崩さない可能性が高い。
【オリジナル記事】
20231205
●2023年12月05日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
ウィーン会議最終声明:国連、ターリバーンに対する安全保障理事会制裁の監視強化を要請
(WAJ: 。オーストリアの国際問題研究所が主催したこの会議は、「アフガニスタンの民主的な未来」をテーマに開催された。このウィーン会議には、政治家、前政権の役人、民族抵抗戦線の指導者、人権活動家、市民社会団体のメンバー、ジャーナリストや前政府の外交官が一堂に会したことが注目される。)
ウィーン会議の参加者らは、国連が安全保障理事会のターリバーン制裁に対する監視を強化すべきだと宣言した。
12月5日火曜日に発表された第3回ウィーン会議の最終声明は、アフガニスタンにおける民主的で代表的な政治制度を確立するための基礎的な柱として、民主主義、人権、国家統一の原則へのコミットメントを強調している。
参加者らは国連に対し、アフガニスタンにおける平和、安定、民主主義、人権、法の支配、継続性、人道援助の公平な配分を確保するために具体的な行動を取るよう求めた。
彼らによれば、国連は政治危機の解決と統治の正当性の確立を優先し、ターリバーンとのあらゆる交流をこれらの重要な分野での進展に条件づけるべきであるという。
この声明は、国連がターリバーンに対する安全保障理事会の制裁の監視と履行を引き続き強化すべきであると強調している。
会議参加国は地域および世界各国に対し、国連安全保障理事会の決議や国際条約に沿って、あらゆる形態のテロと闘う取り組みを調整するよう求めた。
声明ではさらに、「我々はイスラム諸国とイスラム協力機構に対し、女性の闘いを支援し、ターリバーンによるイスラム教の誤解に対して明確な姿勢を取るよう求める」とも述べている。
一方、アフガニスタン民族抵抗戦線の指導者アフマド・マスード氏は会議後、ウィーン会議はすべての運動や団体の間で共通点に到達するための前向きな出発点となったと述べた。
「アフガニスタンの民主的な未来」をテーマに開催されたウィーン会議には、政治家、前政権の役人、民族抵抗戦線の指導者、人権活動家、市民社会団体のメンバー、ジャーナリストや前政府の外交官が一堂に会したことは注目に値する。この会議はオーストリア国際問題研究所が主催した。
【原文(英文)を読む】
20231128b
●2023年11月28日 <アミン・コワ:ハシュテ・スブ・デイリー>
ヘラート安全保障対話の結論:民主的なアフガニスタンに向けた国民的議論が不可欠
(WAJ: アフガニスタン問題を周辺諸国代表および関係者が話し合う「ヘラート安全保障対話」の第11回会合が今年も、タジキスタンの首都ドゥシャンベで開かれた。ことしもターリバーンは招かれず、むしろ、ターリバーン支配下のアフガニスタンをどうするか、将来をどう展望するかが話し合われた。しかし、ターリバーンに反対する勢力が分散し、明確な展望が開かれないまま終わっている。ただ、女性の権利擁護の闘いに対する支持は広範な同意を勝ちえている。)
アフガニスタン戦略研究所(AISS)の主催により、「アフガニスタンの再考:前進への道」をテーマに開催された第11回ヘラート安全保障対話(HSD-XI)がタジキスタンの首都ドゥシャンベで閉幕した。この2日間のセッションの参加者は、アフガニスタンの将来、タリバンに対する国際社会の関与、ジェンダーアパルトヘイト、過激主義と原理主義の台頭、地域の合意形成、タリバンに反対する政治勢力に対する世界的な支援など、さまざまな側面について議論した。 。
議論はまた、アフガニスタンの民主的未来のための国民対話の形成、地域のアイデンティティ紛争、ペルシア語圏諸国のペルシア語へのアプローチ、麻薬密売やテロとの戦いなどを中心に展開した。アフガニスタン戦略研究所(AISS)は、第11回ヘラート安全保障対話(HSD-XI)の参加者が25か国から集まり、その中には国連、欧州連合、上海協力機構、いくつかの政府機関および非政府機関の代表者が含まれていると報告した。政府機関。これらの参加者は、世界的な政策転換に関する議論を中心に、アフガニスタンの今後の道筋を幅広く検討した。・・・
【つづき(英文)を読む】
20231214
12月4日から12月13日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<12月4日>
● ターリバーン軍司令官の命令によりバダフシャン州で戸別捜索が開始
● 国連アフガニスタン支援ミッション副事務所(UNAMA)はアフガニスタンで先月シーア派イスラム教徒に対する暴力が急増していると報告
● 胸が張り裂けるような物語が展開:ターリバーン、父親をゴーストで拘束、重篤な息子は釈放を待つ
● ターリバーン刑務所の女性抗議者2人に健康状態の悪化が報告される
<12月5日>
● ウィーン会議最終声明:国連、ターリバーンに対する安全保障理事会制裁の監視強化を要請
● イランの致死的弾圧:麻薬密売容疑でアフガニスタン国民が処刑される
● 部族の長老、ホースト州でターリバーンの拷問により死亡
<12月6日>
● バダフシャン州で元政府軍兵士がターリバーンの拷問で死亡
● ターリバーンの支配が強まる:バルフ州で元政府警察官らを拘束
● ナンガルハール州で起きた謎の青年殺害事件
● ターリバーンの衝撃的な動き:クナール州の卒業式で学生25人を拘束
● ターリバーン、緊張高まる中バグラム住民に宿泊者情報を要求
● 不安の波がヘラート州を襲う:正体不明の武装集団がまた別の命を奪い、不穏な暴力の急増に拍車をかける
● カナダ、アフガニスタン難民333人をパキスタンから受け入れ
<12月7日>
● ターリバーン、イランから帰国した地元ジャーナリストをパルワンで拘束
● 文学精神の復活:若者と教育者が「読書と学習の文化」展でゴール州の本のルネッサンスを呼び起こす
● ニームルーズ州で交通事故により3人が死亡、2人のターリバーン戦闘員を含む7人が負傷
<12月8日>
● 悲劇的な事件:イランでアフガニスタン難民の車が横転、2名死亡、10名負傷
● ターリバーン諜報機関、ガズニー州で救援組織職員の携帯電話を押収
● 米国、ターリバーン幹部2名に制裁を課す。ムジャヒド報道官「圧力をかけることは問題の解決策ではない」
<12月9日>
● タハール州で強盗団が23歳青年を斬首
● イランから追放された若者がパルヴァーン州で自殺で発見される
● パルヴァーン州の少女の謎の殺人事件
● ナンガルハール州の交通事故で3人死亡、1人負傷
<12月10日>
● ガズニ州マリスタン地区の住民が保健センターに医療用品を配備
● ヘラート州で正体不明の武装集団が村長を殺害、もう一人を負傷
● バーミヤンで交通事故で2人の命が奪われる
● 凄惨な運命:ゴール州で若者がターリバーンの拷問に屈する
<12月11日>
● ターリバーンの残虐行為:タハル州で元軍人と妊娠中の妻が冷血に射殺される
● 米国、ミル・ラフマン・ラフマニ氏とアジュマル・ラフマニ氏に制裁を発動
<12月12日>
● ヘラートで若いカップルが首を吊って発見され、悲劇的な事件が勃発
● パクティア州で民族緊張激化:ターリバーンの発砲指示で13人負傷
● ターリバーンの鉄の掌握:ジャーナリストへの弾圧が激化する中、メディア長官スルタン=アリ・ジャワディに懲役1年の判決
● 自由戦線の主張:サマンガンの待ち伏せでターリバーン戦闘員3名が撃墜される
● パキスタン警察基地への壊滅的な自爆攻撃の背後にターリバーンメンバーがいた、関係者が明らかに
<12月13日>
● 国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)報告書はアフガニスタン女性のメンタルヘルス危機を明らかにし、ターリバーン弾圧に対する世界的な行動を促す
● アフガニスタン、激化する人道危機に直面する国のリストで3位に
● 暗闇のガズニ人:住民は電気なしで4日間耐え、ターリバーンの怠慢を非難
==============
20231203
●2023年12月3日 <amu.tv(アフガニスタンのテレビ局)>
パキスタン:TTPの脅威に対抗するためターリバーンの保証を要求
(WAJ: イランがシーア派ハザラ人への攻撃に対してターリバーンに捜索を要求している一方で、パキスタンはパキスタン・ターリバーンの取り締まりをアフガニスタン・ターリバーンに再三要求している。ジハードを金科玉条にして戦ってきたターリバーンを支持してきた両国がいまやターリバーンをお荷物に感じている。)
パキスタンは、テリーク・エ・ターリバーン・パキスタン(TTP)の脅威に効果的に対処するための保証をターリバーンに求めた。パキスタン外務省によると、ターリバーンはこの差し迫った懸念に対処するために「具体的な保証」を提供したという。
パキスタンは、過去2年間で反政府勢力による襲撃事件が急増していると報告し、TTP戦闘員のせいとし、事件はアフガニスタンで活動している過激派による犯行だと主張している。
パキスタン外務省のザフラ・バロック報道官は記者団に対し、「アフガニスタン当局が期待していたような成果が得られなかったことに明らかに非常に失望している。我々はコミュニケーションのチャンネルは継続されるべきだと信じており、アフガニスタン当局に対し、これらのテロ集団に対して効果的な行動を取るよう引き続き働きかけていく」と述べた。さらに「アフガニスタン当局に対する我々の要求に関して、我々は一定の保証を得ている」と彼女は述べた。
しかし、彼女はこれらの保証についての詳細を提供することを控え、ターリバーンの行動に対する失望にもかかわらず、コミュニケーションチャンネルと対話は続いていることを強調した。
「アフガニスタンのターリバーンはTTPに対して行動を起こそうとしていない」とマフムード・ジャン・ババール・パキスタン人ジャーナリストは述べた。「彼らは、パキスタンで我々に避難所を提供しただけでなく、我々とともに米国と戦ったと言っている。我々は彼らに対して行動するつもりはない。ターリバーンが行動を起こせば、自国民は動揺するだろう。」
パキスタンのメディアからの報道に基づく最新の展開では、イスラマバードはターリバーンに対し、パキスタンが先週のバンヌでの自爆攻撃の責任を負っているTTP分裂グループのハフィズ・グル・バハドゥル司令官を逮捕するよう要請した。しかしターリバーンは、いかなる反パキスタン分子の活動も許可しておらず、容認していないと主張している。
ブルナ・サレヒ国際関係アナリストは、「彼らはパキスタン国内に独自の司令センターを持っている。彼らが旅行し、行動し、パキスタン政府に対して行動できる地域。これはターリバーンとパキスタン政府の間の非常に深刻な問題であり、簡単には解決されません。」
一方、米国国務省は、2022年テロに関する報告書の中で、ターリバーンはテロ集団が米国とその同盟国に対する攻撃にアフガニスタンを利用することを阻止すると約束したが、アル=カーイダやTTPなどの集団による対外作戦を阻止する能力はないと述べた。 ISIS-Kは依然として不確実だ。
サルワル・ニアジ政治アナリストは、「共同戦闘を開始し、テロ集団との共通の戦いを集団的に実施するのは良い考えだ」と述べた。
パキスタン当局は、ターリバーンが2021年8月にアフガニスタンで政権を握って以来、パキスタンにおけるテロ攻撃事件は60パーセント増加しており、これらの攻撃の一部はアフガニスタン本土から計画されていると述べた。
しかしターリバーンは、イスラマバードは告発することで治安上の失敗から逃れようとしていると主張している。
【原文(英語)を読む】
20231202
●2023年12月2日 <amu.tv(アフガニスタンのテレビ局)>
イラン大使館:ヘラートでのシーア派学者襲撃事件の犯人特定に迅速な行動を要求
(WAJ: アフガニスタンやパキスタンでのハザラ民族に対するジェノサイド的襲撃は止んでいない。最近もヘラートでハザラ族のシーア派モスクに対する攻撃がなされイスラム学者や信者に死傷者がでている。ハザラ人に対するジェノサイドに対しては、ネット上では#stophazaragenocideのハッシュタグで情報がアップされている。また、簡便な攻撃リストはhttps://www.hazaragenocide.com/でも閲覧できる。)
在カーブル・イラン大使館は、アフガニスタン・ヘラート州で起きたシーア派学者に対する最近の襲撃事件の犯人の迅速な特定を求めた。
12月1日金曜日、ヘラート市PD13のクラ・エ・ミリ地区で起きたこの暴行は、著名なシーア派宗教学者2名を含むジブリル住民8名を標的とした。2名とは、ハズラット・アブのイマーム、モハマド・モーセン・ハメディ師とアル・ファズル・モスク、ラスール・アザム・モスクのイマーム、モハマド・タキ・サデキ師である。
国民抵抗評議会は遺憾の意を表明し、一連の暗殺は恐ろしく冷酷なものであると述べた。
犠牲者の家族はまだ遺体を埋葬していないが、ヘラートでターリバーン知事と面会し、攻撃の責任者の特定を要求した。彼らは、ハザラ人とシーア派のコミュニティを標的にした同様の事件を防ぐことが緊急に必要であると強調した。
ジラニ・ファルハド元ヘラート知事報道官はこの状況についてコメントし、「ターリバーンによる『単一民族』政府の建設を完了させるために個人を標的にすることが行われており、最近、ヘラートのシーア派の人物の一部が標的にされた」と述べた。
しかしターリバーンは、襲撃は政府に反対するグループによるものだとし、事件の責任から距離を置いている。
ターリバーンのハヤトゥッラー・ムハジル・ヘラート副知事は、「この攻撃の背後には最近の治安政策に不満をもつ連中がいる。彼らの目的は国民の間に不信感をもたらし、国民の間に宗教的不和を植え付けることだ」と述べた。
金曜の襲撃は、ヘラートでシーア派聖職者が標的となった事件としては、ここ2週間足らずで2件目となった。
【原文(英語)を読む】
20231201
●2023年12月1日 <中東かわら版>
イスラエル・パレスチナ:二国家解決案とまだ早い戦後シナリオ
(WAJ: イスラエルの蛮行がつづいているのに「ガザ後」なる論議が各所でなされている。ここで中東かわら版が述べるようにそんな議論はまだ早いのだ。無用な殺人をやめさせ、戦争を停止させ、占領下での入植を停止させ、イスラエル内の、そして最も緊急にはガザとヨルダン川西岸地区のパレスチナ人への人権侵害をやめさせることが緊急に必要なのだ。考えてもみよう。二国共存を目指すにせよ、イスラエルがガザおよび西岸地区の併合を狙うにせよ、殺人と土地略奪とアパルトヘイトをやめさせる闘いはどっちにせよ真っ先に取り上げるべき喫緊の課題なのだ。)
2023年11月20~21日、ターリバーン(タリバン)暫定政権のアーホンドザーダ最高指導者が主宰する閣議が、南部カンダハール州で開催された。同政権首相府及びムジャーヒド報道官が発出した声明によると、閣議の要旨は以下の通りである。
【つづきを読む】
20231128
●2023年11月28日 <Hasht-E Subh>
イラン主張:アヘン栽培でアフガニスタン農民の収入が3倍に
(WAJ: この記事の末尾でも述べられているように、アフガニスタンにおけるアヘン生産が95%減少したと報告した今月初めの国連薬物犯罪事務所(UNODC)の報告書とは対照的である。また、ターリバーンもアヘン栽培は激減したと主張していた。)
イラン麻薬対策本部は、アフガニスタンの農民のアヘン栽培による収入が3倍になったことを明らかにした。
ISNAの報道によると、イラン麻薬対策本部のアミラバス・ロトフィ報道官は、アフガニスタンにおけるアヘン栽培の削減に関する最近の国連報告書に応えて、11月28日火曜日にこの発表を行った。
ロトフィ氏は、「過去のグレゴリオ暦の1年間でアヘン栽培によるアフガニスタン農民の収入は突然3倍になり、その額は40億ドル以上と推定されている」と述べた。しかし、この 3 倍の増加の一部は、昨年の栽培量の 32% 増加と薬価の上昇によるものです。」
アヘンの栽培と生産を禁止するタリバン指導者の法令にもかかわらず、アフガニスタンでは依然として麻薬の栽培と生産が行われているとロトフィ氏は指摘した。同氏は、アフガニスタンにおけるアヘン栽培が26万6000ヘクタールに達していると強調した。
「アフガニスタンで麻薬栽培を代替するために提案されている解決策は持続可能ではない」とイラン当局者は付け加えた。その結果、アフガニスタンでは伝統的な薬物が生産されるだけでなく、精神活性物質の生産の中心地にもなりました。ロトフィ氏は、「解決策が持続可能でなければ、回帰または下降傾向に戻ることになるだろう」と警告した。
この情報は、アフガニスタンにおけるアヘン生産が95%減少したと報告した今月初めの国連薬物犯罪事務所(UNODC)の報告書とは対照的である。
【原文(英語)を読む】
20231127
●2023年11月27日 <VOANEWS>
パキスタン、アフガニスタンの自爆テロ犯が軍の車列を攻撃したと発表
(WAJ: アフガニスタンとパキスタンのあいだで、パキスタン・ターリバーンの武装攻撃の激化、およびアフガン難民の強制追い返しのふたつが大きな争点となってきた。)
イスラマバード — パキスタンは月曜日(11月27日)、北西部で夜通し軍の車列が自爆テロされ、民間人2人が死亡したことを確認した。
軍のメディア部門は、カイバル・パクトゥンクワ州の駐屯地バンヌーでの日曜日の攻撃でも民間人7名と兵士3名が負傷したと報じた。
軍の声明は、車列の近くで「オートバイによる自爆テロ犯が…自爆した」と述べ、「その地域で発見された他のテロリストを排除するため」攻撃後の捜索活動が進行中であると付け加えた。
爆破犯は、アフガニスタンを支配するイスラム主義者ターリバーンの緊密な同盟者として知られる反国家武装組織ハーフィズ・グル・バハードゥルに所属するアフガニスタン人であると特定された。
これとは別に、夜間の軍声明は、アフガニスタン国境に近い同州の騒々しい南ワジリスタン地区での「諜報機関による」襲撃により、8人の「テロリスト」が死亡したと発表した。
日曜日の襲撃は、日常的に治安部隊への攻撃を計画している禁止されているパキスタン・テフリク・ターリバーン(TTP)の隠れ家を標的とした。
パキスタンは、ターリバーンが2年前に隣国で政権を奪還して以来、アフガニスタンの聖域から活動しているTTPやその他の逃亡武装勢力による攻撃が劇的に激化していると述べた。
当局は、アフガニスタン過激派がパキスタンのターリバーンとしても知られるTTPと協力して、今年少なくとも16件の自爆テロを実行したことを確認した。
この暴力を受けてパキスタン政府は、国内に推定170万人いる不法滞在のアフガニスタン人に対する国外追放キャンペーンを開始した。
公式データによると、弾圧により9月中旬以降、約40万人がアフガニスタンへの帰還を余儀なくされている。
パキスタンのアンワール・ウル・ハク・カカール暫定首相は今月初めの声明で国外追放運動を擁護し、TTPと他のアフガニスタンを拠点とする過激派が過去2年間で治安部隊を含む2,300人以上を殺害したと述べた。
カカール氏は、カーブルのターリバーン政府が国境を越えたテロを抑制できなかったと述べ、アフガニスタンに避難している公式推定6,000人のTTPメンバーの引き渡しを要求した。同氏はさらに、アフガニスタンのターリバーンメンバーも過激派の攻撃の一部を支援していると主張した。
ターリバーンは、そのメンバーや領土がパキスタンやその他の国に対する攻撃に利用されているという主張を否定している。
最近の国連報告書は、アフガニスタンに数千人のTTPおよび他のテロ組織と関連する過激派が存在していることを記録しており、テロとの戦いに関するターリバーンの主張と矛盾している。
【全文(英語)を読む】
20231126
●2023年11月26日 <Hasht-E Subh>
ヘラート安全保障対話第11回がドゥシャンベで開始
(WAJ: この会議は毎年開催され、本サイトでも報道した。今回は29日までの予定で会場は前回と同じ。別掲で詳細報道する予定。)
第11回ヘラート安全保障対話がタジキスタンで開幕した。このセッションはアフガニスタン戦略研究所が主催し、11月27日朝、タジキスタンの首都ドゥシャンベで開催された。
「アフガニスタンの再考:前進への道」と題された第11回ヘラート安全保障対話は2日間に渡って予定されている。
この会議には、アフガニスタン民族抵抗戦線指導者のアフマド・マスード氏や聖戦士指導者イスマイエル・カーン氏らタリバン反対派、前アフガニスタン政府の関係者らを含む様々な国からの参加者が出席している。
このセッションの最初のパネルでは、前政権の元国家安全保障長官ラフマトゥッラー・ナビル氏、パキスタン国会議員でパシュトゥーン保護運動のリーダーであるモーシン・ダワール氏、米国研究者のエスター・ズベイリ博士が登壇した。国家安全保障理事会と米国戦略研究センターの研究員デイビッド・シドニー氏が講演する。
2012年に始まったヘラート安全保障会議は、主にアフガニスタンに関連する政治問題と安全保障問題について議論する。著名なアナリストや政策立案者が提言を行っている。
【原文(英語)を読む】
20231204
11月24日から12月3日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<11月24日>
●ヘラートで死亡事故:ターリバーンのレンジャー車両がシラルチャ型の車両と衝突、3名死亡、3名負傷、ヘラートでは交通事故が増えている
<11月25日>
● タハール州タリカン市で爆発:ターリバーン戦闘員1名死亡、2名負傷、前日にはアフガニスタン自由戦線によってターリバーン司令官が殺害されている。
● パルワン県バグラム地区の建物を狙ったロケット弾攻撃。反ターリバーン武装戦線はここ数日、国内各地で同組織の拠点への攻撃をエスカレートさせている。
● ターリバーン、タハル州のUNDP請負業者関連の保健教師を拘束
● サレプル州で元州議会議長暗殺:情報筋はこの法律はターリバーンによるものとしている
● カーブルで90歳の商人がターリバーンに拘束される
<11月26日>
● アフガニスタン自由戦線、ラグマンで二人のターリバーン戦闘員を排除したと主張。アフガニスタン自由戦線軍による6回目の攻撃がカーブル、パルワン、カピサのターリバーン拠点を標的にした。
● ヘラート安全保障対話第11回がドゥシャンベで開始
<11月27日>
● カイバル・パクトゥンクワでの自爆攻撃:パキスタン軍、襲撃者はアフガニスタン国民だと主張
● ヘラート安全保障対話初日の結論:国際社会の意図せぬ誤りがターリバーンに正当性を与える
● ターリバーン、パルヴァーン県で元軍人2人を拘束
● カーブルで爆発事件:アフガニスタン自由戦線、空港近くの道路でのターリバーンを攻撃し2名殺害2名を負傷させたと犯行声明
<11月28日>
● カンダハール州で若者が自ら命を絶つ悲劇
● ターリバーン、バダフシャーン州でヒズブ・タハリールのメンバー45人を拘束
● ヘラート安全保障対話終了:「ターリバーンに対する世界の忍耐力は薄れた」
● イランの主張:アヘン栽培でアフガニスタン農民の収入が3倍に
<11月29日>
● 驚愕の事実:ターリバーン社会問題長官のボディーガード、サマンガン州の12歳少年への性的暴行で告発
● パキスタン警察、追放されたアフガニスタン移民の資産を押収、ヒューマン・ライツ・ウォッチが報告
● パキスタン内務省からの警告:アフガニスタン難民の政治活動への参加は違法
<11月30日>
● トゥルキエ(トルコ)でアフガニスタン難民惨殺
● カナダ、さらに295人のアフガニスタン国民を救出:イスラマバードからトロントへの大胆な避難
● ターリバーン、銀行口座からの引き出し限度額を引き上げ
● 交通事故で4州で3人が死亡、13人が負傷
<12月1日>
● ターリバーン、パンジシール唯一の地元ラジオ局を軍事基地に転用
● カピサ州で衝突勃発:アフガニスタン自由戦線、ターリバーン戦闘員4人の殺害を主張
● ヘラートの悲劇的事件:シーア派宗教学者2人を含む6人が銃撃で暗殺
● ターリバーン支配アフガニスタンでのハザラ人標的型虐殺、ヘラート市ジェブラエル地区で抗議活動が勃発
● ターリバーン、パンジシールで元政府兵士を拘束
● ターリバーン、ホースト州の元国会議員の70万ドル邸宅を破壊
<12月2日>
● ターリバーン、カナダ軍の元アフガニスタン通訳を拘束
● ターリバーン、カーブルで男性を残忍に銃撃
● ターリバーン、ヘラート県の私立健康科学研究所を閉鎖
● ターリバーンの暴走:戦闘員が無謀な車両暴行でバドギス州の5人をなぎ倒す
<12月3日>
● ダイクンディのターリバーン統計・情報部長が交通事故で死亡
● ターリバーンに対する第3回政治野党会議がウィーンで始まる
アフガニスタン国民抵抗戦線のアフマド・マスード指導者やモハマド・モハキーク・アフガニスタン人民イスラム統一党指導者のほか、ターリバーンの数人の指導者ら、さまざまな政治家、元当局者、反ターリバーン勢力の代表者らが参加
● バダフシャン州で過去6カ月間に交通事故で75人が死亡
====================
20231124
●2023年11月24日 <中東かわら版>
ターリバーン暫定政権の内政動向
(WAJ: ターリバーン暫定政権発出のダリー語声明を元に訳出されたかわら版。ターリバーンはカーブル派とカンダハール派とがある、カーブル派は若く柔軟、カンダハールは老人組で強硬、という見立てもあるが、この公式声明は実に理知的で治世のツボを心得たような建前をならべている。ターリバーンの統治の現実とはかなり落差があるが、その落差を埋める努力をするかどうか、成功するかどうかが、カンダハール派の将来を占う基準ではなないだろうか。)
2023年11月20~21日、ターリバーン(タリバン)暫定政権のアーホンドザーダ最高指導者が主宰する閣議が、南部カンダハール州で開催された。同政権首相府及びムジャーヒド報道官が発出した声明によると、閣議の要旨は以下の通りである。
【つづきを読む】
20231123
●2023年11月23日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
BBCの「影響力のある女性トップ100」に2人のアフガニスタン女性が選出
(WAJ: ノーベル賞がそうであるように、表彰イベントは大なり小なり主催者の政治的立場や目的のために行われるものであり、BBCのこのアワードも例外ではない。しかし、女性解放の視点からなされるアワードには、人類共通の課題に資する価値がある。アフガニスタンの女性が選ばれたことを素直に喜びたい。)
BBCワールドサービスは、2023年の影響力とインスピレーションを与える女性100人のリストを発表し、その中にはテレビ司会者のホッシ・アフマディ氏、シャムシャド氏、「フレンドシップ・アフガニスタン・ネットワーク」創設者のサミア・トゥーラ氏の名前が含まれている。
ジャーナリストで民間メディアの司会者でもあるホッシ・アフマディ氏はカーマ・プレスとのインタビューで、法学と政治学の分野で高等教育を終えた後、メディア業界のさまざまな部門で7年間働いてきたと述べた。これには、アンカー、政治番組、ニュース報道、女性の権利を擁護する番組が含まれます。
アフマディ女史は、アフガニスタンでは人々のメディアに対する認識は大きく異なり、女性も変化の主体になれるよう、この動機が困難な状況にもかかわらずメディアに足場を築くきっかけになったと付け加えた。
ホッシ氏によると、アフガニスタンでは女性プレゼンターのマスク着用やテレビ討論や討論会の制限など、ジャーナリストやメディア活動に対する制限が多く、記者、特に女性ジャーナリストにとっては困難な状況となっているという。
同氏は、女性と女児が自由と教育を受けられるべきだと強調し、国際社会に対しアフガニスタン女性を象徴的に支援し、実際的な行動を起こすよう求めた。
BBCが火曜日に発表したこのリストには、世界中の著名な人物が含まれている。アマル・クルーニー(人権弁護士)、ミシェル・オバマ(元米国大統領夫人)、ジャナン・ダグダガン(トルコの科学者、発明家)、オレナ・ロズヴァドフスカ(ウクライナ出身の子どもの権利擁護活動家)、サラ・サカ(パレスチナの一般外科医)といった人物が登場する。 )。
BBCの報道によると、ホッシ・アフマディ氏は、2021年8月にタリバンが占領した後もアフガニスタンで活動を続けた数少ない女性司会者の1人である。安全保障上の懸念やメディアにおける女性に対する社会的抵抗にもかかわらず、彼女はメディア活動を粘り強く続け、限界に直面してきた彼女のインタビューとタリバン政権当局への質問によるものである。・・・
【原文(英語)ページでつづきを読む】
20231122
●2023年11月22日 <フィデル・ラフマティ/ハキム・ビグサード:KHAAMA PRESS>
アフガニスタンの家族は苦闘:女性たちは就労禁止と社会的制限に直面している
(WAJ: 女性の就業禁止は昨年から外国機関や公的機関から始まり最近では美容院関連の6万人以上の女性の就労を禁止するまでに、広範囲にわたるようになってきた。国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)は、ターリバーン当局によって約50件の制限令が発令され、それぞれ女性の自由の一部が破壊されていると報告している。女性の労働、教育、訓練の禁止は、女性の移動制限と並んで、ターリバーンが女性に課している重大な制約の一つである。これらの禁止事項は国際的に広範な反応を示しているが、この傾向を逆転させるための実際的な措置はまだ講じられていないという。)
女性の就労の禁止や、労働力やその他の社会的交流から女性を排除するその他の数多くの制限が、最も憂慮すべき危機の一つを引き起こしています。
しかし、女性の自由と家族経済を支援するための希望に満ちた取り組みはまだ行われていない。このレポートでは、課せられた制限により職を失い、「人生最悪の日々」を経験した家族の物語を紹介します。この物語は、女性の自由と家族の経済的幸福を擁護する行動の差し迫った必要性に光を当てています。
メディナはカブール西部に住む若いメイクアップ アーティストで、6 人家族の稼ぎ手です。彼女はカーマプレスに対し、メイクアップアーティストとして家族の出費をまかなっていたと語った。
しかし、ターリバーン政権のイデオロギーによれば、女性は働くことも家族を養うことも認められていないため、彼女はもはや家族を養うことができなくなっている。これは、スキルと決意を持っているにもかかわらず、制限的なイデオロギー的信念のために家族の幸福に貢献する機会を拒否されているメディナのような女性が直面している厳しい課題を浮き彫りにしています。
メディナさんは約11年前に父親を亡くし、母親はガズニ州の旧政府警察の隊員として勤務していた。一家の大黒柱であるこの二人は、ターリバーンの帰還により再び自宅に閉じ込められることになった。母親は糖尿病を患っており、医師の診察が必要であり、メディナ自身も失業と厳しい経済状況の苦しみに苦しんでいる。
ターリバーンがアフガニスタンに戻って以来、メディナと彼女の二人の姉妹、ムルサルとファラーナズは教育を受けられず、学習意欲も減退している。
メディナさんはこう言います。「私には6人家族を養う責任があります。美容室での2つの仕事が妨げられたとき、家族のためにパンを見つけるという苦しみが私を苦しめました。お腹を空かせて寝る夜もあります。」
タリバン指導部は今年7月に法令を発令し、ただちに全国的な美容室の営業禁止令を施行した。国連機関の報告やカーマ通信社がまとめた統計によると、この法令により美容業界に携わる6万人の女性の生計が破壊された。
メディナさんの妹であるムルサルさんは、6年生以上の女子には校門が閉ざされていた当時7年生だった。ムルサルさんは、密かに「秘密の学校」に通っていたことを明かした。しかし、しばらくしてターリバーン政権当局はこのことに気づき、秘密学校も閉鎖した。・・・
【原文(英語)ページでつづきを読む】
20231120
●2023年11月20日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
アフガニスタンの詩人マリアム・ミトラ氏がチャミッソ文学賞を受賞
(WAJ: アフガニスタンの女性詩人が、ドイツの有名な詩の文学賞を受賞したというニュースだ。アフガニスタンの有能な才能が世界で見いだされ表彰されるのはうれしい出来事である。最近はアフガンのアスレートやチームがスポーツで好成績を上げたニュースも報じられるようになってきた。)
2023 年、詩集「Living on the Margins」と「I Have Seen the Wind’s Wrath」で知られる詩人、マリアム・ミトラが名誉あるアルバート・フォン・シャミッソ文学賞を受賞しました。
ミトラさんは自身のソーシャルメディアネットワークで「バイエルン美術アカデミーは、今年の『シャミッソ』文学賞がアフガニスタンの詩人マリアム・ミトラ氏に授与されたと発表した」とシェアした。
マリアム・ミトラはこれまでにペルシア語とドイツ語で二冊の詩集を出版し、アフガニスタンの詩と文学の分野で著名な人物としての地位を確立した。
ドイツメディアの報道によると、アルベルト・フォン・シャミッソ文学賞は11月19日日曜日、マリアム・ミトラ女史に授与された。
マリアム氏は「ハシュテ・ソブ」とのインタビューで、アフガニスタンの詩人や作家に対するこのような賞は「アフガニスタンの文化と文学」について議論する機会を提供すると述べた。彼女はまた、「この機会を利用して、アフガニスタン女性の状況にドイツ社会の注目を集めることができます。ですから、私はアフガニスタン女性の代弁者になろうと努めています。」
マリアムさんはフェイスブックで、この文学賞はドイツの詩人で植物学者のアルベルト・フォン・シャミッソにちなんで名付けられ、フリードリヒ・ベデッカー財団とバイエルン美術アカデミーから毎年ドイツの作家に授与されていると述べた。・・・
【原文(英語)ページでつづきを読む】
20231118
●2023年11月18日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
アフガニスタン横断鉄道プロジェクトは推定70億ドル
(WAJ: シルクロードの十字路であるアフガニスタンにはこれまで鉄道網が敷かれていなかった。中央アジアからパキスタンをつなぐパイプラインの建設とならび、このアフガン横断鉄道が完成すれば、アフガニスタンのみならず周辺諸国を大いに豊かにするだろう。パキスタン、ウズベキスタン、タリバン政権当局は、「アフガニスタン・トランジット」鉄道の建設費を見積もり、総額約70億ドルと発表した。)
BNAニュースによると、イスラマバード、カブール、タシケントの当局者の話として、この鉄道路線は民間部門と政府の両方と協力して建設されると報じられている。
「アフガニスタン・トランジット」鉄道プロジェクトは、先にイスラマバードでタリバン、ウズベキスタン、パキスタンのアフガニスタン代表団の関係者らによって署名された。
報道によると、この鉄道による輸送能力は2018年に約2,000万トンと推定されている。さらにBNAは、このプロジェクトに参加している加盟国がアフガニスタンの治安状況について懸念を表明していることを強調した。
全長573キロメートルのこの鉄道路線の建設費は、これまで45億ドルを超えていた。「アフガニスタン・トランジット」鉄道がテルミズから始まり、マザーリシャリフやカブールなどの都市を通過した後、パキスタンのペシャワールに到着することは注目に値する。
これら 3 か国の協力による「アフガニスタン トランジット」鉄道プロジェクトには、重要な経済回廊を構築するという戦略的目標がある。この回廊は、中央アジアの内陸国とインド洋の海上貿易ルートを結ぶ重要なリンクとして機能する。この野心的な計画は 2018 年に初めて提案された。
構想されている鉄道路線は、地域のつながりを強化するだけでなく、物品や人の移動を促進し、参加国全体の貿易と経済成長を促進する可能性も秘めている。このプロジェクトは、中央アジアとインド洋の間のギャップを埋めることにより、この地域の経済情勢を再構築する上で重要な役割を果たすことができる。
【本文(英語)を読む】
20231123
11月15日から11月23日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの9日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<11月15日>
●ターリバーン戦闘員、クンドゥズ州で一夜にある姉妹と自分の弟との結婚を強要
● イラン当局者:ターリバーン、ヘルマンド川におけるイランの水利権を初めて認める
● ターリバーンの厳しい規制で大学教授が辞任
● カンダハール州におけるパキスタン通貨の両替禁止
● 5つの州で交通事故:4人が死亡、10人が負傷
● ターリバーン、ホースト州のソーシャルメディアユーザーに警告:政治的、風刺的、または音楽的なコンテンツを公開すると処罰される
● 女性の権利活動家の拘束継続:ターリバーン、カーブルで抗議活動中の女性を逮捕
<11月16日>
● カンダハール州で謎の青年殺害事件発生
● ナンガルハール州で爆発、1人死亡、1人負傷
● パルヴァーン州で10人拘束:ダラエ・ゴルバンド住民2人がターリバーンの拷問で命を落とす
● ファーリヤーブ州で麻薬中毒者が家族を放火、悲劇的な事件が勃発
<11月17日>
● セーブ・ザ・チルドレン:重篤な病気のリスクがあるパキスタンからアフガニスタンへ移民を帰還
<11月18日>
● アフガニスタン経済は崖っぷちに揺れる、米国平和研究所が警告
● ターリバーン戦闘員、ホースト州の著名な民族指導者を殺害
● ターリバーン、過去6か月間でクンドゥズで民族抵抗戦線メンバー3人を含む660人を拘束
● 元政府軍関係者から米国議会への公開書簡:ターリバーン政権の代替案への支持
● クンドゥズ州で火災:3つの金細工店が炎に包まれる
● 致命的な交通事故:4つの州で4人が死亡、9人が負傷
● パキスタン、ペシャワールで「不法」移民の拘留と国外追放を開始
<11月19日>
● ターリバーン、サマンガンの結婚式に新たな制限を施行:カメラ禁止、音楽禁止
● パスポートなしのアフガニスタン国民のパキスタンへの入国制限が抗議活動を引き起こす。デモ参加者がチャマン国境閉鎖を警告
● 衝撃的な事件:ターリバーン戦闘員がガズニ銃撃で高齢者を狙う
● ターリバーン、ニームルーズ州でイラン国境を越えた元政府軍高官2人を拘束
● 全パキスタン・ウレマ評議会議長:相当数のアフガニスタン人がパキスタンでのテロ活動に関与している
<11月20日>
● 明らかになった危機:追放された移民の90%がトルカム国境で避難所もなく立ち往生していることがイスラム救済調査で明らかに
●
ヘルマンド州で悲惨な交通事故、子供3人を含む6人の命が奪われる
● メディア停電:世界テレビデーの衝撃的な事実 – ターリバーンの帰還以来、アフガニスタンの映像メディアの半分以上が閉鎖
<11月21日>
● バーミヤーン州とカーピーサ州の交通事故で3人の命が奪われる
● 危険と訴追:パキスタンからの移民追放でアフガニスタン亡命検察官が治安危機に直面
● カンダハール州で起きた謎の児童殺害事件
● バグラーン州アンダラブでターリバーンが民間人を銃撃
● 元政府検察官と姉妹がカーブル・ナンガルハール間の高速道路で不可解な状況下で殺害された状態で発見
● ヘラート州で正体不明の武装集団が男性を殺害
<11月22日>
● ターリバーン、ヘラート市の婦人服仕立て店を閉鎖
<11月23日>
● ターリバーン裁判所、協力容疑で元バダフシャン市長の息子に懲役5年の実刑判決
● ターリバーン、治安不十分を批判したバーミヤン大学の哲学科の学生を拘束
● ファーリヤーブ州とバルフ州で女性2人が謎の殺害される
● ヘラート州で正体不明の武装集団が宗教学者2人を暗殺
=====
20231112
●2023年11月12日 <Michael Holden、Will Russell: REUTERSS>
英首都で親パレスチナ派デモ、対抗する極右と警察衝突 126人逮捕
(WAJ: 世界中で報復の域をこえたイスラエルの残虐な破壊攻撃に抗議する声が高まっている。ロンドンのこの抗議デモの参加者は30万人を超えた。)
(写真は英首都ロンドン中心部で11日、イスラエル軍のガザ攻撃に抗議する親パレスチナ派のデモ行進が行われた。このデモに反対する極右勢力が警察と衝突し、120人以上が逮捕された。11日撮影(2023年 ロイター/Hollie Adams))
[ロンドン 11日 ロイター] – 英首都ロンドン中心部で11日、イスラエル軍のガザ攻撃に抗議する親パレスチナ派のデモ行進が行われた。このデモに反対する極右勢力が警察と衝突し、120人以上が逮捕された。
警察によると、デモ行進には30万人以上が参加した。極右グループはデモが英国が戦没者を追悼する第1次世界大戦の休戦記念日に実施されたことに抗議、警察の間で小競り合いが発生した。
スナク首相は、「セノタフ(戦没者慰霊碑)」で見られた暴力だけでなく、デモに参加した「(イスラム組織)ハマスのシンパ」も非難した。
警察は11日夜、これまでに126人を逮捕したと発表。大半はサッカーのフーリガンを含む数百人の集団の一部を形成していた右翼勢力という。
親パレスチナ派のデモでは暴力行為は見られなかったが、警察によると、複数の小規模集団が行進から離脱し、覆面した約150人が花火に火をつけ、それが警官の顔を直撃したため、逮捕者が出た。
【原文(日本語)ページで関連情報を読む】
20231109a
●2023年11月9日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
難民追放、クオシュ・テパ運河の停止を求めるパキスタンとアフガンに緊張高まる
(WAJ: アフガニスタンと中央アジア諸国との間に流れる大河アムダリアからアフガニスタン国内に水を引く大規模プロジェクトがクオシュ・テパ運河である。すでに工事が始まり相当部分の開削が完成しているこの運河の問題点にはついては本サイトのココで詳細に論じているので参照してほしい。さらに、この運河に関しては農耕可能になった周辺地域にパキスタンからパシュトゥーン人(パキスタンのターリバーン含む)を移住させる密約がパキスタンとの間で取り交わされているという噂もある(予断を許さぬアフガン情勢)。経済的、政治的に危機的状態にあるパキスタンとアフガニスタンにとって兄弟げんか的双方の敵対関係は地域全体の事態をますます困難なものにしている。)
アフガニスタンからの難民追放が続くなか、アフガニスタンの事実上の当局とパキスタンの間で緊張が高まっている。最新の展開としてパキスタンがクオシュ・テパ運河の開発停止を要求した。
元メディア出版監督責任者のアブドゥル・ハク・ハマド氏はテレビ討論会で、パキスタン当局はターリバーン政権指導者らとの公式会談で「クオシュ・テパ運河の操業を停止する」べきだと明言したと述べた。
同氏によると、パキスタン当局はクオシュ・テパ運河開発に納得していない、なぜならアフガニスタンはこの運河の水利管理を通して自治権を獲得しているためだ。
これまでのところ、パキスタン当局は、クオシュ・テパ運河の操業を阻止しようとするターリバーン当局者の取り組みに関する主張についてコメントしておらず、ターリバーンもこの問題に関する詳細を明らかにしていない。
これは昨日、ターリバーン政権のザビフラ・ムジャヒド報道官が、パキスタンにおけるテロの脅威の増大に関するパキスタン首相の発言に反応し、「アフガニスタンはパキスタンの安全を確保する責任はない」と述べたことを受けてのものである。
アンワル・ウル・ハク・カカール首相は水曜日(8日)、イスラマバードでの記者会見で、アフガニスタン移民がパキスタンでのテロ活動に関与していると主張し、この国の法的および道徳的権利は治安不安を引き起こしたすべての不法移民を追放することであると付け加えた。
同氏によれば、ターリバーン指導者のパキスタンに対する「誤解を招く無責任な」発言により、この国の国民は「傷ついた」と感じているという。
これに先立ち、先月には他のターリバーン当局者らもパキスタン政府に対し、時には脅迫的な発言を用いて同国の移民追放行為を批判してきた。
【原文(英語)を読む】
20231109
●2023年11月9日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
ターリバーン復帰以来、テロ攻撃が60%急増:パキスタン首相
(WAJ: 今年1月30日、ペシャワールの警察官の集まるモスクでの自爆攻撃事件は警察関係者多数を含む100人以上が犠牲になる凄惨なものであった。TTPはパキスタンのターリバーンであり、アフガニスタンのターリバーンと兄弟組織であり、アフガニスタンを聖域としている。パキスタンで自爆攻撃や武力攻撃をやめないパキスタン・ターリバーンの扱いにパキスタン政府は手を焼き、アフガニスタン・パキスタン関係は険悪さを増している。)
パキスタンのアンワルル・ハク・カカール暫定首相は水曜日(11月9日)、タリバン政権が8月に復活して以来、同国におけるテロ攻撃が過去2年間だけで60%急増したと主張した。
カカール氏はイスラマバードでの記者会見で、現在の「不法移民」の国外追放はテロ対策の取り組みと密接に結びついていると強調した。パキスタンは、2021年8月のタリバン暫定政権樹立後、アフガニスタン領土がパキスタンに対するテロ活動の拠点とならないよう期待を表明している。
エクスプレス・トリビューン紙が報じたように、パキスタン政府はターリバーン政権が隣国に永続的な平和をもたらす上で極めて重要な役割を果たすと期待していた。
「私たちは、パキスタンの反政府勢力、特にパキスタン・ターリバーン(TTP)に対して厳しい措置が取られることを期待しており、彼らがパキスタンに対してアフガニスタンの土壌を使用することは許されない」とカカール氏は述べた。
「しかし、残念なことに、アフガニスタン暫定政府の樹立後、パキスタンではテロ事件が60パーセント増加し、自爆攻撃が500パーセント増加した」と彼は付け加えた。
「過去2年間で、この悲劇的な流血事件により2267人の罪のない国民の命が失われたが、その責任はTTPのテロリストにある」と同氏は述べた。
「この間、15人のアフガニスタン国民も自爆攻撃に参加した。これとは別に、これまでにテロ対策キャンペーン中にパキスタンの法執行機関との戦闘中に64人のアフガニスタン国民が殺害された」と彼は付け加えた。
一方、カカール氏は、特定のテロ攻撃へのアフガニスタン国民の関与疑惑に関する具体的な詳細の開示を控えた。
11月1日から、パキスタン当局は「不法滞在」のアフガニスタン国民を対象とした弾圧を開始した。
この行動は、人権団体と市民社会のメンバーの両方から大きな批判にさらされている。さらにターリバーン政権は、パキスタンの「安全保障上の失敗」と認識されている責任をアフガニスタンが負うべきではないと主張した。
【原文(英語)を読む】
20231108
●2023年11月8日 <中東かわら版>
ターリバーン副首相代行の訪問に見るイランとの関係強化の狙い
(WAJ: パキスタンとの関係が険悪化する中、ターリバーンは副首相級をイランに派遣し、関係修復と強化を図り始めた。スンニ派のターリバーンはシーア派のイランとは宗派問題だけでなくイラン言語や文化との対立、難民問題、ヘルマンド川水利など複雑な曲折を経てきた。ここへきて、イランの港とアフガニスタンを結ぶ協定など多角的な協力関係づくりに乗り込んできた。この号のかわら版はこのような両国関係をおさらいして、そのような対応に出ているターリバーンの思惑分析に迫っていて興味深い。)
2023年11月5~7日、ターリバーンのアブドゥルガニー・バラーダル経済担当副首相代行がイランを訪問し、同国の要人と会談した。同副首相代行が会談したのは、モフベル第一副大統領、アフマディヤーン国家最高安全保障評議会書記、アブドゥルラヒヤーン外相、ヴァヒーディー内相、ニークバフト農業ジハード相、メフラービヤーン・エネルギー相等である。これらの会談において、双方は、・・・
【つづきを読む】
20231106
●2023年11月6日 <中東かわら版>
パキスタンによる不法移民・難民の強制送還が本格化
(WAJ: 経済的、政治的に困難をかかえているパキスタンが、アフガニスタンからの難民増の圧力にたまりかねて、アフガン難民の強制帰国措置を実施し始めた。パキスタン政府の決定の背景にパキスタン・ターリバーン(TTP)の存在があることは確実で、パキスタン政府とアフガニスタン・ターリバーンとの角逐が新しい局面を迎えつつあるといえよう。)
2023年11月1日より、パキスタン政府による不法移民・難民の強制送還開始を受けて、大量のアフガニスタン移民・難民がパキスタン領からアフガニスタン領に向けて移動した。これに先立つ10月3日、パキスタンのブグティ内相は、パスポートとビザだけが有効な書類でありそれ以外の身分証明書での滞在は一切認められないとし、パキスタンに滞在する不法移民は11月1日までに自発的に帰還しなければならない、さもなければ国の法執行機関が強制送還すると警告していた。・・・
【つづきを読む】
20231105
●2023年11月5日 <ハシュテ・スブ>
抗議活動中の女性ホマさん、マザーリシャリフのタリバン刑務所から釈放後に自殺
(WAJ: ターリバーンの時代錯誤的女性政策により将来の希望を失い自殺する女性が後を絶たない。イスラームでは自殺は犯罪とされる。にも拘わらずこの例のように、意識の高い女性を自殺に追い込むターリバーンの施策が長続きすることはない。)
マザーリシャリフ市の地元情報筋は、ターリバーン刑務所から解放された後に自ら命を絶ったホマという若い女性の悲劇的な自殺を報じた。事件は11月4日土曜日に発生した。
ターリバーンの規制に反対する熱心な抗議活動家であるホマさんは、10月30日日曜日、マザーリシャリフ市第7地区の検問所検査中にターリバーン情報機関に逮捕された。彼女は3日間彼らに拘留された。
ホマさんはターリバーンの女性規制に反対する女性抗議ネットワークのメンバーだったとされているが、バルフの女性抗議ネットワークは彼女が組織に参加していたかどうかをハシュテ・スブ・デイリーに確認も否定もしていない。
情報筋によると、ホマ氏は26歳でバルフ大学の教育分野を卒業していたという。
報告によると、ホマさんはターリバーン諜報機関による拷問に耐え、その残虐行為の目に見える証拠が彼女の体に残っていた。ターリバーンの捕虜から解放された後、彼女は部屋の天井から首を吊って悲劇的に人生に終止符を打った。
ホマさんの遺体は、死と同じ11月4日土曜日に埋葬された。
現時点では、バルフのターリバーン組織はこの悲劇的な出来事についてコメントしていない。
ターリバーンはアフガニスタンでの2年以上の支配期間を通じて、女性抗議活動参加者を一貫して弾圧、逮捕、拷問してきた。刑務所内でも女性に対する性的暴行の事例が記録されている。
【原文(英語)を読む】
20231101
●2023年11月1日 <アダム・クレド:The Washington Free Beacon>
ターリバーン支配下のアフガンに2週間ごとに8000万ドルの現金注入
(WAJ: 昨年も毎週4000万ドルの紙幣パックがアフガン中央銀行に届けられている事実が暴露された。今年になって2週間ごとに8000万ドルの場合もあるようだ。人道支援のための資金だというがターリバーンの懐に入っていることは公然の秘密のようである。そのような公然の秘密の存在の元でアメリカ政府とターリバーンの間では奇妙な提携関係が作り出されおり、それがなし崩し的なターリバーン承認につながってもいるようだ。このような裏取引が「自由と民主主義の擁護」を標榜する政府によってなされていることは許しがたい。)
ターリバーンが援助金から恩恵を受けているという証拠が増えている。
米国政府監視機関によると、テロ組織が不正な非営利団体やその他の手段を通じてこの現金を盗んでいるという証拠が増えている中、米国やその他の国際援助国はターリバーン支配下のアフガニスタンに2週間ごとに約8000万ドルの援助を行っている。
アフガニスタン復興特別監察総監(SIGAR)の最新報告書によると、国連は10日から14日ごとにアフガニスタンに「現金輸送」を行っており、この資金はターリバーンから守られるはずだという。バイデン政権は2020年のアフガニスタンからの避難以来、アフガニスタンの人道的プロジェクトに25億ドル以上を割り当てており、国際援助国はさらに数十億ドルをアフガニスタンに提供した。
国務省は、この援助がターリバーンを富ませるものではないと保証しているが、SIGARは、テロ集団による「国連やNGOの活動への干渉は2023年を通じて増え続けている」と報告している。この妨害には、援助関係者を逮捕したり、さまざまなプロジェクトに関する「機密データ」をターリバーン当局者に引き渡すよう要求したりすることが含まれる。SIGARの報告書の要約によれば、このテログループはまた、「寄付金援助を受けるために詐欺的なNGOを設立したり、教育援助を提供している既存のアフガニスタンNGOに潜入して恐喝したりすることで、米国の教育資金から間接的に利益を得ている」という。
SIGARの報告書によると、戦争で荒廃したこの国で活動を続けている米国国際開発庁(USAID)も、ここ数カ月間「政府機関が資金提供したプロジェクトがターリバーンの干渉の影響を受けた」と述べた。しかし、ターリバーンの国際援助プロジェクトへの介入は、米国や他の西側諸国によるアフガニスタンへの資金注入を止めておらず、国民が飢えている間にテロ組織が自分たちを富ませているという懸念を生んでいる。
SIGARによると、USAIDは、「支援金が資格のない個人に転用されることを阻止しようとした職員の努力のせいで、パートナー職員の一部が今四半期、地元のターリバーン当局によって拘束された」と報告した。
また、女性を監督的役割やその他の目立った地位に就かせないというターリバーンの主張によっても、計画は妨げられている。国際慈善団体は年間を通してターリバーンによる援助吸い上げの取り組みについて報告し、SIGARの最新の調査結果を補強し、米国の援助活動に課題をもたらした。
こうした懸念のなか、国連からの現金輸送は数週間ごとに同国に到着し、「民間銀行の指定された国連口座に置かれている」と国連機関は主張しており、ターリバーンが触れることはできないと主張している。2021年12月から2023年7月まで、国連は「人道活動」のために29億ドルを送金した。
SIGARによれば、バイデン政権が同国から米軍を撤退させてから2年間、「ターリバーンは自らの目的を果たし、権力を強固にするために統治機関を形成してきた」という。国連の評価によれば、テログループは依然として「国を強固に支配」しており、「彼らが『イスラム体制』と考えるものを実行し続けている」という。
バイデン政権はテロ組織との協議を続けており、その結果、米国による政府承認がもたらされる可能性がある。こうした会談は今年7月にも続き、米国高官らは「共通の利益問題についてターリバーンと対話するため」カタールを訪れた、とSIGARは報じた。
米軍はまた、主にISISを標的とした反テロ作戦をターリバーンと連携している。
SIGARによると、「米国情報当局者は、米国はターリバーンと対テロ情報を共有しているが、『実用的な情報』や標的データは共有していないと述べた」と伝えた。
国際援助は世界にプラスの変化をもたらす可能性があるが、このような現金を送ることはターリバーンに流用されることを保証するだけだ」と下院外交委員会の委員であるダレル・イッサ氏(共和党、カリフォルニア州)は述べた。窃盗は悪い政策の予測可能な結果であり、バイデン政権のアフガニスタンからの壊滅的な撤退の遺産である。」
【原文(英語)を読む】
20231115
11月5日から11月14日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<11月5日>
● 麻薬栽培が95%減少。国連薬物犯罪事務所(UNODC)、アフガニスタンの麻薬情勢に関する新たな報告書を発表
● ターリバーン、パキスタンでの国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の低パフォーマンスを批判
● 抗議活動中の女性ホマさん、マザーリシャリフのターリバーン刑務所から釈放後に自殺
● ターリバーン、ガズニ州で同じ建物内での男女患者の治療を禁止
● ハシブラ・マリクザダ、スルタンリングレスリング大会で金メダルを獲得
<11月6日>
● カンダハル州とバグラン州で交通事故、3人死亡、5人負傷
● ガズニーとマイダン・ヴァルダクで交通事故により学生2人の命が奪われる
● パキスタンの政治活動家による請願が最高裁判所に提出された。パキスタンの暫定政府にはアフガニスタン移民を追放する権限はない
● ヘラート・ゴール高速道路、洪水のため通行止め
<11月7日>
● 国内3州で交通事故により3人が死亡、17人が負傷
● カンダハル州で男性が自殺
● ターリバーン、カーブル爆発で死者7名、負傷者20名と報告
● パキスタン人権委員会(HRCP):パキスタン政府のアフガニスタン難民に対する虐待について懸念が提起
● ターリバーン、パンジシール州ダラ地区で元政府治安長官を逮捕
<11月8日>
● カンダハル州で起きた謎の殺人事件
● アンワル・アル・ハク・カカール氏、パキスタンからの移民追放に関するターリバーンの宣言は「誤った指導」であると非難
● ガズニ県の若い女性の自殺
● サーレポル州の洪水:2名が死亡、数百エーカーの農地が破壊
● ゴール州で正体不明の武装集団が2人を殺害
● パルヴァーン州で身元不明者が少年を刺殺
● 悲惨な衝突事故死:イランでアフガニスタン難民の車が横転、2人死亡、9人負傷
<11月9日>
● ナンガルハールのターリバーン法廷所長、行政汚職容疑でパキスタンに逃亡
● カンダハール州で悲劇的な鉱山爆発で男性の命が奪われる
● 国連、アフガニスタン女性の権利活動家のパキスタンからの追放に警鐘を鳴らす:人権への深刻な脅威
<11月10日>
● 元ターリバーン当局者:バーミヤン政権時代の14年間で14人が殺害され、ターリバーン統治時代のわずか2年間で14人が殺害されたのとは対照的
●
アフガニスタンで400万人の母子が栄養失調に苦しむ
● パキスタン、登録アフガニスタン難民140万人の居住期間を延長
<11月11日>
● 不穏な現実: ほぼすべてのアフガニスタン女性を圧倒的な苦難が襲っていることが調査で判明
● ターリバーン、パキスタンの刑務所から約200人のアフガニスタン国民の釈放を発表
<11月12日>
● ターリバーンの拘束継続で懸念が高まる:タハール州で元軍人が拘束
● 国境なき医師団、今年アフガニスタンで患者数が急増していると報告
● ターリバーンの衝撃的な残虐行為:ヘラートの宗教学校職員の拘束と電気拷問
● イラン、外国人および移民向けにスマートカードを配布
<11月13日>
● 大量脱出:パキスタンの期限内に22万人以上のアフガニスタン国民が帰国に群がる
● バダフシャーン州で医薬品および工業用植物の密輸が急増
● ストリートブックフェアがヘラートで開催
● アフガニスタンサッカー代表チームがカタールへ向かう
● ファリヤーブ州で自殺者が悲劇的に増加:2週間で4人が命を絶つ
● バードギス州でガスタンカー爆発、1人の命が奪われ、もう1人が負傷
<11月14日>
● バードギス州でガスタンカー爆発、1人の命が奪われ、もう1人が負傷
● パキスタン内務大臣「法的文書を持った移民は強制送還しない」
● バーミヤンの悲劇的事件:13歳少年が自ら命を絶つ
=============================
20231102
●2023年11月2日 <フィデル・ラフマティ:Khaama Press>
アフガニスタンのメディア擁護団体はジャーナリストに対する犯罪を免責する文化の終焉を求める
(WAJ: 報道の自由を獲得するためにアフガニスタンのジャーナリストも闘っている。)
11月2日が国連が呼び掛けた「ジャーナリストに対する犯罪不処罰をなくす国際デー」であることに伴い、アフガニスタンのメディア擁護団体NAIは、ジャーナリストに対する犯罪を罰しない文化に終止符を打つよう呼びかけた。この日は、報道の自由と自由で独立したメディアの原則を守る上で重要な役割を果たすジャーナリストの権利と安全を守ることの重要性を厳粛に思い出させる日として機能する。
木曜日、アフガニスタンのメディア擁護団体NAIは、ジャーナリストに対する犯罪の不処罰をなくすための国際デーに合わせて同時声明を発表した。NAIは宣言の中で、ジャーナリストに対する犯罪を巡る不処罰の文化に終止符を打つよう求めただけでなく、驚くべき統計も強調した。アフガニスタンでは、過去20年間に165件以上のジャーナリストやメディア関係者が殺害される事件が記録されている。この厳しい現実は、この国における説明責任と報道の自由の保護が緊急に必要であることを浮き彫りにしている。
この組織は、過去20年間に「殺害されたジャーナリストやメディア関係者のほとんどは暴力の被害者であり、法の支配ですら加害者に対しては無力である」と述べている。
それにも関わらず、NAIはジャーナリストやメディア関係者への暴力や殺害が続いていることに懸念を表明しながらも、責任ある当局に対し暴力やジャーナリスト殺害事件に対処するよう求めた。
NAIはまた、アフガニスタンでのジャーナリストやメディア関係者の殺害を人道に対する罪として正式に認めるよう国際刑事裁判所に訴えた。
アフガニスタンのメディア擁護団体NAIは、今年のジャーナリストに対する犯罪の不処罰をなくすための国際デーが、アフガニスタンで4人のジャーナリストが命を落としている時期に開催されることを強調した。
国連は11月2日を「ジャーナリストに対する犯罪の不処罰をなくす」ための国際デーに指定した。今日では、ジャーナリストやメディア関係者の保護、表現の自由の支援、民主主義的価値観の強化に重点が置かれている。
【原文(英語)を読む】
20231101a
●2023年11月1日 <フィデル・ラフマティ:Khaama Press>
アフガニスタン、パキスタンとイランに対し、アフガニスタン移民を強制的に追放しないよう要請
(WAJ: ターリバーンは避難民の国内受け入れ態勢を準備していない。クオシュ・テパ運河沿線への移民構想が報じられてい入るが、実際には絵に描いた餅に過ぎないようだ。難民帰還の手を講じず、周辺国に「人道的措置」を懇願するのみのターリバーンは国民保護の行政能力がないことを自認しているにすぎない。)
ターリバーン政権はパキスタンとイランに対し、アフガニスタン難民の国外追放に対抗してアフガニスタン移民の強制送還を自制するよう求めた。その代わりに、両国に対し、これらの弱い立場にある人々に対処する際には、良き隣人愛、イスラム同胞愛、そして人間の思いやりの原則を優先するよう求めている。
ターリバーン政権のザビフラ・ムジャヒド報道官はソーシャルメディアプラットフォームXでの声明の中で、アフガニスタン移民は受け入れ国にいかなる安全上の脅威も与えておらず、いかなる不安定化にも責任はないと強調した。
さらに声明は、「政治的混乱により国を離れた同胞たち」に対し、祖国に戻って平和に生活を始めるよう奨励すると保証している。
同報道官は、アフガン人を強制的に追放すべきではないと強調する一方、イランやパキスタンなどの近隣諸国に対し、決定を再考し自制するよう促した。
同時に、パキスタンの不法アフガン移民追放発表の期限が近づく中、パキスタン政府は100万人以上のアフガン移民を国外追放する意向を表明した。
これに先立ち、ターリバーン政権はパキスタンから帰還した移民の再定住を促進するための委員会の設立を発表していた。
パキスタンの決定は、アフガン移民追放へのアプローチを再考するようパキスタンに求めている国連機関、国際機関、人権活動家からの国際的な反発に直面していることに留意することが重要である。
【原文(英語)を読む】
20231101
●2023年11月1日 <フィデル・ラフマティ:Khaama Press>
ターリバーン支配から2年後、アフガニスタンで一連の危機が勃発
(WAJ: アフガニスタンからイラン、パキスタンに流出した難民の総数は800万人をこえている、と述べられている。世界のその他の地域を加えれば、全人口の1/4から1/3が国外に逃れていると推定される。最近になって、イラン、パキスタンとも難民を強制帰国させようとしており、それが新たな人道危機を生み出し、国連機関を含めた懸念事項となっている。危機の重層化が進行している。)
ターリバーン政権によるアフガニスタン統治は2年が経過し、現在明らかになっているのは、暫定政権の誕生から直接生じた貧困危機、移民危機、そして今後の危機につながる可能性のある危機などの一連の危機である。セクシャルハラスメントや虐待、あるいは気候変動から生じた主に自然災害と考えられる危機などだ。
アフガニスタン国民の大量移住はターリバーンが復権した直後に始まり、今日まで衰えることなく続いている。ギャラップ調査機関の調査結果によると、アフガニスタン人口の50%以上が国外退去を望んでいる。この百万人規模の移民は危機となっており、現政権は対処に苦慮している。
アフガニスタンからのアフガン人の流出と近隣諸国への再定住は、その広範囲にわたる影響により国際的な懸念を引き起こしている。イランとパキスタンが発表した統計によると、これら両国には約800万人のアフガン難民が居住しており、そのかなりの部分がターリバーンの出現後にアフガニスタンを離れた。さらに、これらの難民のかなりの数は受け入れ国での居住に必要な書類を欠いており、過去 2 年間にわたって広範な暴力や虐待を経験している。
パキスタンに住む約50万人のアフガン移民が不法入国しており、拘禁、拷問、強制、強制送還の危険にさらされていると推定されている。パキスタン警察は11月1日水曜日、1カ月で10万人以上のアフガニスタン難民を強制送還し、イランも同じ期間に約7万人のアフガニスタン難民を追放したと発表した。
専門家らは、こうした強制退去がアフガニスタンとその国境地域に深刻な人道危機を引き起こし、人道支援に対する国民のニーズを大幅に高めていると考えている。彼らは、アフガニン政府が外交ルートを通じて近隣諸国と和解し、アフガニスタンの新たな危機を防ぐ方法を模索すべきだと提案している。それでも彼らは、ターリバーンには「和解の原則」が欠けていると強調する。
パキスタンが設定した移民の自発的な出国期限は11月1日水曜日に終了した。報道によると、多数のアフガン難民がトラックやバスを使って国境越えに殺到したという。彼らはパキスタン警察に拘束されたり、混乱で家族を失ったりする前に、安全に国境に到達することを目指している。
アフガニスタンにおけるターリバーン支配の復活に直接起因する移民危機と並んで、壊滅的な洪水、干ばつ、貧困、男女不平等、破壊的な地震などの他の危機も適切な管理なしに発生しており、それぞれがアフガニスタンの何百万人もの人々に影響を与えている。
【原文(英語)を読む】
20231105
10月24日から11月4日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの11日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<10月24日>
● ナンガルハール州で巡礼地の管理人が巡礼者を殺害
● バダフシャーン州で交通事故、2人死亡、6人負傷
● 国連機関、カーブルキャンプからの難民追放の可能性に警戒、女性のジェンダーに基づくリスクを指摘
● パキスタン、アフガニスタン人の不法入国防止のためトルカム国境にビザ認証システムを設置
● トゥルキエ(トルコ)でアフガニスタン難民64人を拘束
● ターリバーン、パンジシール州の部族長老を逮捕
● ファイク国連アフガニスタン代表代行、近隣諸国のアフガニスタン難民が虐待されやすい脆弱性を強調
<10月25日>
● カンダハルとヘラートで個人的な争いで男性2人が死亡
● カーブルの路上でターリバーンが若者4人を銃撃
● ターリバーン政権下のダ・アフガニスタン銀行(DAB)、カンダハールで使い古された紙幣に相当する4億2千万アフガニスタンを燃やす
● ヘラート州で男が妻を殺害
<10月26日>
● ナンガルハール州で悲劇的な溺死事件、子供2人の命を奪う
● ターリバーン、ガズニー州の「ヒズブ・タハリール」メンバーの疑いで20人を逮捕
● パキスタンの不法難民に対する最新の警告:11月までに出国せよ
● カーブル市職員殺害の謎がオフィス内で発生
● マティウラ・ウィサ氏、ターリバーン拘束から215日後に解放
● パキスタン、過去37日間で1万2000人以上のアフガニスタン難民を追放パキスタン、過去37日間で1万2000人以上のアフガニスタン難民を追放
<10月27日>
● ターリバーン、短いひげとターバン欠席を理由にサーレプル州の教師を解雇すると脅迫:従わない者は処分される可能性がある
● 土地をめぐる紛争、ゴール州の殺人で終結
● ゴーストで女性が刺されて死亡。息子がターリバーンに拘束される
● ISIS、カーブル・ダシュテ・バルチ・スポーツクラブ爆発事件の犯行声明
● ターリバーン、ホースト州で元政府軍関係者を拘束
<10月28日>
● マララ・ユスフザイ氏、パキスタン政府にアフガニスタン難民の追放を再検討するよう要請
● ナンガルハル州で正体不明の武装集団が男性を射殺
● パキスタンのラワルピンディで2万4000人以上のアフガニスタン難民が拘束される
● ナンガルハール州でガス風船爆発、母子死亡、6人負傷
● パクティーカー、ガズニー、ゴール州で交通事故、4人死亡、14人負傷
● カンダハール州でターリバーンが民間人を拘束後殺害
● クンドゥズの壊滅的な火災:カーブル銀行、パシュタナイ銀行部門、診療所が焼失
<10月29日>
● ターリバーン、ヌリスタンで元政府軍兵士を銃撃
● カーブル・カンダハル高速道路で交通事故:2人死亡、17人負傷
● バードギース県で交通事故、7人死亡、8人負傷
● ゴール州の山滑り台で2人の命が奪われる
● 国民抵抗戦線(NRF):ヌーリスタン州の衝突でNRF司令官1名とターリバーン戦闘員6名が死亡
● ライシ大統領、イスラエルによるガザ攻撃は越えてはならない一線を超えていると非難
● カンダハル州で正体不明の武装集団が男性を殺害
● ターリバーン、パンジシール州の宗教学者を逮捕
● パキスタン内務大臣の公式声明:不法滞在のアフガニスタン難民全員を2段階に分けて強制送還
<10月30日>
● 期限が迫る:86,000人以上のアフガニスタン難民がパキスタンから追放される
● ターリバーン指導者、安全確保のため「特別司令官」を任命
● ターリバーン、マザーリシャリフ市の婦人服仕立て店を閉鎖
● バダフシャーンの交通事故:ターリバーン戦闘員を含む2人が命を失い、もう1人の戦闘員が負傷
● ターリバーン、パンジシール住民約60人を2週間で拘束、5人殺害
<10月31日>
● パキスタン内務大臣、不法移民を保護しないよう国民に警告
● サーレポル州で少女殺害
● パンジシールで民間人拘束継続:ターリバーン、ダラ地区住民3人を残忍拷問
● ニムルズ州の陰惨な犯罪: 家族内暴力の恐ろしい行為で男が妻を斬首!
● タハル州で元軍関係者がターリバーンに拘束される
● リチャード・ベネット氏、パキスタンに対しアフガニスタン難民の強制送還を停止するよう要請
● パキスタンのメディアが「不法」移民の収容手続き開始を報道
● ターリバーンの主張:バルフ州で国民抵抗戦線のメンバー3人を殺害
<11月1日>
● パキスタンのターリバーン大使館、トルカム国境とチャマン国境検問所でアフガニスタン帰還者に関する懸念が生じていると発表
● ターリバーン:過去24時間に1万2000人がトルカム国境を越えて入国
● 米国、パキスタンを含むすべての国に対し、国際的保護を求めるアフガン国民の入国を許可するよう要請
● パキスタンの政治家と人権活動家が最高裁判所に難民の国外追放阻止を要請
<11月2日>
● UNHCR、パキスタンに対し国外追放の代わりに不法移民のための包括的な登録ソリューションを確立するよう要請
● バグラーン州センターで爆発:ターリバーン戦闘員2人を含む4人が負傷
<11月3日>
● モルタザ・バーブーディ氏がフランスのジャーナリズム勇気賞を受賞
● ナンガルハール州の4歳少女の謎めいた陰惨な殺人事件
=======================
20231023
●2023年10月23日 <ハシュテ・スブ>
アフガニスタン自由戦線、カーピーサー州でタリバン戦闘員4人を殺害したと主張
(WAJ: 10月に入ってターリバーン内部の対立やアフガニスタン自由戦線の武力攻撃が激化している。)
アフガニスタン自由戦線は、カーピーサー州のターリバーン基地への攻撃でターリバーン戦闘員4人の殺害に成功し、他の2人を負傷させたと発表した。アフガニスタン自由戦線の公式プレスリリースによると、襲撃は10月22日日曜日の夜、カーピーサー中心部の「リグ・ラワン」地区で発生した。
プレスリリースによると、アフガニスタン自由戦線は攻撃後、ターリバーンの「ロケットランチャー」の制御を掌握した。地元住民はその地域で銃声が聞こえたことを確認したが、具体的な詳細は明らかにされていない。
ターリバーンはこの事件に関して声明を発表していない。
アフガニスタン自由戦線は以前、10月20日金曜日の真夜中頃、カーピーサー州のヘセ・アワリ・コヒスタン地区の建物にロケット弾5発を発射していたことに留意することが重要である。この攻撃の後、戦線はターリバーン戦闘員2名を殺害したと犯行声明を出した。
【原文(英語)を読む】
20231022
●2023年10月22日 <ハシュテ・スブ>
ターリバーン閣僚「アル=カーイダはテロ集団ではない、彼らは我々の兄弟だ」
(WAJ: 馬脚を現したというべきだろう。IS-KP(イスラム国ホーラサーン)との角逐もときおり報道されるターリバーン内部の衝突の可能性もある。)
タリバンのエネルギー・水利省大臣代理アブドゥル・ラティフ・マンスールは、アル=カーイダは「テロ集団ではなく、我々の同胞だ」と述べた。マンスールは10月21日土曜日、クンドゥズでの集会でこのように発言した。
約3000人が死亡した2001年9月11日の米国同時多発テロに触れ、「彼ら(アル=カーイダ)は米国の圧制に反応したムジャヒディーンであり、我々の同胞だった。当時、我々は彼らをテロ集団とは呼んでいなかったし、今もそう呼んでいない。」
マンスールは、前アフガニスタン政府や米軍との20年にわたる戦争を支援した他のテロ組織も「ターリバーン戦闘員の兄弟」であると強調した。
マンスールはさらに、ターリバーンは20年にわたる戦争中にパキスタンやイランを含むいかなる国からも軍事支援を受けていないと主張した。同また、「今やターリバーンは誰の奴隷でもないし、誰の命令にも従わない」と述べた。
この声明は、ターリバーンがアル=カーイダネットワークおよびパキスタン・タ-リバーンとの関係を深めていると言及した国連安全保障理事会制裁監視委員会の最近の報告書に沿ったものである。
報告書によると、ターリバーンはさまざまなテロ組織の活動の増大に有利な条件を作り出しており、ターリバーン政権下でアフガニスタンにおけるテロの脅威は高まっている。
【原文(英語)を読む】
20231019
●2023年10月19日 <フィデル・ラフマティ:Khaama.com>
WHO、ヘラート地震犠牲者11万4,000人を支援するため790万ドルを緊急要請
(WAJ: ヘラート大地震をめぐってはタジキスタンなど周辺諸国が支援キャラバンを派遣したり、国連開発計画(UNDP)は炊き出し計画を発表したりしているが、一方ではパキスタンのカラチ港(アフガニスタンへの物資陸揚げ港)で貨物が滞貨しているとの情報もある。迅速なロジスティックの改善が求められている。)
世界保健機構(WHO)は、最近の地震で深刻な影響を受けたヘラートの住民11万4,000人に重要なサービスを提供するため、790万ドルの資金を緊急に求めた。この経済的支援は、壊滅的な揺れ後の緊急の医療ニーズに対処するために不可欠だ。
木曜日、世界保健機構は、ヘラート地震による死傷者と負傷者の90パーセント以上は女性、少女、子供、その他の弱い立場にある地域社会であると発表した。
要請された資金は、ヘラートでの地震による死傷者や負傷者の90%以上を占める女性、子供、疎外されたコミュニティなどの弱い立場にある人々、特に医療サービスを最も必要としている人々に確実に医療サービスを届けるのに役立つだろう。
同機構によると、ヘラートの9地区にある少なくとも40の保健センターが被害を受け、5万8000人が保健サービスを受けることが困難になっている。
これに先立ち、国連人道問題調整事務所は、ヘラートのさまざまな分野の地震犠牲者のニーズに応えるには総額9,360万ドルが必要であると発表した。
世界食糧計画も以前、数万人のヘラート地震生存者への緊急支援に1,900万ドルの予算が必要であると発表した。
国連は、ヘラート地震が甚大な影響を及ぼし、地域の4万3,000人以上に直接影響を及ぼしたと報告した。この災害により、3,330 戸以上の住宅が廃墟となり、地元住民が直面する惨状の大きさが浮き彫りになっている。
人道援助、避難所、家を失った人々への支援が早急に必要であることは明らかであり、この自然災害を受けて、被災したコミュニティを再建する取り組みは重要な事業となるだろう。
【原文(英語)を読む】
20231018
●2023年10月18日 <ハシュテ・スブ>
自由戦線、カンダハールでターリバーン戦闘員2名を殺害したと主張
(WAJ: 最近国民抵抗戦線(NRF)の活動のニュースが途切れているが、それに代わってアフガニスタン自由戦線(AFF)の活動が表面化している。それに加えてターリバーン内部の武力衝突の動向も聞こえてきている。ターリバーンによるアフガニスタン占拠が2年をへてほころびが見え始めたのだろうか。)
アフガニスタン自由戦線は、自軍がカンダハールのターリバーン基地を攻撃し、ターリバーン戦闘員2名を殺害したと主張した。
自由戦線はプレスリリースの中で、この事件は10月17日火曜日午後6時30分頃、カンダハール市の第7警備区域の上に位置するパンジワイ地区で発生したと述べた。
プレスリリースによると、ターリバーン戦闘員2名が攻撃中に負傷した。
しかし、カンダハール市の地元情報筋は、この攻撃については把握していないと報告している。
これまでのところ、ターリバーンはこの事件に対していかなる声明も発表していない。
10月9日火曜日の夜、アフガニスタン自由戦線もカーブルのターリバーン基地への攻撃について犯行声明を出したことに注目することが重要である。この攻撃によりターリバーン戦闘員1名が死亡、他の2名が負傷した。
【原文(英語)を読む】
20231017
●2023年10月17日 <フィデル・ラフマティ:Khaama.com>
日本、アフガニスタン地震支援に446万ドルを拠出
(WAJ: ヘラートの大地震被害に対して国連や各国が支援を表明し物資や資金が届きつつある。外務省もホームページで意思表明している。現地ではターリバーンの女性隔離政策による困難や行政能力欠如による不首尾などが報じられている。ターリバーンの振る舞いがふるいにかけられている。)
日本政府は火曜日、アフガニスタン西部で発生した地震の犠牲者を支援するために446万ドルの援助を提供する約束について発表した。
日本の外務省の声明によると、この援助のうち300万ドルは国際機関を通じて送られ、残りの146万ドルは日本の非政府組織(NGO)に割り当てられる。
この支援は、食料、医療、その他の被災住民の必須要件を含むさまざまなニーズに応えます。
この声明はまた、アフガニスタンの人々への支援に対する日本の献身と、同国の人道状況を改善するための継続的な努力を再確認した。
国連人道問題調整事務所(OCHA)は、ヘラート州で最近発生した地震により約4万3000人が直接の被害を受けたことを明らかにした。
月曜日、アフガニスタン国連の人道調整官ダニエル・アンダース氏は記者団とのビデオ会議で、これらの地震がすでに貧困と困難に苦しんでいる人々にさらなる負担を与えていると強調した。
アンダース氏はアフガニスタン支援の予算上の課題を強調した。政府機関は被害を受けた家屋114万人を支援している。40年にわたる紛争、食糧不安、干ばつ、不況が危機を悪化させた。
OCHA の報告によると、ヘラートでは 43,000 人が地震の影響を受け、9,360 万ドルが必要となっている。地区への影響:ロバット・サンギで8,500人、ジンダジャンで7,500人、グルランで3,400人、ヘラート市で717人、コーサンで133人。最近の地震では死傷者と被害が発生しており、国連の集計ではヘラートでは死者1,500人、負傷者2,000人となっている。
【原文(英語)を読む】
20231016
●2023年10月16日 <ハシュテ・スブ>
ゴール州でタリバン勢力間の紛争勃発
(WAJ: 国連安全保障理事会制裁監視委員会の最近の報告書はターリバーン支配のもとでさまざまなテロ集団、過激派集団が存在し成長していることをあきらかにした(ここを参照)。純粋にターリバーン内部の対立もあれば、ターリバーンの庇護のもとに存在しているISやアル=カーイダなどとの対立もあり、現実は複雑である。)
ゴール州の地元情報筋は、同州でターリバーンの2つの派閥間の衝突があったと報告した。
地域の情報筋は、10月16日月曜日の夜、ターリバーン内のタジク人とパシュトゥーン人の派閥がゴール州のグループの治安指揮区域内で衝突したと述べた。
関係者によると、タジキスタン派とパシュトゥーン派の間の緊張は、ゴール警備司令部の入り口での口論から物理的な口論にまでエスカレートした。
物理的な衝突が続いた後、双方は武器の使用に訴え、約1時間にわたる衝突につながった。
この衝突による死傷者数は現時点では明らかにされていない。しかし、ターリバーン内の同様の内部抗争により、同グループの戦闘員に死傷者が絶えず出ている。
最近、タハール州バハラク地区のマスジデ・サフィド村でターリバーンのパシュトゥーン人派とタジク人派の間で衝突があり、パシュトゥーン人のターリバーン戦闘員5人が死亡、グループの他のメンバー2人が負傷した。
【原文(英語)を読む】
20231014
●2023年10月14日 <KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
バグラーン州のシーア派モスクへの攻撃は世界的な反応を引き起こす
(WAJ: 前日の爆破事件の続報。国外からの反響をフィデル・ラフマティ記者が伝えている。)
国連人権特別報告者のリチャード・ベネット氏は、バグランのシーア派モスクへの攻撃を非難し、このような攻撃を阻止し、シーア派コミュニティを保護する措置を求めた。
ベネット氏は金曜夜、同情のメッセージを発表し、今回の事件の犠牲者の家族に哀悼の意を表した。
同氏は、「アフガニスタンのシーア派住民は常に標的にされており、予防、保護、対応が必要である」と強調した。
さらに、国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)は、この攻撃の犠牲者との連帯を表明した。UNAMAは、捜査チームが事件を調査するために現場に入っていると発表した。
カーブルのイラン大使館と元アフガニスタン大統領ハーミド・カルザイ氏もこの攻撃を「非人道的」なものだと非難した。
地元情報筋からの報告によると、この事件で30人近くが死亡、50人が負傷したという。
一方、ターリバーン政権当局者は7人の死亡と17人の負傷を確認した。
注目すべきは、ISISグループがバグラーンでのシーア派信者への襲撃に対する犯行声明を出したことである。国内各地で行われたこれまでのISISによる同様の攻撃では、多くのハザラ人とシーア派の国民が死傷した。
自爆テロは金曜日の礼拝中に発生し、この聖地への攻撃の深刻さを浮き彫りにした。
近年、宗教・文化センター、教育機関、ハザラ人やアフガニスタンのシーア派コミュニティが頻繁に参加する平和的な集会を標的とした、憂慮すべきパターンの暴力が発生している。これらの攻撃は、これらのコミュニティに重大な損害を与え、安全と平和の感覚を侵食しました。
宗教や民族的所属に関わらず、すべてのアフガニスタン国民の権利と福祉を守ることは、安定と平和を達成するための同国の継続的な努力において重要な課題である。【原文(英語)を読む】
20231013
●2023年10月13日 <KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
アフガニスタン、プルエクムリのモスクで爆発
(WAJ: ヘラートでの大地震の陰に隠れて見落とされているが、アフガン国内では自爆テロがいまも続いている。ターリバーンは取り締まっていると言っているのだが・・・。Khaama Pressが伝える。翌14日、犠牲者は数十人、犯行声明はISISよりだされたと追加報道されている。)
地元情報筋は、バグラーン県プルエ・クムリ市第2地区のモスクで爆発があったと報じた。情報筋によると、この爆発は「イマーム・ザマン」モスクでの金曜日の礼拝中に発生したという。
報告書によると、爆発はシーア派のモスクで発生し、信者らに悲劇的な死者と負傷者が出たという。残念ながら、この事件による正確な死傷者数は不明のままだ。
バグラーン県情報局によると、プーリ・クムリのサイロ市一番街にあるイマーム・ザマン・モスクで金曜礼拝中に自爆テロが発生し、参拝者7人が死亡、15人が負傷した。
金曜日の午後、プーリ・クムリ市第二地区のサイロ通りで爆発が発生した。地元情報筋は、爆発は仕掛けられた爆弾によるものであり、その地域での意図的な妨害行為や暴力行為を示唆していると指摘している。
報告書によると、負傷者は治療のため地元の病院に搬送されたという。一方、爆発の後、ターリバーンのメンバーが現場に到着したとの報告があり、彼らが事件に関与または関心を持っていたことを示唆した。
これまでのところ、この爆発に対する犯行声明を出しているグループはない。
【原文(英語)を読む】
20231024h
10月14日から10月23日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの9日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<10月14日>
● 交通事故により4州で6人が死亡、21人が負傷
● パルヴァーン州で悲劇的な事件:大学生がナイフで惨殺される
<10月16日>
● カーブルでターリバーンが若者を射殺
● タハール州の男、婚約者と母親を含む子供2人を殺害
● 三省の交通事故。7人の命が失われ、さらに10人が負傷
● ゴール州でターリバーン勢力間の紛争勃発
<10月17日>
● カーブル市で若い社会活動家がターリバーンの拷問で死亡
● アフガニスタンで家庭内暴力事件が増加:ファリヤブで若い女性が首吊り自殺
● ファラー州で正体不明の武装集団が発砲、一人の命を奪った
● 広場の悲劇: ヘラートの寒さで女性が倒れる
<10月18日>
● アフガニスタンの女性抗議活動:人権団体、拘束された女性の解放を求めるターリバーンへの圧力を要請
● 自由戦線、カンダハールでターリバーン戦闘員2名を我々が殺害したと主張
● 謎の武装集団が再び襲撃:バダフシャーン州の著名なターリバーン戦闘員を大胆に暗殺!
● 貧困と失業により新たな犠牲者が発生:ニームルーズのビルから飛び降りて若者が命を落とす
● モルテザ・ベブディ氏、ターリバーン拘束から9か月後に釈放
<10月19日>
● 身の毛もよだつ犯罪が展開:バードギース県で男が妻2人を惨殺
<10月20日>
● ゴールの山地滑りで4人の命が奪われる
● パキスタン外務省:不法難民の帰還期限は延長されない
● カンダハ-
ルで2人の謎の死
● ターリバーン、8か月拘束の元軍司令官を釈放
<10月21日>
● ターリバーンの秘密データ捜索: 郡議員の秘密援助によりカーブルで元公務員の情報を収集
● カーピーサー州ヘセ・アワル・コヒスタン地区の建物をロケット弾攻撃
● ハシュテ・スブ・デイリーがウェブサイトにウズベク語セクションを開設
<10月22日>
● ターリバーン:過去6か月で交通事故で1000人以上の命が失われた
● ターリバーン閣僚「アルカイダはテロ集団ではない、彼らは我々の兄弟だ」
● ファーリヤーブ州で息子が斧で父親を殺害
● 悲劇の襲来:大規模な火災がファーリヤーブ州の学校を飲み込み、地域社会はショックを受ける
● 約6万人のアフガニスタン難民がパキスタンから帰還
<10月23日>
● アフガニスタン自由戦線、カピサ州でターリバーン戦闘員4人を殺害したと主張
● アフガニスタンのアスリートがイラン最高峰を制覇
● 衝撃的な悲劇: イランでアフガニスタンの若者が惨殺される
● 圧政下の勇気: ターリバーン、勇敢な女性活動家を15日間拘束!
● アフガニスタンのクリケット代表チームがパキスタンに8ウィケット差で勝利
● ファイサル・シャエスタと他の5選手がアフガニスタンサッカー連盟をボイコット
● ナンガルハール州で巡礼地の管理人が巡礼者を殺害
===============
20231011
●2023年10月11日 <KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
ターリバーン、ヘラート地震被災者へのパキスタン医療援助飛行機の入国を阻止
(WAJ: 言語道断というしかない。)
情報筋によると、ターリバーンはパキスタン人医師10人のチームがヘラート空港に着陸することを許可しなかったという。
10人のパキスタン人医師チームがヘラート空港への入国をタリバンに拒否され、市内の地震被災者に重要な医療支援を提供できなくなった。アフガニスタン国際通信社は、チームには一般外科医、整形外科医、看護師、救急隊員が含まれていたと報じた。
ターリバーンはこの件に関して公式声明やコメントを発表していない。
イランは地震被災地に救援隊員を派遣した最初の国のひとつだ。イラン赤新月社は火曜日(10日)、ヘラートの地震被害地域にさらに多くの医療援助を送る用意があると発表した。
国際援助に大きく依存しているアフガニスタンの医療制度は、ターリバーンが政権を掌握し多くの国際援助の流れが止まってから2年が経ち、特に緊急時において財源と医療従事者の不足に直面している。
土曜日(7日)に発生した地震は、悲劇的に2,400人以上の命を奪い、少なくとも20の村を破壊した。このような壊滅的な災害の度重なる発生により、地元住民は深いトラウマを抱えており、緊急の支援を必要としている。
世界保健機関は、犠牲者のほとんどは女性と子供だと述べている。
さらに水曜日(11日)には、同様の規模の別の地震がアフガニスタン西部を襲った。地元情報筋によると、今週水曜の地震で数十人の負傷者がヘラート地方の近くの病院に搬送され、2名が死亡したと報告されている。
【原文(英語)を読む】
20231010
●2023年10月10日 <中東かわら版>
イスラエル・パレスチナ:再燃したガザ戦争#1――イスラエルはハマースとの戦争を宣言
(WAJ: ハマスの自暴自棄的作戦はヨルダン川西岸でのイスラエル軍のパレスチナ人殺害にたいする報復の意味があるとはいえ、戦略目標が不明確で損害の多いもののように見える。今回の襲撃は1973年の第四次中東戦争と比較されるほどの衝撃をイスラエル国民に与えたとの指摘もあり、パレスチナ、イスラエル双方にとって難しい局面を迎えているようだ。影響はイランにそしてアフガニスタンにも及ぶだろう。)
2023年10月7日朝、ガザを実効支配するハマースは、イスラエルに対する前例のない大規模かつ多面的な作戦を開始した。不意を突かれたイスラエル側の被害は甚大で、死者数は過去最大となり、イスラエル政府はハマースに対する戦争を宣言した。
全体像はまだ曖昧な部分もあるが、報道を整理すると約1000人程度のハマース軍事部門の兵士が、境界のフェンス・壁を破壊してイスラエル側に侵攻し、ガザ境界付近の市町村、農場などを襲撃した。境界付近の地域におけるイスラエル側の死者数は700人(日本時間10月9日午後時点)を超えるとされ、ハマースの戦闘員も約400人が死亡したとみられる。イスラエル軍は9日夕方、ガザ境界付近のすべての地域をコントロール下に置いたと発表したが、残留するハマース戦闘員の掃討作戦を継続中としている。また、約130~150人のイスラエル人市民・兵士がハマースに拘束されガザに連行されたことも明らかになった。・・・
【つづきを読む】
20231008
●2023年10月8日 <ロイター:モハマド・ユヌス・ヤワル記者>
アフガニスタン地震で2,053人死亡、死者数急増でターリバーン発表
(WAJ: 破壊の規模、人的損害とも大規模地震だ。国際機関は緊急支援を開始したが、ターリバーン支配のもとでどこまで救援の手が伸ばせるか不明だ。国民の苦難にターリバーンがどこまでこたえられるか、試されている。)
[カーブル 10月 8日 ロイター] – アフガニスタンで発生した地震で2,000人以上が死亡、9,000人以上が負傷したとターリバーン政権は日曜日、地震多発地帯の山岳国を揺るがすここ数年で最悪の規模の揺れに見舞われたと発表した。
米国地質調査所(USGS)によると、土曜日に発生した同国西部の地震はヘラート市の北西35キロ(20マイル)の地点で発生し、その規模はマグニチュード6.3だった。
2月にトルコとシリアで発生した地震では推定5万人が死亡し、この地震は年間で最も死者数が多い地震の一つとなった。
災害省のジャナン・サイェク報道官は、2,053人が死亡、9,240人が負傷、1,320の家屋が損傷または破壊されたと述べた。死者数は赤新月社が日曜日に先に報告した500人から急増した。
サイェク氏は記者会見で、イランと国境を接する地域には10の救助チームが派遣されていると語った。
デンマーク医師と名乗るヘラート保健局当局者は、200人以上の死者がさまざまな病院に運ばれたと述べ、そのほとんどが女性と子供だったと付け加えた。
デンマーク人によると、遺体は「軍事基地や病院など複数の場所」に運ばれたという。
ソーシャルメディア上の写真によると、ヘラートの主要病院の外には殺到した犠牲者を受け入れるためにベッドが設置されていた。
カタールのターリバーン政治事務所長スハイル・シャヒーン氏はメディアへのメッセージで、救助と救援には食料、飲料水、医薬品、衣類、テントが緊急に必要とされていると述べた。
ソーシャルメディアの写真によると、ヘラートの中世のミナレットは多少の損傷を受け、亀裂が目立ち、タイルが剥がれ落ちていることが示された。
山に囲まれたアフガニスタンには強い地震の歴史があり、その多くはパキスタンと国境を接する険しいヒンドゥークシュ地方で発生した。
数十年にわたる戦争でインフラが混乱し、救援活動の組織化が困難な国の遠隔地から情報が入ってくると、死者数が増えることがよくある。
アフガニスタンの医療制度はほぼ全面的に海外援助に依存しており、ターリバーンが政権を掌握してから2年間で壊滅的な削減に直面し、経済の根幹を形成していた国際援助の多くが停止されている。
外交官や援助関係者らは、ターリバーンの女性に対する規制や世界的な人道危機への懸念から、ドナーが資金援助を手控えていると述べている。イスラム主義政府は、医療と教育の分野は免除されるものの、ほとんどのアフガニスタン女性援助職員に働かないよう命令した。
赤十字国際委員会の報道官は8月、資金制約のためアフガニスタンの25の病院への財政支援を打ち切る可能性が高いと述べた。ヘラート病院がそのリストに含まれているかどうかはすぐには明らかではない。
住民のナシーマさんによると、この地震はヘラートでパニックを引き起こしたという。
彼女は土曜日にロイター通信にテキストメッセージで「人々は家を出て、私たち全員が路上にいる」と書き、市内では余震が発生していると付け加えた。
ヘラート州には合計202の公衆衛生施設があり、そのうちの1つは500人の死傷者を出した地域の主要病院であると世界保健機関(WHO)が日曜の報告書で発表した。
WHOによると、施設の大部分は小規模な基礎保健センターであり、特に遠隔地では物流上の問題により運営が妨げられているという。
「捜索救助活動は続いているが、これらの地域での死傷者はまだ完全に特定されていない」と同省は述べた。
カーブルにてモハマド・ユヌス・ヤワル氏による報告。カラチでのアリバ・シャヒドとジブラン・ペシマムによる追加報告。編集:ウィリアム・マラードとサンジーブ・ミグラニ
【原文を読む】
20231007
●2023年10月7日 <ARAB NEWS>
ハマス軍事部門トップ、イスラエルへの新たな攻撃を表明
(WAJ: 今回のハマスの攻撃は、ヨルダン川西岸地帯のイスラエル占領地でイスラエル軍が200人以上のパレスチナ人を殺害するなど強硬な攻撃を行っていることへの反撃である。戦争開始ともいうべき今回の衝突は、米国のあっせんで進むイスラエルとサウジアラビアの国交回復やサウジアラビアとイランの国交回復など中東地域全体の政治・軍事的バランスに大きな変動を与えかねない動きと連動している。アフガニスタン・パキスタンの政情不安定を引き起こしているイスラム過激派が中東から南アジアまで存在して力をつけている現実もある。アラブ(イスラム世界)とイスラエルの対立の根底にはパレスチナ問題がある。パレスチナ人にかかわる人道人権問題を無視してこの地域の平和はありえない。)
・ムハンマド・デイフはイスラエルに5000発のロケット弾を発射したと発表、「アル・アクサの嵐」作戦を開始すると述べた。
・イスラエル国防相は予備役招集を承認した。
エルサレム:潜伏中のハマス軍事部門トップのムハンマド・デイフは、武装集団がイスラエルに対する新たな軍事作戦を開始したと表明した。
ムハンマド・デイフはめったに行わない公的な声明で、「アル・アクサの嵐」作戦の開始と共に、7日早朝に5000発のロケット弾をイスラエルに向けて発射したと述べた。また、イスラエルは、ガザから武装勢力が侵入していると伝えた。
「我々はもう我慢の限界だ」とデイフは述べ、すべてのパレスチナ人に対し、イスラエルと対決するよう呼びかけた。
イスラエルによる暗殺の試みを何度も乗り越えてきたデイフは、公の場に姿を現すことはない。彼のメッセージは録音で伝えられた。
イスラエル軍は「多数のテロリストがイスラエル領内に侵入した」と述べた。それ以上の詳細は明らかにしなかったが、一般市民がソーシャルメディアに投稿した動画には、イスラエル境界線の町スデロットの内部に、銃で武装した制服姿と思われる人物が映っていた。真偽はすぐには確認できないが、動画からは銃声が聞こえている。
イスラエル軍はガザ地区内の標的を攻撃していると発表、イスラエル国防相は予備役の招集を承認した。
武装勢力による侵入は、ガザ地区の過激派が7日早朝にイスラエルに向けて数十発のロケットを発射し、国中で空襲のサイレンが鳴り響き、新たな激しい戦闘が始まる可能性が高まる中で行われた。
ツイート
30分以上続いた早朝の攻撃の間、ガザ地区ではロケット弾が空中を飛び交う音が聞こえ、北へ約70キロ離れたテルアビブでもサイレンが鳴り響いた。
イスラエルの救援機関「マゲン・ダビデ・アドム(ダビデの赤い盾)」によると、イスラエル南部の建物にロケット弾が命中、70歳の女性が重傷を負った。別の場所では、20歳の男性がロケットの破片で中度のけがを負ったという。
イスラエル南部と中部でロケット弾攻撃が続くなか、何百万人ものイスラエル国民が、自宅やアパートに設置された防空壕の近くにとどまるよう指示された。軍は、ガザに隣接する住民は「治安上の事件」が発生しているため自宅にとどまるべきだと警告した。
ガザのパレスチナ系メディアは、過激派がイスラエルに侵入しようとした可能性を報じたが、それ以上の詳細はすぐにはわからなかった。
イスラエルから、状況に関する即時回答はなかった。しかし、イスラエル軍は通常、ロケット弾発射に対抗して空爆を行っており、戦闘が拡大する可能性が高まっている。今回のロケット弾発射に関して過激派組織ハマスは組織としての責任を主張していないが、イスラエルは通常、ガザ地区から発射されたいかなるロケット弾に対しても、同地区の支配者であるハマスの責任だとしている。
今回のロケット発射は、イスラエルとガザとの不安定な境界線沿いの緊張が数週間にわたって高まる中、イスラエル占領下のヨルダン川西岸地区で激しい戦闘が起こった後に行われた。
イスラエルと対立するイスラム過激派組織ハマスが2007年にガザを掌握して以来、イスラエルはガザを封鎖している。その後、彼らは4回の戦争を戦ってきた。また、イスラエルとハマス、そしてガザを拠点とする他の小規模な武装勢力との間でも、多くの小規模な戦闘が繰り返されてきた。
ガザ地区への人や物資の出入りを制限する封鎖は、同地区の経済に壊滅的な打撃を与えている。イスラエルは、この封鎖は過激派グループの軍備増強を防ぐために必要だと主張しているが、パレスチナ側は、封鎖は集団的懲罰に等しいとしている。
ヨルダン川西岸地区では激しい戦闘が続いており、今年に入ってイスラエル軍の空襲で200人近いパレスチナ人が死亡している。イスラエルは、空襲は過激派を狙ったものだと主張しているが、投石による抗議者や暴力に無関係な人々も殺されている。また、パレスチナの攻撃により、30人以上のイスラエル人が死亡している。
この緊張はガザにも広がっており、ハマスにつながる活動家たちはここ数週間、イスラエルとの境界線沿いで暴力的なデモを行っていた。これらのデモは、国際的な調停を経て、9月下旬に停止した。
【原文を読む】
20231006
●2023年10月6日 <NHK>
2023年 ノーベル平和賞「イランの人権活動家のナルゲス・モハンマディ氏に」
(WAJ: 今年のノーベル平和賞が発表された。NHKは、イランで長年、女性の権利擁護や死刑制度の廃止などを訴え、現在は刑務所で服役している人権活動家に送られたとして、つぎのように報道している。ノーベル平和賞受賞者には佐藤栄作やオバマ、キッシャンジャーがいたり、ソ連や中国では明確な反対派に与えたり、あまりにも政治的かつ疑問な判断が多く、経済賞や文学賞などとともに政治的価値観がまさる分野は避けた方が賞の価値が高まる、と思っている。しかし、かつては金芝河の助命のためにノーベル賞を!という運動に賛成したこともある。自分もノーベル賞の政治利用に賛成した手前、偉そうなことは言えないが、今回の発表には喝采をおくりたい。)
ノルウェーの首都オスロにある選考委員会は、日本時間の2023年10月6日午後6時すぎ、2023年のノーベル平和賞に、イランの人権活動家、ナルゲス・モハンマディ氏を選んだと発表しました。
選考委員会は授賞理由について「女性に対する弾圧と闘い、人権と自由を守るためにも闘った」と、その活動をたたえました。
モハンマディ氏はジャーナリストとして活動するとともに、20年前(2003年)に同じくイランでノーベル平和賞を受賞した弁護士のシリン・エバディさんが代表を務める人権団体「人権擁護センター」で副代表などを務め、女性の権利擁護や死刑制度の廃止などを訴えて活動してきました。
しかし、こうした活動が国の安全保障を脅かしたなどとして何度も逮捕され、現在も首都テヘランの刑務所で服役しています。
イランでは2022年9月、女性が公共の場で着用を義務づけられているヘジャブと呼ばれる「スカーフ」のかぶり方が不適切だとして逮捕された女性が死亡し、警察による暴行を疑う抗議デモが各地に広がりました。
これについてモハンマディ氏は獄中からSNSに投稿したり、メディアに寄稿したりして、デモへの連帯を示すとともに、デモの参加者に対して政権側が暴力をふるっていると繰り返し非難してきました。
選考委員会「女性に対する弾圧との闘い、すべての人の人権と自由を守る闘いを評価した」
選考委員会のライスアンネシェン委員長は、授賞理由について「イランでの女性に対する弾圧との闘い、そして、すべての人の人権と自由を守る闘いを評価した」と述べました。
ライスアンネシェン委員長は記者会見で「この平和賞はナルゲス・モハンマディ氏をリーダーとするイランでの運動の重要性を認めるものだ。どんな形であっても運動を続ける上で平和賞が励みになることを願っている」と強調しました。
その上で「イラン当局が正しい判断を下せば、彼女は釈放されこの賞を受け取ることができるだろう。われわれはそれを1番に望んでいる」と話し、ことし12月にノルウェーで行われる授賞式にモハンマディ氏が出席できることに期待を示しました。
また、ライスアンネシェン委員長はモハンマディ氏について、2011年に初めて拘束されて以降、これまでに13回拘束され、有罪判決を5回受け、言い渡された刑期はあわせて31年にのぼるとして、「彼女の勇敢な闘いは、自身の途方もない代償を伴っている」と述べました。
ライスアンネシェン委員長はイランで広がった政権に抗議するデモのスローガン「女性・命・自由」をペルシャ語で読み上げ、「このスローガンはモハンマディ氏の取り組みを表すのにふさわしい」とたたえました。
モハンマディ氏の家族が投稿「女性にとって重要な成果」
ナルゲス・モハンマディ氏のSNSにはノーベル平和賞の発表直後に家族のメッセージが投稿されました。
メッセージでは受賞への謝意を示したうえで「すべてのイランの人々、とりわけ正義、平和、平等を強く訴えてきた女性たちにとって重要な成果だ」としています。
そのうえで「一人ひとりがより明るいあすを追求して団結すれば、前向きな変化が達成できることを気づかせるきっかけとなる。この重大な勝利を祝うため団結するすべてのイランの人々に心からお祝い申しあげる」として、イランの人々に団結を呼びかけています。
そして、メッセージは「女性・命・自由」というイランでの抗議デモのスローガンで締めくくられています。・・・
【つづきを読む】
20231014h
10月5日から10月14日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<10月5日>
● ターリバーンの文化破壊行為:ガズニのバラット像が瓦礫と化す
<10月6日>
● イスラマバードのターリバーン大使館、パキスタン警察によるアフガニスタン難民への過酷な扱いに警鐘を鳴らす
● イランでアフガニスタン難民を狙った衝撃的なナイフ攻撃
● 衝撃的な悲劇が展開:カピサで男性が高齢の母親を射殺
<10月7日>
● ターリバーン、ヘラートの密輸業者に押収した麻薬を引き渡す
● パキスタン政府、アフガニスタン難民の民家からの立ち退きを緊急要求
● ヘラートを大地震が襲う。失われた28人の命
<10月8日>
● ヘラートを悲劇が襲う:壊滅的な地震で死者数は400人以上に急増
● ターリバーンによる地元メディアの組織的な弾圧をアフガニスタン・ジャーナリスト・センター(AFJC)が非難
<10月9日>
● ファリヤブ県で40歳男性が謎の殺人事件
● ファリヤブ州で正体不明の武装集団がターリバーンメンバーを殺害
● 国連アフガニスタン人道問題調整事務所(OCHA):ヘラートの地震被災地で捜索救助活動が継続
● ヘラート・ロッジの地震犠牲者、救援団体からの不十分な支援に苦情
<10月11日>
● 国内4つの州で交通事故が発生、4人が死亡、17人が負傷
● マグニチュード6.3の地震が再びヘラートを襲う。死者2名、負傷者117名
● 西部地域を連続地震が襲い、ヘラートの史跡が倒壊の危険に
● ファリャブでターリバーン戦闘員が女性医師を強制。女性医師がストライキを開始
<10月12日>
● ゴーストで元軍人の父親と兄弟を拘留。高齢の母親が心臓発作で死亡
<10月13日>
● アフガニスタン人ジャーナリスト、ハイバル・アケフィが負傷。ウクライナのドローン攻撃で娘死亡
========================
20231002
●2023年10月2日 <abc NEWS>
外交支援と人員不足を理由にインドのアフガニスタン大使館を閉鎖
(WAJ: アフガニスタンには国際的に承認された政府が存在しない。したがってほとんどの在外アフガニスタン大使館(国連大使も含め)の大使・職員は前ガニー政権時代に任命された人々である。国家承認がない状態でイランや中国やロシアなどターリバーンが任命する職員を外交官として受け入れている国もあるがインドはターリバーン職員を受け入れてもいないしカーブルから自国職員を避難させている。日本のアフガニスタン大使館もインドと似た状況にあるが、日本はカーブルの日本大使館をターリバーンとの協議のすえ再開させている点が異なる。日本はターリバーンを承認していないが現地カーブルで日本大使がターリバーン暫定政府と正式の関係を有している。このような差異が、在日アフガニスタン大使館にどのように働くか、注目に値する。)
2023年9月30日土曜日、インドのニューデリーにあるアフガニスタン大使館の前を自転車で通り過ぎる自転車。インド外務省は、土曜日までにインドの首都でのすべての業務を停止する予定であると述べたアフガニスタン大使館からの書簡を調査していると当局者が明らかにした。金曜日に言った。インドは、2021年8月にアフガニスタンで政権を掌握したタリバン政権を認めていない。インドは2年前の米国のアフガニスタン撤退に先立ってカーブルから自国の職員を避難させており、もはや同国に外交拠点を持たない。(AP通信)
ニューデリー –アフガニスタン大使館は、インドにおける外交支援の欠如とカーブルに認められた政府が存在しないことを理由に、日曜日からニューデリーを閉鎖すると発表した。
しかし、アフガニスタン国民に対する緊急領事サービスの提供は継続すると声明で述べた。
「われわれが利用できる人員とリソースの両方が大幅に減少しており、事業を継続することがますます困難になっている」とアフガニスタン大使館声明は述べている。
インドは、2021年8月にアフガニスタンで政権を掌握したターリバーン政府を承認していない。インドは2年前の米国のアフガニスタン撤退に先立ってカーブルから自国の職員を避難させており、もはや同国に外交拠点を持たない。
ニューデリーのアフガニスタン大使館は、インド当局の許可を得て、失脚したアフガニスタンのアシュラフ・ガニー大統領の前政権が任命した職員によって運営されてきた。
インド外務省からの即時コメントはなかったが、当局者は先週、アフガニスタン大使が数カ月前にインドを出国し、他のアフガニスタン外交官も亡命を受けて第三国へ出国したと伝えられたと述べた。
インドはターリバーン政府を承認するかどうかを決定する際に国連の主導に従うと述べた。
アフガニスタン大使館は声明で、インドに住み、働き、学び、ビジネスを行うアフガニスタン人の利益を確実に守るためにインド政府と合意に達したいと述べた。
国連難民機関によると、インドに登録されている難民約4万人のうち約3分の1がアフガニスタン人だという。ただし、この数字には国連に登録されていない人は含まれていない。
インドは昨年、アフガニスタンでの不足を補うため、小麦、医薬品、新型コロナウイルス感染症ワクチン、防寒着などの救援物資をアフガニスタンに送った。
【原文(英語)を読む】
20231001
●2023年10月1日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
テロ攻撃急増 9か月で700人以上のパキスタン人殺害
(WAJ: 米英外国軍に対するテロ攻撃は当然のことながら減少しているが、テロや自爆攻撃がなくなったわけではなく、パキスタン国内へと広がっている。ターリバーンにとってパキスタンがアフガニスタンへの攻撃拠点となっていたが、今度はアフガニスタンがパキスタンへの攻撃の拠点となっている。アフガニスタン・ターリバーンは関与を否定しているが、信ずるものは少ない。)
イスラマバードに拠点を置く独立研究・安全保障研究センターは、この国におけるテロ攻撃による死傷者数が増加していると報告書で発表した。今年の最初の9か月間で、パキスタンでは700人以上の治安要員と民間人がこれらの攻撃により命を落とした。。
同センターは土曜日、アフガニスタンと国境を接する2つの州が犠牲者総数の92%を占めているとする新たな報告書を発表した。
この報告書によると、今年のテロ攻撃による死傷者数は、2022年と比較して約19パーセント増加した。
イスラマバードの独立研究・安全保障研究センターは、「パキスタン治安部隊は、2023年最初の9か月間で、軍兵士137名と警察官208名を含む少なくとも386名を失い、全死傷者の36%を占めた」と強調した。 過去8年間で最高の数字だ。」
同センターはまた、禁止されている武装組織であるパキスタンのパキスタン・ターリバーン(TTP)の武装勢力33人が殺害されたことにも言及した。
一方、バルチスタン州マストゥン地域とパキスタン北西部カイバル・パクトゥンクワで最近起きた事件では、2件の爆発で60人以上が死亡、60人以上が負傷した。
さらに、パキスタンにおける攻撃のほとんどについては、パキスタン・ターリバーン(TTP)とISISが犯行声明を出している。
しかし、パキスタン当局はこれまで、同国におけるほとんどのテロ攻撃はアフガニスタン本土から計画されていると主張し、ターリバーン政権がパキスタン・ターリバーンのメンバーをアフガニスタン本土に匿っていると非難していた。
一方、ターリバーン当局はアフガニスタン領内でテロ活動を計画しているとする疑惑を否定し、アフガニスタンをいかなる国に対しても利用しないと強調した。
【原文(英語)を読む】
20230929
●2023年9月29日 <アブドラ・ゼフリ、イフティハル・シラジ:DAWN.com>
パキスタン・バルチスタンでの自爆テロで少なくとも53人死亡、多数負傷
(WAJ: 悲惨な事件がつづく。米英NATO軍が駐留していたころと異なり、自爆テロの対象が同国人、ないしイスラーム組織となっていることに、問題の深刻度が表わされている。)
9月29日(金曜日)、バルチスタン州マストゥン地区の第12回ラビ・アル=アワル(イスラームの預言者ムハンマドの誕生を祝う宗教行事)の行列付近で当局が自爆テロとみているこの事件で、警察官を含む少なくとも53人が死亡、数十人が負傷した。
マストゥン地区本部病院の医療監督ニサール・アーメド博士はドーン・コムに対し、16人の遺体が施設に運び込まれたと語り、シャヒード・ナカブ・ゴース・バクシュ・ライサニ記念病院の最高経営責任者(CEO)サイード・ミルワニ博士は32人の遺体を受け入れたことを認めた。
同施設の広報担当者ワシム・ベイグ医師によると、5人の遺体がクエッタ市民病院に運ばれた。
ミルワニ医師はドーン・コムの取材に対し、100人以上の負傷者が病院に運ばれ、重篤な状態にある人はクエッタに紹介されたと述べた。
一方、ニサール医師は、20人がマストゥンDHQで治療を受けていると述べた。
その後公開された未確認の画像とビデオには、目撃者が被害の程度を評価している間、血まみれの死体と切断された手足が散らばっている様子が描かれていた。
マストゥング長官補佐(AC)のアッタ・ウル・ムニム氏は、爆発はアルファラー通りのマディナ・マスジド近くで人々がイード・イ・ミラドゥン・ナビの行列に集まっていたときに起きたとドーン・コムに語った。
「爆破犯は警察副総監(DSP)の車の近くで自爆した」とムニル・アーメド副監察総監(DIG)はロイターに語り、爆発は預言者ムハンマドの追悼行列に人々が集まっていたモスクの近くで起きたと付け加えた。
マストゥングACは、殉教したDSPをナワズ・ギシュコリと特定した。SHOレーリも爆発は「自爆」だったと認めた。
「数百人の行列がマディナ・モスクから出てきて、アル・ファラー道路に差し掛かったところで自爆テロ犯がそれを狙った」とマストゥング副長官アブドゥル・ラザク・サソリ氏は述べた。
これまでのところ誰も犯行声明を出していない。しかし、禁止されているパキスタン・ターリバーンは関与を否定している。
バルチスタン州のジャン・アチャクザイ暫定情報大臣は、救助チームがマストゥンに派遣されたと述べた。
「敵は外国の祝福によってバルチスタン州の宗教的寛容と平和を破壊しようとしている」とアチャクザイ氏は述べた。同氏は「爆発は耐え難い」と述べ、負傷者の治療を支援する献血者に緊急に呼びかけた。
その後の記者会見で同大臣は、爆発による死者数は「非常に残念だ」と述べた。同氏は、多くの家族が愛する人を病院に連れて行かずに埋葬したことを明らかにし、政府はこれらの人々を公式の死者数に含めていないと付け加えた。
「負傷に関する限り、多くの人が重篤な状態にあり、集中治療室や外傷センターに搬送されている」とアチャクザイ氏は述べ、さらに状態が悪化した場合、負傷者はカラチに空輸される可能性があると付け加えた。・・・
【つづき(英語)を読む】
20231004h
9月25日から10月4日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<9月25日>
● アフガニスタン難民の国外追放:1カ月で4万人以上がイランから強制退去、または自主帰国
● ファリヤーブ州で地雷爆発で羊飼い2人の命が奪われる
<9月26日>
● ニームルーズ州で迫撃砲の砲弾の爆発で子供2人の命が奪われ、他の2人が負傷
● カーブルで起きた謎の青年殺害事件
<9月27日>
● ターリバーンとイスラマバードの間の国境緊張。パキスタン、1000人以上のアフガニスタン難民を追放
<9月28日>
● アフガニスタン・ジャーナリストセンター(AFJC):ターリバーン、13の指令で情報へのアクセスを制限
<9月30日>
● 残忍なターリバーン拷問キャンペーンがガズニー州を恐怖でつつむ。地元住民が山の隠れ家に強制連行される
● ゴール州で身元不明の武装集団が男性を射殺
● ニームルーズ州で男性がシャベルで殺害される
<10月1日>
● 謎の武装集団襲撃:ターリバーン司令官がパクティカ州で暗殺!
● パキスタン治安部隊、アフガニスタン難民800人を拘束
● ニームルーズ州でタリバンがひげを剃ったとして若者3人を殴打
<10月2日>
● ヘラート州、パクティーカー州、ゴール州の3州で交通事故、2人死亡、7人負傷
● パクティーカー州で残忍なナイフ襲撃で若者の命を奪う:強盗逃亡中
<10月3日>
● ターリバーン、「教育者のひげ剃り」を理由にガズニー州の2つの私立学校の門を閉鎖
● パクティーカー州の残忍なターリバーン攻撃で元盲人警察官の命が奪われる:悲劇と立ち直りの悲痛な物語
● 米下院外交委員会のマイケル・マッコール氏、ターリバーンはアル=カーイダとの関係を決して断ったことがないと語る
● クナール州で交通事故、4人死亡
● パキスタン内務大臣、アフガニスタン難民170万人に11月1日までに出国命令
=============
20230923
●2023年9月23日 <フィデル・ラフマティ:KHAAMA PRESS>
アフガニスタンの女子選手17人が中国主催のアジア競技大会に参加
(WAJ: アフガニスタンの女子選手がアジア競技大会に出場できることは素直に祝賀したい。しかし、素直になれないのは、この間の中国のターリバーンとの親密ぶりだ。世界のどの国もターリバーンを正式承認していないように、中国も正式承認こそしていないが、アフガニスタンの地下資源を狙って投資協定を結んだり、正式な大使交換儀式であるアグレマンをターリバーンから授与されたりしている。今回のアジア大会をめぐってもターリバーンとの了解のもとに進められていることは疑いない。今回の女子選手受け入れのように表ではターリバーン承認に消極的なような姿勢を見せながら裏でターリバーンとしっかり握手する中国の裏表ある態度を世界はどうみるだろうか。)
海外在住のアフガニスタン女子アスリートのグループが、中国で開催中の第19回アジア競技大会に参加しようとしている。
第19回アジア競技大会は、9月26日火曜日、アフガニスタン時間3時30分に中国・杭州市で開催される。
報道によると、アジア最大のスポーツイベントとされるこの大会には、国内外からアフガニスタン選手が参加する予定だという。
この大会では、ターリバーン政権が海外での女性のスポーツ参加に課した制限を受けて、17人のアフガニスタン女性アスリートがアフガニスタン代表として出場する予定だ。さまざまな国から集まったアフガニスタンの女性アスリートたちは、自転車競技、バレーボール、陸上競技などの分野で競い合う。
このミッションと同時に、アフガニスタンのオリンピック委員会の報道官がメディアブリーフィングで発表した。同氏は、約130人の男子アスリートがこれらの大会に参加し、バレーボール、柔道、レスリングなど17の異なるスポーツ分野で競うことを明らかにした。
一方、習近平政権の中国が主催するこれらの競技には、40の異なるスポーツ分野から約1万2500人の選手が参加する。中国が主催する第19回アジア競技大会に、世界中のアフガニスタンの女性と少女を代表して17人が出場する。
ターリバーンが2021年8月にアフガニスタンの支配権を取り戻した後、ターリバーンは女性と少女がスポーツ、教育、雇用に参加することを禁止している。
【原文(英語)を読む】
20230922a
●2023年9月22日 <KHAAMA PRESS>
アフガニスタンの女性の大多数はうつ病、孤立、屈辱に苦しんでいる:UNAMA
(WAJ: アフガニスタン女性の現状について国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)が四半期報告書を発表した。アフガニスタン女性の権利擁護者たちはそろって調査の不十分さを指摘しているが、もし調査が完全なものであれば、アフガン女性の置かれている状況の悲惨さは報告書以上であろうという点では意見が一致している。)
国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)、同機関女性部門、国際移住機関は9月19日、アフガニスタンにおける女性の現状に関する四半期報告書を発表した。この報告書によると、これら3つの組織は、2023年初めの数か月間、アフガニスタンの22州で592人の女性と面談と相談を実施した。
報告書によると、インタビューを受けた女性の69%が、抑うつ、孤立、屈辱感に苦しんでいると報告している。しかし、女性の権利擁護者たちは、これら3団体が収集したデータはアフガニスタンの女性のごく一部であると主張している。しかし、それでもなお、女性たちはそのジェンダーゆえにこのような運命に直面してきたと主張する。
大学教授で女性の権利擁護者であるモニサ・モバレズ氏は、女性の孤立と憂鬱は、女性の基本的権利が常に否定されてきた暫定政府と伝統的なアフガニスタン社会が強行した政策によるものだとしている。
モバレズ氏は、「女性はジェンダーによってこのような運命に直面してきました。教育、雇用、経済的自立、社会的存在感を得る権利が剥奪されれば、彼女たちはうつ病や孤立に苦しむことになります。」
一方、ターリバーン政権はアフガニスタンでの2年間に50以上の制限的な政令を出した。UNAMAの調査によると、62%の女性が、これらの政令は厳格に施行されていると回答している。
これら3団体が実施した調査では、592人の女性を対象に、オンラインと面談の両方の方法で、現状における女性の優先順位を測定した。しかし、女性の権利擁護者たちは、592人はアフガニスタンの女性のサンプルとしては少数であり、アフガニスタン全土の女性の状況を完全に反映することはできないと主張している。
モバレズ氏はKhaama Press News Agencyの取材に応じ、アフガニスタンのいかなる調査機関も、女性の実際の状況を純粋に反映することはできないと述べた。彼女の見解では、現在アフガニスタンには表現の自由が存在せず、女性は自分の意見を言うことができない。
彼女はさらに次のように付け加えている。「UNAMAや欧州連合のような組織は、ターリバーンとの関与を主張しています。したがって、間違いなく、この調査は公平なものではありません。」
同じく女性の権利擁護活動家であるマリアム・マルーフ・アービン氏は、これらのインタビューが恐怖や脅迫のない環境で行われていればデータ収集は不十分だとしても、アフガニスタン女性の状況を反映できた可能性があることを認めている。
この調査結果は、家庭内での女性の決定権が著しく低下し、80%の女性が収入を失っていることを示し続けている。
この点についてモバレズ氏は、アフガニスタン社会における経済的依存と一般的な慣習が、家庭内での女性の意思決定能力を制限していると説明する。モバレズ女史によれば、女性の就労禁止と孤立が女性の意思決定能力を低下させている。
今回の調査で女性は、教育へのアクセス、ジェンダー平等、人権を優先事項と考えていた。UNAMAのインタビューに答えたほぼすべての女性は、国際社会がターリバーン政権を承認しないこと、あるいは承認するとしても、法の支配、正義、政府の枠組みへの女性の有意義な参加を条件とすることを求めている。
ターリバーンの復活後、女性たちは一貫して国際社会に対し、この政権を承認しないようさまざまな形で求めてきたことに注目すべきである。
暫定政権が誕生したことで、女子は学校や大学を奪われ、女性は政府や非政府機関での職を失った。
公園、スポーツクラブ、娯楽施設など公共の場での女性の出入りも禁止された。
しかし、暫定政府の制限的な政令は国際社会からの非難にさらされた。しかし、ターリバーン政権当局は国際社会の反応を無視し、イスラム法の枠内で女性の権利が守られていると信じている。
【原文(英語)を読む】
20230922
●2023年9月22日 <KHAAMA PRESS>
軍事留学生10人がインドで修士号取得後帰国
(WAJ: アフガニスタンとインドは歴史的に良好な関係をもってきた。ターリバーンがパキスタンのテコ入れによってできたためパキスタンよりであったが、パキスタン・ターリバーンがパキスタン政府・軍と敵対関係にあるため、アフガン・ターリバーンとパキスタンとの関係は微妙になってきた。そんな状況の下で、かつての政権のもとでインドインドで学んでいた軍事留学生が卒業して帰国したという。国家運営スペシャリストの不足に悩むターリバーンにとって貴重な人材なのだろうが、帰国した十人の留学生の心中はどんなものだろうか。恩赦の掛け声に反していまだに旧政府軍兵士への「残党狩り」をつづけるターリバーンも従来のままではやっていけない事情もある。ドーハ合意にもとづき、復讐の停止と全国民を包摂する政府の樹立に向けた行動が求められているだろう。)
アフガニスタン国防省は、インドで修士課程を修了した軍人10人が帰国したと発表した。
同省は木曜日(21日)にこれを発表し、これらの軍人は前アフガニスタン政権時代に高等教育のためにインドに派遣されていたと述べた。
声明によると、これらの学生は教育プログラムを修了し、国防省と調整して木曜日の朝に帰国したという。
同省は、政府の枠組み内で熟練した人材の専門知識を採用し、活用することに尽力していると主張した。
インド政府が滞在ビザを拒否したため、インドに滞在するアフガニスタン人学生たちは過去2年間苦境に立たされている。この決定により、彼らの教育は危険にさらされ、退学の危険にさらされ、帰国を余儀なくされる人もいる。
一方、カンダハル州の元政府軍将校、ハリルラ・アクラクキ容疑者が日曜日に不可解な殺人事件で喉と体に刺し傷を負った状態で死亡しているのが発見された。
さらに、タカール州では今月、別の元軍人2名が正体不明の襲撃者によって殺害された。
一方、国連アフガニスタン支援団(UNAMA)は、過去2年間に200人以上の旧政府軍人が超法規的に殺害されたと報告しているが、ターリバーン政権は、個人を訴追から守る一般恩赦を理由に、この主張に異議を唱えている。
【原文(英語)を読む】
20230919a
●2023年9月19日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
パキスタンにいる元アフガニスタン兵士:私たちの状況は極めて憂慮すべきものである
(WAJ: アメリカとのドーハ合意(2020年2月では、ターリバーンは旧政府軍に対して復讐せず恩赦を与えると言明していたが、現在行っていることは「敗残兵狩り」というしかない。旧政府軍側が崩壊状態だからそう見えるが、ターリバーンが現在の姿勢を続けている限り内戦の芽を育てつつあると言える。)
現在パキスタンに逃れ居住する元アフガン政府軍兵士のグループが、深く懸念し、悲惨な状況を説明する手紙を書いた。9月19日火曜日の日付のこの手紙は、困難な状況の中で生き残るための彼らの日々の闘いに光を当てています。
これら元兵士らによると、家庭内で困難に直面しているだけでなく、子供たちが学校に通えないことを嘆いているという。
この書簡は、アフガニスタンの人々、特に現在悲惨な状況に陥り、昼も夜も悲惨な生活に耐えている兵士たちを支援し、協力するという国際社会、NATO、米国の満たされていない約束を強く強調している 。彼らは、これらの約束が守られず、その代わりに、関係者の利益にかなう場合にのみアフガニスタン国民と兵士が友人や同盟者と呼ばれたことに失望を表明している。
さらに、この書簡はターリバーンによる元兵士の毎日の殺害を強調しており、それが彼らが目の当たりにしている厳しい現実である。ターリバーンの政権奪取以来、国内各地で元政府軍兵士が拘束、投獄され、場合によっては惨殺されている。
今年9月11日に発生した最近の事件の1つは、ターリバーンがパルワーン州プルエマタク地区で旧政府特殊部隊の隊員を処刑するというものであった。
悲惨な状況は国連アフガニスタン支援ミッション(UNAMA)によって強調されており、ターリバーンによる当局者や元治安・国防部隊の超法規的殺害事件が少なくとも218件記録されていると報告した。この憂慮すべき暴露はヒューマン・ライツ・ウォッチによって確認されており、当局者や元政府兵士の超法規的殺害、恣意的拘留、拷問、強制失踪に関するUNAMAの調査結果を裏付けるものである。
【原文(英語)を読む】
20230919
●2023年9月19日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
アフガニスタンの女子学生が世界の指導者たちに心からの嘆願:教育禁止が社会の支持を引き裂く
(WAJ: 亡命したアフガン人だけでなく、当然にもアフガン国内の女性たちは勇敢に戦い続けている。彼女らの闘いを孤立させてはならない。)
千人以上の女子生徒が世界の指導者やイスラム諸国に宛てた手紙を書き、教育の禁止がいかに女子たちから学習の機会を奪っただけでなく、社会から孤立させているかを強調した。
9月18日月曜日、全国21の州出身の彼女たちは、「私たちは打ち砕かれ、檻の中に閉じ込められていると感じており、深く落胆し、自分たちの将来に不安を感じています」と伝えた。
彼らは、6年生以上の女子教育の禁止が施行されて以来、自殺、未成年の結婚、原因不明の死が急増していると報告している。
これらの勇気ある少女たちは、国際機関、イスラム諸国、国連、およびその加盟国に対し、少女や活動家たちと断固として立ち向かい、少女たちが妨げられることなく教育を受けられるようにし、支援によって少女たちの正当な声を強めるよう呼びかけた。
この嘆願は、アフガニスタンに対するターリバーンの支配が復活し、6年生以上の女子が学校へのアクセスを拒否されている中で行われた。さらに、アフガニスタンの女性と女子の教育を受ける権利は昨年、この団体によって剥奪された。
アフガニスタンは現在、女子が教育を受ける権利を否定されている世界で唯一の国であることは注目に値する。
昨日、アムネスティ・インターナショナルもターリバーンにこの問題の責任を問うよう求めた。
【原文(英語)を読む】
20230916
●2023年9月16日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
メーラ・ファビ氏:スウェーデン警察が抗議テントを撤去、それでも彼女のハンガーストライキは続く
(WAJ: 本サイトでは「もうひとつの9.11の危険」の記事で、ノルウェーのオスロとドイツのケルンでハンガーストライキが闘われていることを報道した。この記事をみると同時期にスウェーデンでも女性によるハンストが闘われており、今回の行動がヨーロッパに亡命しているアフガン女性たちの共同した闘いであることがわかる。)
ジェンダー・ノンバイナリー(訳注:「性表現にも男性・女性の枠組みを当てはめない」という意味を持つ言葉)の権利の著名な擁護者メーラ・ファビさんは、スウェーデン警察が彼女の抗議テントを撤去したと報告した。しかし、彼女は断固としてハンガーストライキを続けている。
9月16日土曜日、ファビさんは「健康状態は悪化しているが、病院から戻ると、私の抗議テントがスウェーデン警察によって撤去されていた」と明かした。彼女は、スウェーデン警察から市内中心部でのテントの設置は許可されていないと通告を受けたと説明した。
メーラ・ファビさんがアフガニスタンの女性とジェンダー・ノンバイナリーの個人に対するジェンダー・アパルトヘイトの承認を求める運動を積極的に行っていることに注目することが重要である。
以前、ドイツ在住の若いアフガニスタン人女性ザリャブ・パリアーニさんもハンガーストライキを開始していた。
【原文(英語)を読む】
20230924h
9月15日から9月24日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<9月15日>
● アフガニスタンとパキスタン間のトルカム国境が10日後に再開
● ファリヤーブ州コヒスタナート地区のターリバーン知事のボディガードが性的暴行未遂で逮捕
<9月16日>
● メーラ・ファビ氏:スウェーデン警察が抗議テントを撤去、それでも彼女のハンガーストライキは続く
<9月17日>
● ターリバーンの致命的な狙い:ガズニ州で若者が射殺される
● カーブルで武装強盗が両替商を射殺
● 警察の大規模な取り締まり:パキスタンで200人以上のアフガニスタン難民が拘束
● ターリバーン、ザブール州で女性を含む9人にむち打ち刑と実刑判決
● ナンガルハール州とラグマーン州で交通事故、4人死亡、11人負傷
● ターリバーン軍事法廷、警備員に対する性的暴行容疑でカーブルのDABS所長に無罪判決(訳注:DABSはイスラームの会社法および有限責任法に基づいて設立された独立した自治会社)
<9月18日>
● ゴール州の医薬品製造施設で爆発、4人負傷
● パキスタンでアフガニスタン鉱山労働者の首なし遺体発見:衝撃的な発見が疑問を引き起こす
<9月19日>
● 衝撃的な悲劇: パクティカ州で若者が武装強盗に殺害される
● アフガニスタンの女子学生が世界の指導者たちに心からの嘆願:教育禁止が社会の支持を引き裂く
● パキスタンの元アフガニスタン兵士:私たちの状況は極めて憂慮すべきものである
● 衝撃的な逮捕:ターリバーン、カーブルで女性活動家と夫と子供を拘束
● カピサ、ヘラート、バードギスで交通事故が発生、死亡者1名、負傷者16名
● 元政府軍将校、カンダハールで謎の殺害
<9月23日>
● ジェンダー・アパルトヘイトサミットと闘う:ベネット氏、アフガニスタン女性についてだけでなく、女性との対話を促す
● スハイル・シャヒーン氏: 私たちはケシ農家の生計のための代替プロジェクトを提供するよう国際社会に要請しました
●アフガニスタン救世のための国家抵抗評議会:ターリバーンは過去2年間にウルズガン州で17人のハザラ人を殺害した
<9月24日>
● サウジ外務大臣「アフガニスタン女性には教育と雇用の機会が与えられるべきだ」
●ガズニ、パクティカ、マイダン・ワルダック、ニムルズで死亡交通事故:2名死亡、21名負傷
● バルフ州マザーリシャリフで爆発発生
=================
20230912b
●2023年9月12日 <KHAAMA PRESS>
パキスタン暫定首相「ターリバーン政府にはアフガニスタンにおける正当性がない」
(WAJ: 本サイトで再三報道しているように、パキスタンとアフガニスタンとの対立は単純な国境紛争ではない。パキスタン政府と内戦状態にあるともいえるパキスタン・ターリバーンをアフガニスタン・ターリバーンは支援している。「アフガンの声」で取り上げたイスラーム諸国協力機構(OIC)代表団のカーブル訪問団の中にはパキスタン代表も穏健イスラーム派のインドネシア代表もはいっているが、どの国もターリバーンを正当な政府とはみなしていない。ターリバーンの支配のもとで、アフガニスタンではイスラーム極端派が力を増している。9.11事件22周年を迎えた今年、在外アフガン人は第2の9.11がありうると危機感を深め、世界に向けて警告を発している。アフガニスタン周辺諸国の危機感を共有したい。)
パキスタンのアンワル・アル=ハク・カカール暫定首相(写真)最近、アフガニスタンには中央政府は存在しないと述べた。
先月パキスタンの暫定首相を務めたカカール氏は、パキスタンメディアとの最近のインタビューで、アフガニスタンのターリバーン政権には正統性がないと主張した。
「Aaj」として知られるメディアとのアンワル・アル=ハク・カカールの独占インタビューが月曜日(9月11日)に掲載された。このインタビューの中で、彼はパキスタンからの不法アフガニスタン移民の追放について語った。
パキスタン暫定首相は、アフガニスタンには中央政府がないと強調した。
パキスタンは歴史的に、ターリバーン主導のアフガニスタン政府の緊密な同盟国とみなされてきた。1996年から2001年までのターリバーン政権統治の第1期において、パキスタンは政府を公式に承認した3カ国の1つであった。
しかし、20年ぶりのターリバーン政権の復活は複雑さを伴い、パキスタン首相によると、この緊密な同盟国ですらターリバーン政権の承認を控えているだけでなく、違法政権とみなしてきたという。
最近、ターリバーン政権とパキスタン政府との関係が悪化している。その結果、トーカム国境は閉鎖された。
パキスタン当局者は、国境を越えたターリバーン政府によるいかなる建造物建設も容認できないと述べた。
「パキスタンは、主権を侵害するものであるため、アフガニスタン暫定政府による自国の領土内でのいかなる建造物建設も受け入れることはできない。9月6日、平和的解決の代わりに、アフガニスタン軍はパキスタンの軍事拠点を標的とした無差別発砲に訴え、トルカム国境ターミナルのインフラに損害を与え、国境ターミナルの建設を阻止されたことでパキスタンとアフガニスタン双方の民間人の命を危険にさらした。違法な建造物だ」とパキスタン外務省は声明で述べた。
「パキスタンの国境警備所に対するこのような理由のない無差別発砲は、いかなる状況においても正当化されることはできない。アフガニスタン国境警備隊によるいわれのない発砲は、常にテロ分子を勇気づける。国連安全保障理事会の分析支援・制裁監視チームが最新の報告書で確認したように、これらの要素はアフガニスタン国内で保護区を享受している」と声明は付け加えた。
アフガニスタン当局者らは、アフガニスタンの農産物や果物の到着と同時にパキスタンがトルカム国境検問所を閉鎖したことは、これまでの合意、慣習法、国際約束に反すると主張している。
国境での小競り合いに端を発するパキスタンのこの動きは、輸出に大きく依存しているアフガニスタンの貿易と地域経済を混乱させるだけではない。また、アフガニスタン人の子供4人、ターリバーン戦闘員23人、パキスタン軍人2人の命を落とすなど、悲劇的な犠牲者も出ている。
【原文(英語)を読む】
20230912
●2023年9月12日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
ターリバーン、土地をクチ遊牧民に与えることに抵抗したバーミヤン住民2人を拘束
(WAJ: 遊牧民と定住農民との間には昔から対立衝突がある一方、遊牧土地の利用に関しては慣例としての共存関係にもあった。ターリバーンが登場して以降、従来の衝突に加えて、パシュトゥーン族である遊牧民(クチ族)に先住民の土地を奪って与える行為も目立っている。アフガン人はこの行為をパシュトゥーン族による民族浄化だと批判する。)
バーミヤン県の地元情報筋の報告によると、ターリバーンは、この地域に住む遊牧民(クチ)に土地を与えることを拒否したとして、この県の住民2人を投獄したという。
情報筋は9月12日火曜日、ハシュテ・スブ・デイリー紙に、バーミヤン県のターリバーン知事アブドラ・サルハディが、土地をクチ遊牧民に引き渡さなかったため、パシュタエ・ガルガリ村の住民2名を投獄したと伝えた。
これらの人物はエワズ・デンマーク人とモハマド・ゴラミと特定されています。
情報筋によると、2日前、アブドラ・サルハディ氏はエワズ・デンマーク氏とモハマド・グラミ氏に連絡し、バーミヤンセンターに来るよう要請した。しかし、昨日この2人がセンターに到着した際、ターリバーン知事は彼らに対し、自分たちの土地をクチ遊牧民に引き渡すと書面で認めるよう指示した。
情報筋によると、この要求を拒否した後、この2人は拘留され拘留されたという。
関係者らはまた、ターリバーンが以前、この2名とその側近4名を脅迫し、侮辱していたと付け加えた。
これは昨年、ターリバーンの紛争解決委員会がラシュクの住民に対し、自分たちの土地をクチ遊牧民に引き渡し、自らその地域から立ち去るよう警告した後の出来事である。
アフガニスタンでのターリバーンの復活に伴い、さまざまな州、特にガズニー州、ダーイクンディー州、マイダン・ワルダック州、バーミヤン州のクチ遊牧民と地元住民の間で時折衝突が起きている。
場合によっては、ターリバーンがクチ遊牧民への補償として人々に高額の罰金の支払いを強制したこともある。
【原文(英語)を読む】
20230912a
●2023年9月4日 <中東かわら版>
パキスタンとのトルハム国境が封鎖、両国間の緊張が高まる
(WAJ: アフガニスタンは内陸国であり、外国貿易の物流では空輸以外周辺国との友好関係が必須である。特にパキスタンとは、アフガニスタン向けの物資はカラチ港に陸揚げした後保税扱いでカーブルに、輸出はその逆という取り決めがある。アフガニスタンとパキスタンは政治的な対立関係があっても長年この協定を順守してきた。アフガニスタン・ターリバーンにとっても事情は変わらないはずだ。)
2023年9月6日、アフガニスタン・パキスタン両国を隔てるトルハム国境において、両国国境警備隊による銃撃戦が発生した。これを受けて、同国境は一時的に封鎖された。国境封鎖の継続を受けて、アフガニスタン外務省は9日に声明を発出し、パキスタンによる国境封鎖措置に反対の意を表明するとともに、収穫期を迎えたアフガニスタン農産物の輸出を妨げるパキスタン政府の対応を強く非難した。・・・
【つづきを読む】
20230904
●2023年9月4日 <中東かわら版>
米軍撤退から2年
(WAJ: 中東問題を専門に扱う中東調査会のアフガニスタン専門家の分析が「評価」以下で述べられている・ぜひお読みいただきたい。おおむね現状を肯定的にとらえ客観的な視点からターリバーン支配の問題点を解決する策を提起しようとしているが、「現地の状況が改善した/悪化したとの評価は、何を見るかによって変わる点に充分な留意が要る」という中立的な装いをとっていること、ターリバーンおよびアフガニスタンの問題を既存のアフガニスタン国境内に閉じ込めた視点でしか論じられていない点に致命的な欠陥がある。アフガニスタンに居住してきた民族としてのターリバーンと国際的なイスラームコミュニティを武力によって構築するというイスラーム過激派の2面性をもつターリバンという視点からの分析を行わなければ、アフガニスタン情勢を正しくみることはできない。)
2023年8月30日、米軍のアフガニスタン撤退から2年が経過した。同日、アフガニスタン戦争終結から2年目を迎えるに当たり、バイデン米大統領は声明を発出し、アフガニスタン戦争で米軍人2461人が死亡、2万744人が負傷したと述べ、米国の安全を護るために犠牲となった人々に哀悼の意を表明した。また、同大統領は、2021年8月以降の国外退避ミッションによって12万人を救出したと発表した上で、米国に新たに移住したアフガニスタン人11万7000人に歓迎の意を示した。その一方で、将来の米国の対アフガニスタン政策に関して、同大統領は、米国はアフガニスタンに恒久的なプレゼンスを置かずにテロリストに対し行動を取ることができる、祖国を防衛するため活動を続ける、と述べるに留めた。
ターリバーンは米軍撤退2周年に当たり声明を出さず、また大規模な式典も開催しなかった。一方で、8月15日のターリバーンによるカーブル掌握、及び、8月19日のアフガニスタン独立104周年は大々的に祝った。8月15日、ターリバーンはアフガニスタン・イスラーム首長国名義の声明を発出し、カーブルでの勝利について全ての国民に祝意を述べたい、占領に対する20年間のジハードの勝利はアフガン人民だけでなく全てのイスラーム諸国にとっての栄誉だとした。また、ターリバーンは、完全なるイスラーム統治の実現に向けた決意を表明するとともに、全土の治安が回復したことを称賛し、今後如何なる外国勢力による祖国の独立と自由への脅威も撃退すると述べた。 評価・・・
【つづきを読む】
20230915h
9月4日から9月14日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの9日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<9月4日>
● ターリバーン、女子出席のためガズニの教育センターと私立学校を閉鎖
<9月5日>
● カーピーサー州とヘルマンド州で悲劇的な交通事故、女性2名とさらに1名の命を奪う
● ゴール州で男性の遺体、20日後に発見
● カンダハール州で迫撃砲不発弾の爆発、一人の命が奪われる
● ゴール州でターリバーンが住民を襲撃しバイクに火をつける
<9月6日>
● ターリバーン、ヘラートの歴史ある「ベフザド美術館」を閉鎖:文化遺産が脅威に直面
● ホースト州でシャイク・ザイード大学生の謎の殺人事件
<9月7日>
● マザーリシャリフの肥料工場と発電所で爆発、13人負傷
● バルフ州で正体不明の武装集団が元軍人を射殺
<9月8日>
● ターリバーン、カーピーサー州で2日間拘束後、元軍人を殺害
<9月9日>
● ターリバーン、バルフ州で少女を「悪いベール」で拘束
● 悲劇的な運命のいたずら:パンジシール州で遊牧民によって教師が殺害される
<9月10日>
● 謎の殺人事件、パルワン州でカーピーサー州住民の命が奪われる
● 悲劇的な事件:サーレポル州で18歳の若者が首吊り自殺
● パルヴァーン州とパンジシール州で交通事故、18人が負傷
<9月11日>
● 標的殺害が激化する中、ナンガルハール州で元聖戦司令官が暗殺される
● 学校放火:正体不明の放火犯がタハール州の学校を狙う
<9月12日>
● パキスタン、不法移民を取り締まる:40人以上のアフガニスタン難民を拘束
● タハール州で地元蜂起の指揮官がターリバーンに殺害される
● ターリバーン、土地をクチ遊牧民に与えることに抵抗したバーミヤン住民2人を拘束
● ターリバーン、カンダハール州で8人に報復と鞭打ちの判決
<9月13日>
● ターリバーン、パルヴァーン州で元政府兵士4人を拘束
● ナンガルハール州で息子が斧で父親を襲撃し殺害
● バダフシャーン州の16歳少年、父親との口論が悲劇的な自殺につながる
● トルコでアフガニスタン難民18人が拘束される
● 過去6か月で約71万人のアフガニスタン難民がイランから自主送還・追放
● ゴール州とバダフシャーン州で交通事故、2名死亡、10名負傷
● ターリバーン、別の個人の主張に基づきバーミヤン住民24人を拘束
<9月13日>
● バダフシャーン州で鉱山労働者が死亡
● ターリバーン、ゴールで国際機関職員を拘束しカーブルに移送
=========================================
20230831
●2023年8月31日 <RFE/RL Radio Mashaal>
パキスタン北西部で自爆テロ犯が警備車列を襲撃、兵士9人死亡
(WAJ: この事件はいまだ犯行声明がでていない。しかし、パキスタンで政府軍や与党関係団体への武力攻撃をしているのはパキスタン・ターリバーンTTPあるいはIS-K(アフガニスタンのイスラミック・ステーツIS)などだ。パキスタンはIS-Kがアフガニスタンを出撃拠点としてパキスタンを攻撃していると非難している。テロの波がアフガニスタンから隣国へと波及しつつある。危険な動向だ。なお直近のパキスタンの政治経済状況については第一生命経済研究所西濵徹氏の分析「パキスタン、経済の立て直しが緒に就く一方、治安情勢の不安が再燃」が参考になる。)
パキスタン北西部で治安部隊の車列を狙った自爆攻撃で、少なくとも9人のパキスタン兵士が死亡、さらに20人が負傷した。
パキスタン軍間広報庁(ISPR)は声明で、8月31日の攻撃はバイクに乗った自爆テロ犯によって実行されたと発表した。
声明では「軍はテロ撲滅に全力で取り組んでいる」とも付け加えた。
襲撃は、アフガニスタンと国境を接する北ワジリスタン部族地区に近いカイバル・パクトゥンクワ州(KPK)バンヌー地区のジャニ・ケル地区で発生した。
犯行声明は出ていない。
アンワール・ウル・ハク・カカール暫定首相は爆撃を非難した。
「多くの負傷者を出した卑劣なテロ行為により、KPKバンヌー師団の勇敢な兵士9名が命を落としたことに心を痛めています。このような行為は完全に非難されるべきだ」とカカールはXで語った、(Xは以前にTwitterとして知られていたソーシャルメディアプラットフォーム)
2023年に北ワジリスタンとその近郊で治安部隊に対する致命的な自爆攻撃の件数が増加している。北ワジリスタンは、数年前に軍がこの地域から地元および外国の武装勢力を排除したと発表するまで、反乱軍の基地として機能していた。
最も死者を出したものの一つは、7月30日、ジャミアット・ウレマ・イスラム・ファズル党(JUI-F)の政治集会で起きた自爆テロで、同様にテフリケ・ターリバーンの拠点であるバジュール地区で50人以上が死亡した。パキスタン・ターリバーンとして知られ、アフガニスタンのタリバン主導政府と緊密な同盟関係にある。過激派組織「イスラム国・ホラーサン(IS-K)」が犯行声明を出した。・・・
【つづきを読む】
20230829
●2023年8月29日 <NHK NEWS WEB>
中村哲さん考案の「かんがい」広める事業 日本政府支援で開始
(WAJ: 中村さんらの遺志をつぎ、ペシャワール会の事業が継続されることを喜ぶと同時に、かんがい事業の成功と現地で活動する人々の安全を祈りたい。)
干ばつの被害が続くアフガニスタンで2019年に銃撃されて亡くなった医師の中村哲さんが考案した、かんがいの手法を広める事業が日本政府の支援で始まることになりました。
アフガニスタンではおととし、イスラム主義勢力ターリバーンが復権しましたが、長引く干ばつで農産物の収穫に影響が出て、深刻な食料不足に陥っています。
こうした中、日本政府の無償資金協力のもとJICA=国際協力機構とFAO=国連食糧農業機関が農業の振興をめざす取り組みを行うことになりました。
28日、首都カブールで日本の岡田隆大使と、FAOの現地代表による署名式が行われ、岡田大使は「アフガニスタンの人たちが生活を再建できるように支援したい」と述べました。
事業では、福岡市のNGO「ペシャワール会」の現地代表として、アフガニスタンの農地の再生に取り組んだ医師の中村哲さんが考案したかんがいの手法の普及を目指すことにしています。・・・
【つづきを読む】
20230828
●2023年8月28日 <Fidel Rahmati/KHAAMA PRESS>
ターリバーン、女性のバンデ・アミール公園への訪問を禁止
(WAJ: バンデ・アミール国立公園は、アフガニスタンでも随一の景勝地として知られたバンデ・アミール湖のある、あこがれの地である。ターリバーンは女性と少女から教育を奪い、職業を奪い、美容=身だしなみを奪い、外出の自由を奪い、娯楽を奪い、児童婚を強制し、歌舞音曲を禁じ、ついに、国立公園への家族旅行の楽しみまで奪ってしまった。その理由は「女性が頭髪を覆うヒジャブ着用ルールを守っていなかった」というものだ。イランが同じことをしている。世界中の非難をものともせず偏狭なイスラーム主義者がなぜヒジャブにこだわるのか、追究の必要がある。)
アフガニスタンで実権を握る武装勢力ターリバーンは26日、中部バーミヤン州にあるバンデ・アミール国立公園への女性の立ち入りを禁止すると発表した。
モハンマド・ハレド・ハナフィ勧善懲悪相代行は、同公園内で複数の女性が頭髪を覆うヒジャブ着用ルールを守っていなかったと説明した。
ハナフィ氏は聖職者と治安当局に対し、解決策が見つかるまで女性の立ち入りを禁止するよう求めた。
バンデ・アミールは2009年にアフガニスタン初の国立公園に指定された、重要な観光名所。
家族連れに人気だが、女性の立ち入りが禁止されたことで、多くの家族が公園を楽しめなくなる。
国連教育科学文化機関(ユネスコ)はバンデ・アミールを、特別な地形と構造を持ち、自然で独特な美しさを兼ね備えた、自然に形成された湖沼群だと説明している。
現地メディア「トロ・ニュース」によると、ハナフィ氏は観光のために同公園を訪れることは「義務ではない」と述べた。
バーミヤン州の複数の聖職者は、公園で規則に従わなかった女性たちは、同地域を訪れた観光客だと述べた。
「ヒジャブを着用していない、あるいは適切に着用していないといった苦情があるが、彼らはバーミヤン州の住民ではない。ほかの場所から来た人たちだ」と、イスラム教シーア派高位の宗教学者ウラマーによる評議会の代表、サイエド・ナスルラー・ワエジ氏はトロ・ニュースに語った。
アフガニスタンの元国会議員マリアム・ソライマンクヒル氏は、女性の立ち入りが禁止されたことについて、「私たちは戻ってくる、必ず」と米ソーシャルメディア「X」(旧ツイッター)に書いた。
国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)のフェレシュタ・アッバシ氏は、女性の立ち入り禁止が発表された日が「女性平等の日」だったことを指摘。「アフガニスタンの女性を完全に軽視する」措置だとした。
こうした中、アフガニスタンの人権問題を担当する国連のリチャード・ベネット特別報告者は、女性がバンデ・アミールを訪れることを禁止することが、なぜ「シャリーア(イスラム法)やアフガニスタンの文化に従うために必要なのか?」と疑問を呈した。
ターリバーンは2021年8月の復権以降、女性の特定の活動を妨げてきた。2022年12月には女性が大学へ通うことを禁止した。今年7月には美容院を閉鎖する命令を出した。
こうした措置は一時的なものだと、ターリバーンは主張している。
この禁止リストに今回、新たにバンデ・アミール国立公園への訪問が加えられた。
(英語記事 Taliban ban women from visiting popular national park)
【原文(日本語)を読む】
20230824
●2023年8月24日 <Fidel Rahmati/KHAAMA PRESS>
アフガンの女性ユーチューバー、カーブルで殺される
(WAJ: 8月24日、ターリバーンは、その週の初めにカーブルで殺された女性YouTuberホーラ・サダトの死亡を公式に確認した。)
ターリバーンの報道官ハリド・ザドランは、ソーシャルメディアXで、事件は3日前にカブール地区で発生したと述べた。同報道官は、当局がこの事件に関連して2人(うち1人は女性)を逮捕したことを明らかにし、YouTuberの死に関する捜査は現在進行中であると付け加えた。
この事件は、ターリバーンによるアフガニスタン占領後、アフガニスタン全土で目撃された標的を絞った一連の殺害事件の中で、最も最近のものである。
同時に、アフガニスタン全土に蔓延している安全と治安のより広範な状況に緊急の注意を喚起している。
殺されたサダト氏の家族は、困難な時期におけるプライバシーを尊重し、事件に関するコメントを拒否した。彼女は自身のブログで様々な社会問題を情熱的に取り上げ、人々の生活を形作る細部を巧みに描写し、社会がいかに深く結びついているかを強調していた。
20230905h
8月26日から9月3日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの9日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの8日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<8月26日>
● 謎の武装集団襲撃:バードギース県で正体不明の襲撃者が男性を殺害
● 女性の不可解な殺害の増加:アフガニスタンパワフル女性運動(APWM)は過去2年間にターリバーンによって数十人の女性が殺害されたと主張
● バダフシャーン州で身元不明者、元政府の地方司令官の10歳の子供を絞首刑
● ターリバーン、バグラーン州で15家族に強制避難:NRFとの協力疑惑が強制脱出の引き金に
● カーピーサー州の交通事故で子供1人の命が奪われ、他の2人が負傷
<8月27日>
● パルヴァーン州の元州治安司令官の家を武装強盗が襲撃
● パルヴァーン州で謎の殺人事件が急増。身元不明者、60歳男性を斬首
<8月28日>
● バルフ州での刺殺事件:悲劇的な事件によりアフガニスタンで懸念が高まる
● ターリバーンメンバー、バードギース州で武器販売容疑で逮捕
<8月29日>
● タハール州ヤンギ・カラ地区のターリバーン知事、人道援助を操作した疑いで告発:現地報道
● ニームルーズ州でターリバーンとISISの間で武力衝突が勃発
<8月30日>
● 悲劇的な犠牲者:崩壊でタカールの金鉱山労働者3人の命が奪われる
● バグラーン州で悲劇的な事件:男が妻を刺し、自らも負傷
● 夢の悲劇的な終焉:イスラマバードでのアフガニスタン人女性の悲痛な自殺は、移民闘争のさなかの絶望を暴露する
<8月31日>
● 悲劇的な事件:パキスタンでアフガニスタンの6歳少女が性的暴行の末殺害される
<9月1日>
● ターリバーン中央銀行総裁、交通事故で負傷、運転手死亡
● ターリバーン、バグラーン州で非武装の民間人を暗殺
● タハール州でターリバーン内部衝突勃発。戦闘員2名死亡
<9月2日>
● バードギース州で交通事故、ターリバーン戦闘員死亡、他4人負傷
<9月3日>
● 悲劇的な喪失:自殺率上昇の中、ダーイクンディー州で若者が自ら命を絶つ
● イラン外務省:約6000人のアフガニスタン人がイランの刑務所に収容されている
● 元軍人、イランから帰国後ターリバーンに拘束
================================
20230819
●2023年8月19日 <COURRIER JAPON>
【解説】ターリバーンによる女性たちへの仕打ちは「ジェンダー・アパルトヘイト」としか言いようがない
(WAJ: アフガニスタンでターリバーンが行っている暴挙は単なる女性差別、女性抑圧、女性の権利の侵害といった一過性の行為ではなく、かつて南アフリカで黒人に対して行われていた支配システム=アパルトヘイトと相似形の、女性を社会の所有物として管理する性差別体系=ジェンダー・アパルトヘイトである。つまり、一種の女性奴隷制である。そのような認識が世界的に浸透しつつある。)
(ターリバーンが政権を握ってから2年、女性たちの権利は「ジェンダー・アパルトヘイト」と言わざるを得ないほど奪われている。)
ターリバーン政権下の女性たちはどうしているのか
ターリバーンがアフガニスタンの首都カブールを制圧したのは、今から2年前の8月15日のことだった。以来、政府は女性の権利を着実に奪ってきた。女性と少女たちはいま、ほとんどの公共の場に立ち入ること、男性の親族なしで長距離を移動すること、6年生以降の進学を禁じられている。
「ユネスコによると、学齢期のアフガニスタンの少女と若い女性のほぼ80%にあたる250万人以上が、2021年以来、学校に通っていない」と、サウジアラビアの英字新聞「アラブ・ニュース」は報じている。
今年の7月にはさらに、女性用のサロンがすべて閉鎖されることが発表された。これを受け、首都カブールでは「異例の抗議行動が起こり、数十人のサロンオーナーや美容師らが、プラカードを掲げて通りを行進した」と米紙「ニューヨーク・タイムズ」は報じている。だがターリバーン政権の治安部隊は抗議活動を鎮圧し、群衆を散らすために空に向かって発砲したという。
アフガニスタン全土には約1万2000のサロンがあり、およそ6万人の女性が働いていた。彼女たちは皆、仕事を失うことになる。
「アフガニスタンは世界最悪の人道危機の一つに直面している」と「カンバセーション」は報じている。「約1900万人が深刻な食糧不安に苦しんでおり、アフガニスタン人の90%以上が食糧不安を経験している。最も影響を受けているのは、女性が世帯主の家庭と子供たちだ」
「ジェンダー・アパルトヘイト」は犯罪化すべき
ターリバーンによる女性たちに対する仕打ちは、ジェンダー・アパルトヘイトとしか言いようがない──前出の「カンバセーション」はそう書く。
「ターリバーンがこの2年で発令した約80の布告のうち、54は特に女性をターゲットにしている。女性の権利を厳しく制限し、アフガニスタンの国際義務や以前の憲法・国内法に違反している」という。
同メディアによれば、アルジェリア系米国人の国際法学者、カリマ・ベヌーンは、ジェンダー・アパルトヘイトを国際法上の犯罪として認めるべきだと主張している。そうすることで、ターリバーンによる人権侵害に「効果的に対応するための強力な法的枠組みが、国際社会にもたらされる」からだ。
国連はすでにアフガニスタンの状況を「ジェンダー・アパルトヘイト」と呼んでいる。だがこの用語は現在、国際刑事裁判所のローマ規程に基づく「最悪の国際犯罪の一つ」とは認められていない。
抗議する人々、服従させられる人々
絶望的な状況に置かれているアフガニスタンの女性たちだが、彼女たちはただ黙ってターリバーンに従っているわけではない。街頭に出ることを制限され、市民に対する暴力的な取り締まりが増加するなか、屋内やオンラインで抗議行動を展開している。
アラブ・ニュースによれば、アフガニスタンの女性たちはWhatsAppやTelegramのグループを通じて組織し、フェイスブック、インスタグラム、X(旧ツイッター)に抗議の意思を表明する写真や動画を投稿している。
「屋内抗議活動のいくつかは、カブール陥落の2日後に結成された女性の権利団体『パープル・サタデーズ運動』によって組織されており、数百人の会員がいる」という。団体の創設者であるマリアム・マロフ・アーウィンは、元テレビニュースキャスターだ。彼女によれば、屋外での抗議活動で数十人の会員が逮捕・投獄された後、デモを屋内に移した。
「SNSで私たちの抗議活動を投稿するだけでも、私たちはターリバーンとその支持者から侮辱され、投獄や殺害の脅迫を受けています」とアーウィンは語る。「しかし、私たちはターリバーンの犯罪を世界の目と耳に届けるための戦いを諦めません」
一方、本来なら報道を通じて国の現状を世界に発信できる立場にいるはずのジャーナリストたちは、苦しい立場に置かれている。
「アフガニスタン独立ジャーナリスト協会の統計によると、2021年8月以来、300以上の報道機関が閉鎖され、約5000人のジャーナリスト、主に女性が職を失っている」。そう報じるのは、スペイン紙「エル・パイス」だ。カブールの地元通信社に勤める27歳の男性ジャーナリスト、モハマド(仮名)は同紙の取材にこう語る。
「僕たちジャーナリストは彼ら(ターリバーン)の要求に従わなければならず、実際に何が起こっているかを報道することはできません。報じた場合、殺害の脅迫を受け、逮捕され、拷問される可能性があります。僕はほとんど無給で働いていますが、仕事を辞めるつもりはありません。たとえ命を犠牲にしても仕事を続けたいのです」
彼が言うには、この取材を受けた前週にも4人のジャーナリストが国内で逮捕されたという。
「行き詰まって、絶望を感じています。世界がこれほど早く僕らのことを忘れ去り、アフガニスタンがこれほど急速に後退するとは思ってもいませんでした」
20230819a
●2023年8月19日 <Hasht-E Subh>
著名なTTP司令官、ナンガルハール州の空爆で暗殺される
(WAJ: アフガニスタンのターリバーンと、パキスタンのターリバーンと、パキスタン政府の三つ巴の争いがますます緊迫の度を高めている。 「アフガンの声」に掲載した「ターリバーンのジレンマ」はこの事件の背景を詳細に説明している。)
ナンガルハール州の地元情報筋は、同州内でパキスタン軍による空襲でパキスタン・ターリバーン(TTP)の著名な司令官アサド・アフリディが暗殺されたと報じた。
情報筋は8月19日土曜日、ハッシュテ・スブに対し、空爆は先週木曜日の午前9時ごろ、デュランド国境近くのナンガルハール州ラルプール地区のリナ・パルチョー地区で発生したことを明らかにした。
情報筋はさらに、アサド・アフリディの警備員もこの攻撃の犠牲者の中にいたことを確認した。
パキスタン・ターリバーンとパキスタン政府はまだこの事件に関して声明を発表していない。
しかし、パキスタンのメディアはこの展開を裏付けている。
リナ・パルチョーはデュランド国境付近に位置し、TTP戦闘員の活動地域として残っている。
この事件は、約6日前に行われたホースト州でのパキスタン軍による別の空爆に続くものである。
【原文(英語)を読む】
20230817
●2023年8月17日 <DAWN:パキスタン最大の日刊英字紙>
ターリバーン:アフガニスタンの全政党を禁止
(WAJ: パキスタン国内に、アフガニスタンのターリバーンと兄弟的存在で、パキスタン政府や他のイスラーム組織にテロ攻撃をつづけるパキスタン・ターリバーン(TTP)をもつパキスタンにとって、隣国の動静は他人ごとではない。アフガニスタンとパキスタンは国境周辺では一体であるといえる。その意味でパキスタンのジャーナルがアフガニスタン・ターリバーンの詩作についてどう報道するかをつねに注視しておく必要がある。)
アフガニスタンのターリバーンのメディアによって発表された声明によると、「これらの政党はシャリーア(訳注:イスラム法、ただし各国各各宗派で解釈に相違があり、ターリバーンは極端で偏狭固陋な解釈に立っている)においていかなる地位もなく、いかなる場所もなく、これらの政党や国家にいかなる国益も付随していないため、政党の活動は国内で完全に停止されている」と、シャイフ・マウラヴィ・アブドゥル・ハキーム・シャラエ暫定法務大臣は、カーブルで同省の年次報告書を発表した際に述べた。
この声明は、アフガニスタンのターリバーンが運動として権力を独占し続ける可能性があり、国内に政治的多様性を認めるつもりはないことを示している。
この禁止令がいつ出されたのかは明らかではないが、アフガニスタンのターリバーンは、より包摂的な政府を樹立するよう国際的な圧力に抵抗しており、彼らの『暫定政府』はすべての民族と部族からの代表を擁し、広範な基盤を持っているとしている。
アフガニスタンのターリバーンは、彼らが前政権からの “不信任と操り人形の政治家 “と呼ぶ者たちの参加に反対しており、彼らの参加は、外国占領軍とその “操り人形 “や “手先 “に対する彼らの長い闘いに対する裏切りであるとしている。
ターリバーン政府は一般的に政治活動を当初から認めていなかったが、これはこの点に関する最初の公式声明として広く受け止められている。
【原文(英語)を読む】
20230815
●2023年8月15日 <BBC News>
BBC News(ペルシャ語)が『詩の檻はない』を報道
(WAJ: 『詩の檻はない』は、ターリバーンのアフガニスタン乗っ取り2周年に際して、詩の検閲や弾圧に抗議する世界詩人の作品を集めたアンソロジーの日本語版。11月にはフランス語版が発刊される。これを機会に、ターリバーンの言論や芸術に対する弾圧に反対する声を世界中に広げたい。)
20230815a
●2023年8月15日 <Hasht-E Subh>
アフガニスタンと世界に対する脅威:アフガン女性政治参加ネットワークがターリバーンに警告
(WAJ: 敵対者に恩赦を与えアフガニスタン国民を包摂する政権をつくるとのドーハ合意を踏みにじり、単独で強権的な神権政治をつづけるターリバーンに対して、アフガニスタンの女性は闘い続ける。アフガン国内では身元を特定されないよう異様ないでたちで写真を撮りネットに公開している。彼女らの勇気を無駄にしない行動が、国際社会には求められている。)
アフガニスタン女性政治参加ネットワークは、カンガルー裁判(訳注:つるし上げ裁判あるいは私刑、リンチ)の開催、代理戦争、大量殺人、違反などのターリバーンの行動は、アフガニスタンと世界に対する危険性を示していると宣言した。
8月15日火曜日、アフガニスタン女性政治参加ネットワークはターリバーン統治2周年を記念して声明を発表し、この日、国際社会はアフガニスタンをターリバーンに引き渡し、この国の3600万人の罪のない国民の将来を危険にさらしていると述べた。
声明には「この日は、無知な集団への不当な権力移譲を象徴し、アフガニスタンの3600万人の罪のない国民の希望と願望が打ち砕かれることを象徴している。」と書かれている。
一方、パキスタンの抗議活動参加者もこの日、「イスラマバード在住移民によるアフガニスタン人民との連帯週間」の旗印のもと、アフガニスタン人民との連帯を表明した。
今日、8月15日は、アフガニスタンにおけるターリバーンの権力掌握2周年を記念する日であることは注目に値する。
ターリバーンが政権を握って以来、国民に対する規制が強化されているにもかかわらず、ターリバーンはこの日を国内で祝った。
20230825h
8月14日から8月24日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの11日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<8月14日>
● アフガニスタン・ジャーナリスト・センター(AFJC)、ターリバーン統治下の2年間でジャーナリストの権利と報道の自由に対する366件の侵害を報告
● ターリバーンによるメディアの締め付け:カンダハルの弾圧でジャーナリスト3人を拘束
<8月15日>
● アフガニスタンと世界に対する危険な脅威:アフガニスタン女性政治参加ネットワークがターリバーンに対して警告
<8月18日>
● ターリバーン、ゴール州で男性に妻との離婚を強制
<8月19日>
● バルフ州で正体不明の武装集団が若者を射殺
● 著名なTTP司令官、ナンガルハール州の空爆で暗殺される
● 悲劇が襲う:タハール州の金鉱山の壊滅的な崩壊で鉱夫の命が奪われる
● 凱旋:モーセン・レザエイが世界テコンドーフェスティバルで金メダルを獲得
<8月20日>
● ガズニー州で死亡交通事故:2名死亡、5名負傷
● イランがパスポート保持者を含む正当なアフガニスタン難民を追放し懸念が高まる
● 悲劇的な発見:パクティーカー州で首を吊った子供の死体が発見される
● 速報:ターリバーン、カーブルで抗議活動中の勇気あるアフガニスタン女性8人を拘束
<8月22日>
● ターリバーン、パルワン県で元政府軍関係者を拘束
<8月23日>
● 武装強盗による残忍な暴行でヘルマンドの若い命が奪われる: 解き放たれた犯罪の悲惨な物語
● ターリバーン、カーブル空港で女子学生60人のドバイ旅行を阻止
● 密室: カンダハールでターリバーンの秘密刑務所と不法拘禁に関する衝撃的な主張が浮上
● パンジシール住民の悲劇的な死:ヘラートでターリバーンによる拷問死
● アフガニスタン商人がイランで誘拐:地元情報筋の報告
<8月24日>
● ガズニー州で女性射殺:悲劇的な事件が勃発
● ターリバーン、権利活動家の弟をカーブルで逮捕から3ヵ月拘束
====================
20230812
●2023年8月12日 <Hasht-E Subh>
タハール州とバダフシャーン州で少女らが抗議活動、ターリバーンとのドーハ合意の破棄を要求
(WAJ: ターリバーンの武力支配がつづくなか、武力での反対運動は沈静化の傾向にある。しかし、それはターリバーンの支配を人々が受け入れつつあるということではない。飢餓状態や経済崩壊状態に直面するアフガンの人々の抵抗はつづいている。)
ターリバーンによるアフガニスタン統治2周年と同時に、タハール州とバダフシャーン州の地元情報筋は、これらの州で抗議活動を行っている少女たちがターリバーンとアメリカ合衆国との間のドーハ協定の破棄を要求していると報じた。
8月12日土曜日、情報筋は、タハール州とバダフシャーン州で抗議活動を行っている少女たちが街頭抗議活動や限られた場所での集会を開始し、米国とターリバーンとの間のドーハ合意によりアフガニスタンがターリバーンの手に落ちたと述べたと述べた。
彼らによると、ターリバーンによる国の崩壊により、何百万人もの人々が難民となり、飢餓が悪化し、ターリバーンによるジェンダーと民族のアパルトヘイトが拡大し、女性は教育や仕事から締め出されたという。抗議活動を行っているこれらの少女たちは、ドーハ合意は前向きな結果をもたらしていないと述べた。
さらに、「テロ集団」がアフガニスタンに根を張り、国民の個人的および経済的安全を危険にさらしていると述べた。
これらの抗議活動参加者らは、米国によるターリバーンとのいかなる交流や承認も「テロに関与し、テロリストを正当化する」ことを意味すると主張している。
抗議活動を行っている少女たちは、ターリバーンが認知されればアフガニスタンの女性と人民は降伏しない、人権機関はアフガニスタンにおける「大量虐殺、戦争犯罪、テロ」を終わらせ、包括的な政府を支援しなければならないと強調している。
【原文(英語)を読む】
20230809
●2023年8月9日 <KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
アフガニスタンはパキスタンの「安全保障の失敗」に責任はない:ムジャヒード報道官
(WAJ: 7月30日にパキスタンの北西部カイバル・パクトクンクワ州でおきた大規模なテロ攻撃をめぐってパキスタンとアフガニスタンで批判の応酬がなされている。アフガニスタンを安息所にしたさまざまなテロ集団の存在と増大が両国のアキレス腱となっている。 )
アフガニスタンの事実上の政権は、パキスタン当局者の度重なる主張を再び拒否し、アフガニスタンには「地域諸国の安全保障の失敗」に対する責任はないと述べた。
ターリバーン主導政府のザビフラ・ムジャヒード報道官は、パキスタンでの最近の攻撃を受けて、パキスタン当局は自国の安全を強化するのではなく、再びアフガニスタン人を非難したと述べた。
「アフガニスタン政府は、他国の安全を妨げるアフガニスタン領土の使用を許可しないという原則的な立場を改めて表明するが、これは、地域内のいずれの国が安全を維持できないかについてアフガニスタンが責任を負うということを意味するものではない」と声明を読み上げた。
この発言は、アシム・ムニル陸軍参謀総長がパキスタンでのテロ攻撃への「アフガニスタン国民の関与」は「地域の平和と安定に有害」であると述べた翌日に行われた。
一方、ムニル氏はパキスタンの治安不安は地域にとって利益にならないと述べ、テロ活動を阻止しパキスタン国民を保護すると強調した。
さらに同氏はターリバーン当局に警告し、「パキスタンはテロ網を解体し、いかなる犠牲を払ってでも国民を守るためにあらゆる努力を惜しまない」と述べた。
しかしムジャヒード報道官は、パキスタンは治安状況を注意深く管理し、国内で解決策を見つける必要があると付け加えた。
同氏はまた、ダーイシュの一員で国内で攻撃や爆破を行ったパキスタン出身の過激派18人がアフガニスタンでのさまざまな作戦で殺害されたと指摘した。さらに数十人が捕らえられたと彼は続けた。
「アフガニスタン政府はパキスタン側に非難の矛先を向けるのではなく、治安対策を強化した。言及する価値があるのは、パキスタンで誰かが攻撃したり、アフガニスタンとパキスタンのイスラム教徒の血がダーイシュの名の下に流されたりした場合、解決策は共に見つけられるべきであるということである。非難することは解決策ではない」と述べた。
【原文(英語)を読む】
20230809a
●2023年8月9日 <KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
パキスタン高等裁判所、イムラン・カーン氏の有罪判決執行猶予を求める控訴を却下
(WAJ: パキスタンは今秋に予定されている総選挙をめぐって揺れている。下馬評では昨年4月に不信任決議をつきつけられて下野したカーン氏が率いる野党・パキスタン正義運動が有利と予想されている。カーン氏は汚職の罪で5日に禁固3年を言い渡され収監されている。)
カーン前首相の弁護士によると、パキスタンの高等裁判所は、収監中のカーン氏による汚職容疑での有罪判決の執行猶予を求める上告を棄却した。
この動きから判断すると、70歳の同氏がすぐに保釈を認められる可能性は低いと思われる。
カーン氏は昨年の不信任投票で首相の座を追放されて以来、政情不安の中心に位置しており、経済危機に苦しむパキスタンの安定性に疑問が生じている。
これは、パキスタンのシェバズ・シャリフ首相が、11月までに総選挙を実施できるよう議会を解散するよう同国の大統領に提案する準備を進めている中で起こった。
カーン氏は土曜日、イスラマバード近郊の刑務所で公式グッズを違法に販売したとして、懲役3年と公職に就くこと5年間の禁止を言い渡された。彼は何も悪いことはしていないと述べた。
議会の5年間の任期は8月12日に終了する予定である。それにもかかわらず、この動きにより3日前に解散されることになる。
カーン氏の弁護士ナイーム・パンジュタ氏によると、カーン氏が元首相としてより良いアメニティを提供するラワルピンディ刑務所のAクラス独房への移送を求めたことに対し、裁判所は関係当局に対応を求めた。 。
パンジュタ氏によると、事件は無期限に延期され、「有罪判決を保留するという我々の要求は受け入れられなかった」という。その日の後半に、裁判所は書面による命令を発行する予定です。
カーン氏は不正行為を否定したが、ラホールの自宅で拘留され、現在はイスラマバード近郊の刑務所に拘留されている。
【原文(英語)を読む】
20230807
●2023年8月7日 <KHAAMA PRESS: フィデル・ラフマティ>
アフガニスタンのゴースト州、寄付された食品を食べて200人以上が中毒
(WAJ: あってはならない悲惨な事件だ。原因究明が急がれる。)
アフガニスタン東部のゴースト州で、寄付された食品を食べた後、200人以上が毒物中毒で入院したと当局者が月曜日(7日)に発表した。
この事件は、人々が寄付された食事に参加した後、ザザイ・マイダン、バン・サバリ、およびホスト・シティで発生した。ムスタグファル・ガルバズ州報道官によると、毒物を盛られた被害者らは治療のため近くの病院に運ばれたという。当局者らによると、女性や子供を含む毒物被害者の中には重篤な状態にある人もいるという。一方、治安当局は事件の原因を解明するため調査を開始したと発表した。
最近、一部の田舎の州では、儀式で毒殺される民間人、特に学校の生徒が増えている。
バードギース州サン・アテシュ地区では、結婚式のパーティーで食事をした後、150人近くが毒殺される事件が発生している。
【原文(英語)を読む】
20230815h
8月5日から8月14日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの10日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<8月5日>
● ISIS、クナール州でターリバーン協力容疑で個人射殺
● タハールル州で正体不明の襲撃者により女性が残酷に斬首される
<8月6日>
● ターリバーン戦闘員、暴力脅迫で13歳少女に結婚を強要
● ターリバーン、ザーブル州での式典襲撃後、結婚式の音楽家の太鼓を押収
● 先駆的なアフガニスタンのオリンピック選手ロフラ・ニクパがニュージーランドのテコンドーチームのコーチに選ばれる
● 元兵士、ターリバーンによる複数の拷問で死亡:バダフシャーンの悲劇的な物語
● イランの浄化槽内で悲惨なガス吸入事件、亡命希望者のアフガニスタン国民4人が死亡
● ターリバーン、ナンガルハール州のさらに2つのラジオ局を閉鎖、AFJC報告
<8月8日>
● ナンガルハール州の住宅への手榴弾攻撃で子供2人の命が奪われる
● カンダハールの両替商暗殺。スピン・ボルダックの両替業者がストライキを行う
● ウルーズガーン州で謎の殺人事件が勃発:身元不明の被害者が木から首を吊って発見される
● クンドゥズ州で身元不明の武装集団が妊婦を殺害、遺体を激しく切断
<8月10日>
● 大量拘束:ターリバーン、情報将校殺害容疑でガズニ住民40人を拘束
● ナンガルハール州のマドラサ学生、教師によるひどい殴打を受けて入院
<8月12日>
● パルヴァーン州で女性が自殺とみられる死体で発見される
● マイダン・ヴァルダク州、バードギース州、ファラー州で交通事故が発生、6人が死亡、4人が負傷
● カーピーサー州の母殺し:若い男が母親を刺殺する悲劇的な事件
● ターリバーン、バルフ州の元地方司令官を拘束後に暗殺
● タハール州とバダフシャン州で少女らが抗議活動、ターリバーンとのドーハ合意の破棄を要求
=============================================
20230731
●2023年7月31日 <BBC NEWS JAPAN、キャロライン・デイヴィス(イスラマバード)、アダム・ダービン(ロンドン)>
パキスタンの政党集会で爆発、少なくとも44人死亡
(WAJ: ことし1月、パキスタンのペシャワール警察管区のモスクで発生した自爆テロ事件では警察関係者を中心に100人以上の犠牲者が出た。今度も前回同様のテロ攻撃だが、今回のターゲットはイスラム主義政党(JUI-F)。しかし同政党は現与党と連立を組む政府与党の一部。領内でテロ過激派を育成しアフガン内政に送り込んでいたパキスタンは今度は、自らが育てたテロ集団に悩まされるようになっている。)
パキスタン北西部カイバル・パクトゥンクワ州で30日、イスラム主義政党の集会中に爆発があり、少なくとも44人が死亡した。
爆発があったのは、アフガニスタンとの国境に近い同州バジョール地区の町カル。宗教政党「イスラム聖職者協会ファズル派」(JUI-F)が集会を開き、数百人が参加しいていた。
爆発による負傷者も100人を超えた。うち15人が重体で、死者はさらに増える恐れがあると、当局は話している。
警察はBBCに、自爆攻撃の可能性を示す証拠を発見したと明らかにした。
当局によると、救助活動は完了し、負傷者は全員病院に搬送された。
攻撃の動機は不明。治安部隊が一帯を封鎖し、当局による捜査が進められている。
集会の写真から、当時は大型テントの張り出した屋根の下に数百人が集まっていて、爆発はステージ付近で起こったことがうかがえる。
目撃者の1人は、テントが倒壊し、逃げようとした人々が閉じ込められたと話した。
現地テレビは、けが人が救急車で病院に運ばれる映像を放送した。警察によると、重傷者は軍のヘリコプターで近くの都市ペシャワールに搬送され、緊急治療を受けたという。
テロ行為と首相が非難
爆発ではJUI-Fの地域指導者マウラナ・ジアウラ氏が死亡したと、現地当局がBBCに話した。
JUI-Fはパキスタンの主要宗教政党の一つ。現在の連立政権に加わっている。
シャバズ・シャリフ首相は声明で、「イスラム教、コーラン、パキスタンの代弁者らを狙った」テロ行為だと、この日の爆発を非難。関わった人々は「本当の罰」を受けるとした。・・・
20230725
●2023年7月25日 <KHAAMA PRESS:フィデル・ラフマティ>
米国とパキスタン、アフガン関連問題を協議
(WAJ: かつてパキスタン領内でターリバーンを育成しアフガニスタン内政に干渉していたパキスタンはいまや、自らが育てたターリバーンのパキスタン版TTPの攻撃に悩まされている。ことし1月、パキスタンのペシャワール警察管区のモスクで発生した自爆テロ事件では警察関係者を中心に100人以上の犠牲者が出ている。)
アントニー・ブリンケン米国務長官はビラワル=ブット・ザルダリ外相との電話会談でパキスタン経済とアフガニスタン関連問題について話し合った。
国務省報道官マシュー・ミラーによると、ブリンケン長官はFMビラワルとの電話会談で「米国とパキスタンの生産的なパートナーシップ」を強調した。この会合はパキスタンでテロ攻撃が急増するさなか行われ、地元当局はカーブルが過激派、特に非合法化されたテリーク・エ・パキスタン(TTP、パキスタンのターリバーン)を匿っていると非難している。米国は先週、アフガニスタンのターリバーンは自国がテロ攻撃に利用されるのを阻止しなければならないと繰り返した。同時に、パキスタン軍の上層部は、イスラマバードの安全に影響を与える主な要因の1つは、アフガニスタンに拠点を構えるTTPおよび同種テロリストグループが利用できるアフガニスタンの聖域と行動の自由であると述べた。一方、カーブルの事実上の当局はすべての疑惑を否定し、個人や団体がパキスタンを含む近隣諸国に対してアフガニスタンの国土を使用することを許可しないと繰り返した。昨年11月にTTPとパキスタン政府の間の停戦が終了して以来、武装勢力はパキスタン国内でカイバル・パクトゥンクワ州、バロチスターン州、パンジャーブ州の軍将校を標的とした攻撃を強化している。カイバル・パクトゥンクワ州では先週、州都ペシャワールの検問所に対する武装勢力の別の攻撃を当局が阻止し、4度目のテロ攻撃を経験した。最も最近の攻撃は、自爆テロ犯がカイバル地区バラバザールの敷地を襲い、爆弾を爆発させた直後に発生し、警察官4人が死亡、さらに10人が負傷した。シンクタンクのパキスタン紛争・安全保障研究所が今月初めに発表した報告書によると、今年上半期にはテロと自爆攻撃が着実に憂慮すべき増加を見せ、その結果全国で389人が死亡した。
【原文(英語)を読む】
20230720
●2023年7月20日 <RAWA News>
ターリバーン、美容室の営業禁止に抗議する女性らをスタンガン、消火液、銃を使用して鎮圧
(WAJ: 音楽の演奏を禁止し、詩作を禁止し、女性の就労や外出、娯楽施設への出入り禁止。そして今度は女性の美容室を閉鎖させる。これだけでも新たな失業者は数万人に上ると言われている。ターリバーンの主張するシャリーア法(イスラーム法)は完全にイスラームとは無縁のものだ。)
水曜日(19日)、ターリバーンが全国的な美容室の閉鎖を命じたことを受け、数十人のアフガニスタン女性が美容室の禁止に抗議した。治安部隊は消火ホースやスタンガンを使用し、武器を空中に向けて発砲して抗議活動を鎮圧した。
ターリバーンは今月、アフガニスタンのすべてのサロンに対し、事業を縮小して店を閉めるために1カ月の猶予を与えると発表し、女性起業家への影響を懸念する国際当局者らから懸念を招いた。ターリバーンは、サロンがイスラム教で禁じられているサービスを提供し、結婚式の祝賀会中に新郎の家族に経済的困難を引き起こすため、サロンを非合法化していると主張している。
この決定はターリバーン指導者、ハイバトゥラ・アクンザダによって下されたもので、アフガニスタンの女性と少女を教育、公共の場、ほとんどの雇用形態から禁止する布告を受けて、彼女たちの権利と自由に対する最新の制限となる。
ターリバーンの命令に対する世論の反対の珍しい兆候として、数十人の美容師やメイクアップアーティストが禁止に抗議するために首都カブールに集まった。
「私たちは正義のためにここにいます」とファルザナと名乗る抗議参加者は語った。「私たちは仕事、食べ物、そして自由を望んでいます。」
ターリバーンは集会を解散させるために女性たちに水を吹きかけ、ライフルを空に向けて発砲した。
ファルザナさんは後に、女性たちがアフガニスタンの国連ミッションに行く予定だと述べ、抗議活動参加者たちに団結するよう呼び掛けた。
デモ参加者がAP通信に語ったところによると、デモは午前10時ごろ首都のシャレナウ地区で始まった。彼女は報復を恐れて自分の名前を明かしたがらなかった。
「私たちのデモの目的は、美容室の閉鎖という決定を再考し、撤回すべきだということだった。これは私たちの命に関わることだから」と彼女は語った。「私たち全員、50~60人の女性が参加しました。私たちのスローガンは『仕事、パン、そして自由』でした。」
抗議活動は午後早くまで続き、ターリバーンが群衆を解散させるために到着したと彼女は語った。彼らはデモ参加者にスタンガンを使用した。
「彼らは私たちの友人2、3人を車に乗せて連行しました」と彼女は語った。
ターリバーンが運営する政府の関係者からは、抗議活動についてすぐにコメントは得られていない。
UNAMAとして知られるアフガニスタンの国連ミッションは、抗議活動参加者を解散させるためのターリバーンの武力行使を批判した。
「アフガニスタンにおける最近の女性の権利の否定である、美容室の禁止に対する女性による平和的抗議活動が武力弾圧されたという報告は、非常に憂慮すべきことである」と国連使節団はツイッターで述べた。「アフガニスタン人には暴力を受けずに意見を表明する権利がある。事実上の当局はこれを支持しなければならない。」
一方、ターリバーンが運営する悪徳省は、7月初旬に美容院の禁止を発表し、水曜日、「音楽と汚職の宣伝」に使用される物品や器具を破壊していると発表し、それらを焼き払う写真をツイッターに投稿した。 。
「過去数カ月間にカーブルと一部の州で行われた不道徳なプログラムから収集され、私たちの若者の喪失と社会の劣化を引き起こしたこれらの資料は、シャリーア(イスラム法)に従って破棄された」と同省はツイートした。
【原文(英語)を読む】
20230805h
7月25日から8月4日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの11日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの11日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<7月25日>
● パルヴァーン州とガズニー州を洪水が襲う。セヤゲルドで子供を含む5人が命を落とす
<7月26日>
● バードギースの悲劇的な傾向:24時間で2人目の自殺。家族間混乱の中で少女が自ら命を絶つ
● パルヴァーン州で女性の謎の殺害が報告される
● バーミヤーンの悲劇的事件:18歳少女の首吊りが発見される
● 悲劇的な謎が判明:バーミヤンで殺害された8歳の子供が発見される!
● ターリバーンの厳しい法令: 兄弟の帰還のために奪われた命 – ジューズジャーン州の悲劇的な物語
● ヘラートの致命的な陰謀: 男性が殺害され、謎の殺人者が逃亡中!
<7月27日>
● ターリバーンの血の抗争:パルヴァーン州で戦闘員が借金を巡り実の兄弟を射殺
<7月28日>
● パルヴァーン州でターリバーン戦闘員による銃撃で家族の命が奪われる。1名が死亡、3名が負傷
<7月29日>
● ホースト州で洪水により家族5人の命が奪われる
● ガズニー州でシーア派をターゲットにターリバーン銃撃。死者数は4人に達する
● 悲劇的な展開:バードギース県の15歳の自殺
<7月30日>
● ターリバーン、ヘラート州で楽器を放火、販売者に警告
● カンダハール州で猛暑が少年の命を奪う
● サマンガーン州とマイダン・ワルダックで悲劇的な交通事故、生存確認:死者5名、負傷者5名!
<7月31日>
● メディア包囲:ターリバーン、バルフ州の火災事件取材中のジャーナリスト3人を逮捕
● ファーリヤーブ州で悲劇が襲う:失われた罪のない命 – 若い少女と男性が殺される!
● 悲劇的な謎が明らかに:ダイクンディで絞首刑に処せられた10代の少年が発見される
<8月2日>
● ターリバーンのメディア弾圧は続く:ナンガルハール州の地元アウトレット「ハメシャ・バハール」が閉鎖を余儀なくされる
● ターリバーン、ガズニ州ナウルで女性と子供を含む数人を拘束し拷問
<8月3日>
● 真夜中の急襲:パキスタン警察がイスラマバードのアフガニスタン難民の家を急襲、衝撃的な拘束が報告
● パクティーカー州でターリバーンと民間人が衝突。部族の長老4人が負傷
● バグランで身元不明の武装集団がまた若い命を奪う
========================================
20230719
●2023年7月19日 <KHAAMA PRESS:フィデル・ラフマティ>
ラグマン州で男性2人が公衆の面前で鞭打ち
(WAJ: ターリバーンは公開処刑や処罰をエンターテインメントに変えている。)
ターリバーン最高裁判所は火曜日、アフガニスタン東部ラグマン州で2人が公開むち打ちを受けたと発表した。
2人は「不倫」の容疑で拘束され、それぞれ30回のむち打ちを受けた。
さらに、各個人は懲役1年の実刑判決を受け、刑罰の重さが増した。
これに先立ち、カンダハール州のサッカースタジアムで女性誘拐と強姦の罪で告発された6人が公開でむち打ちの刑を受けたとされる。
ターリバーンの最高指導者ヒバトゥラ・アクンザダ氏は以前、アフガニスタン全土で「シャリーア法と報復」を実施するよう裁判官に命じていた。
鞭打ちの実施にはアフガニスタン国内外で猛反対があり、一部の人権団体はこれを「憎悪的」と呼び、人間の価値観に反すると主張した。
人権、アフガニスタンの女性と少女、宗教的少数派および民族的少数派の権利を尊重するよう国際社会から強い圧力がかかっているにもかかわらず、ターリバーン組織はアフガニスタン国内問題を優先している。
国連の統計によると、ターリバーンは2022年11月以来、さまざまな容疑で300人近くを公開むち打ちにしている。
【原文(英語)を読む】
20230718
●2023年7月18日 <KHAAMA PRESS:フィデル・ラフマティ>
米国、アフガニスタンがテロリストの「安全な避難所」になるのを防ぐようターリバーンに要請
(WAJ: ターリバーン内部にはいくつかの潮流がある。パキスタンへの依存度においても温度差がある。アフガニスタンがいまやパキスタンだけでなくイラン、インド、中央アジアをすくむ諸国の安全保障上の危惧の種になっている。アメリカがビン・ラーディンやISなどを育てたようにパキスタンも「獅子身中の虫」を育てたともいえる。)
米国は火曜日(18日)、アフガニスタンのターリバーンに対し、自国がテロ攻撃の「安全な避難所」になることを防ぐよう要請した。
米国務省のマシュー・ミラー報道官は、パキスタン軍が戦闘行為の激化でカーブルを非難した翌日に声明を発表し、カーブルは(パキスタン反対勢力に)「安全な避難所と行動の自由」を提供しており、利用可能な最新の武器も提供していると述べた。アフガニスタンの武装勢力がパキスタン国内での攻撃を許可したとドーンが報じた。
イスラマバードは、過激派がアフガニスタン領土を越境テロに利用していることへの懸念を何度も表明している。軍はタリバン当局が武装勢力に対して行動を起こし、ドーハ合意に従うことを期待していると述べた。
パキスタン軍は、先週、過激派がバロチスタン州の軍施設を攻撃し、将校9人が死亡し、銃撃戦で他の3人が死亡したと発表した。
パキスタン軍は「アフガニスタンにおけるTTPの安全な避難場所と行動の自由に重大な懸念がある」と述べた。
パキスタンの軍事報告書によると、ドーン紙が引用したように、バロチスターン州とカイバル・パクトゥンクワ州における最近の騒乱の波の主な原因は、アフガニスタンのターリバーンがTTPを統制できなかったことである。
情報筋はさらに、バロチスタン州で最近の攻撃を実行した過激派はM-16銃と典型的な米軍服を着ていたと指摘した。
一方、パキスタンのカワジャ・アシフ国防大臣は、カーブルのターリバーン当局に対し、「このような攻撃は容認できず、パキスタン治安部隊による効果的な対応が必要となるだろう」と警告した。
しかしターリバーンは、パキスタンが自らの欠点をアフガニスタンのせいにするべきではないと述べ、これまでのすべての主張を拒否した。
ターリバーンの上級報道官、ザビフラ・ムジャヒド氏は「ドーハ和平合意は米国と締結されており、アフガニスタンの国土はパキスタンに対して利用されることはない。パキスタンは兄弟愛のあるイスラム教の国だ」と述べた。
【原文(英語)を読む】
20230705a
●2023年7月5日 <KHAAMA PRESS:ニザムッディン・レザヒ>
パキスタンとタジキスタンはアフガニスタンからの安全保障上の脅威に直面している、とアシフ大統領
(WAJ: アフガニスタンには、ここで述べられているパキスタンのターリバーンほか、アル=カーイダやISIL-K(イスラム国ホラーサーン)などのイスラム過激派が存在しており、アフガニスタン・ターリバーンと混在している。周辺諸国でその危険への認識が高まっている。現在本サイトで連載中の国連報告やその他のレポートを参照してほしい。)
パキスタンのカワジャ・ムハンマド・アシフ国防相は火曜日(4日)、タジキスタンの国防相と会談し、タジキスタンとパキスタンはアフガニスタンから発せられる共通の安全保障上の脅威に直面していると述べた。
タジキスタンのシェラリ・ミルゾ国防相はカワジャ・ムハンマド・アシフ国防相と会談し、二国間の防衛協力について話し合った。
カワジャ・アシフ氏は、パキスタンはタジキスタン軍との情報能力構築と技術的専門知識の共有において支援を提供し続けると述べた。
パキスタンのAP通信によると、地域の平和と安定を回復するためのタジキスタンの支配を高く評価する一方で、カワジャ・アシフは、アフガニスタンの問題は平和的に解決されるべきであると述べた。
テロ集団はアフガニスタン国内から他国の安全に対する脅威を与えていないというターリバーンの主張とは裏腹に、タジキスタン、パキスタン、その他の近隣諸国は、アフガニスタンにおけるパキスタン・ターリバーン(TTP)を含む反政府勢力の存在を深刻に懸念している。
ここ数ヶ月の間、パキスタンのメディアはTTPによるパキスタン治安部隊への攻撃を繰り返し報道してきた。イスラマバードは、TTPがアフガニスタンの隠れ家を利用してこれらの攻撃を開始したと主張している。
一方、パキスタンはタジキスタンに対し、安全保障上の脅威を排除するための情報能力と能力の強化に協力するよう要請した。
その見返りとして、タジキスタン国防相は政府のコミットメントを保証し、二国間関係を強化するためにパキスタンと協力することを約束した。
【原文(英語)を読む】
20230725h
7月15日から7月24日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの9日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<7月15日>
● ターリバーン、ザブール州のインターソス組織を停止させ、医療支援を圧迫
● ターリバーンのメディア締め付け:記者らはバードギース州での自爆攻撃と標的殺害事件の取材を禁じられる
<7月16日>
● パルヴァーン州で悲劇的な事件が勃発:若者の悲痛な自殺と身元不明の武装集団が別の命を奪う
● 悲痛な悲劇:コーランを暗記していた少女がタハール州で自殺
<7月18日>
● ヘラートで残忍な斬首事件:正体不明の襲撃者が看護師と弟の命を奪う
<7月19日>
● 失われた無実:ファラー州で13歳児童の衝撃的な殺害事件
● ダーイクンデーィ州で17歳少女が悲劇的な自殺
<7月20日>
● 高まる熱波の悩み:ガズニの子どもたちが熱中症に苦しむ
● ナンガルハール州で悲劇的な交通事故が子供と大人の命を奪う
● 悲劇的な発生:クリミア・コンゴ熱、ザブール州で初の犠牲者が発生
● 著名なペルシャの詩人で文学者、モハマド・シャー・ワシフ・バフタリ氏死去
<7月23日>
● マイダン・ワルダクの悲劇的な洪水:15人の命が失われ、無数の家が破壊された
● 若者の自殺が悲劇的に急増:パルワンでターリバーンが復活する中、アフガニスタンの十代の若者が命を絶つ
● ターリバーンの再攻撃:ラグマン州で元地方警察司令官が惨殺される
<7月24日>
● ガズニー県の洪水で2,000エーカーの農地と25軒の住宅が壊滅的被害
● ファリヤーブ州のターリバーン市長が土地売却スキャンダルの容疑で逮捕:国有地が違法に売却された!
========================================
20230705
●2023年7月5日 <中東かわら版>
イラン:上海協力機構(SCO)に正式加盟
(WAJ: 7年前に国交を断絶して対立を続けていたサウジアラビアと、中国を仲立ちとして国交を正常化させたイランが今度は中国が主導する上海協力機構に正式加盟した。ライーシー大統領は演説で、「イランのSCO正式加盟は歴史に残るものだ」、「地域の平和と安定は地域諸国の意思によって達成できるものであり、イランは『近隣と集中』を外交政策の基礎に据えている」、「国際市場における自国通貨の使用拡大はより真剣に検討されるべきである」などと発言したという。)
2023年7月4日、第23回上海協力機構(SCO)首脳会議が、インドを議長国としてオンライン開催され、イランが9カ国目のメンバーとして同機構に正式加盟した。イランは、2005年からSCOのオブザーバーとして参加してきたが、2021年9月のSCO首脳会議で正式加盟に向けた手続きが始められ、2022年9月にはSCO正式加盟にかかる約束覚書に署名していた。ライーシー大統領は演説で、・・・
【つづきを読む】
20230704
●2023年7月4日 <カーマプレス>
アフガン女性への更なる規制、美容院に禁止命令
(WAJ: ターリバーンは、女性美容院の閉鎖命令の前に男性理容師に髭剃りを禁止していた。写真は、顔を塗りつぶされた、従来の女性美容院の入り口に掲げられた写真と新疆ウイグル地区のキジル千仏洞で仏の顔を損壊したおびただしい数の壁画(野口撮影)。中国にイスラム勢力が進出した9世紀の出来事でした。バーミヤンの大仏の破壊はターリバーンの行為でした。すべてつながっています。)
【フィデル・ラハマティ】勧善懲悪省によると、アフガニスタンのターリバーン政府は美容院に1カ月以内の閉鎖を命じた。これは、アフガニスタン女性の公共スペースへのアクセスに対する最新の制限である。
「女性美容院の閉鎖期限は1カ月」と、勧善懲悪省のスポークスマン、モハマド・サディク・アキフは火曜日(7月4日)、同省の通達について述べた。
同省はまた、カーブル市に対し、ターリバーン指導者の新しい法令を発効させ、女性美容室の免許を取り消すよう命じた。
2021年8月にターリバーンがアフガニスタンを掌握して以来、ターリバーンは女子や女性の中等高校への就学を禁じてきた。その後、当局は昨年12月に女性の大学進学を禁止した。
その間、女性はジム、公園、風呂などいくつかの公共スペースに入ることが禁止されている。
これらとは別に、ターリバーンは、同国における悲惨な人道危機の中で、女性が人道支援者とともに働くことを禁止している。
国連やその他の地域・国際機関は、ターリバーンの抑圧的な政策や慣行を非難している。
2001年末にターリバーンが政権から追放された後、9.11アメリカ同時多発テロのわずか数週間後に、カーブルや他のアフガニスタンの都市に美容院が出現した。
ターリバーンがカーブルを掌握した後も、いくつかの店は看板や窓を隠して営業を続け、何人かの女性に仕事を与え、客にサービスを提供していた。・・・
【原文(英語)を読む】
20230703
●2023年7月3日 <時事ドットコムニュース>
アルカイダ「存在しない」? 米大統領発言、ターリバーン歓迎-アフガン
(WAJ: いつもの言い間違いなのか、ボケなのか、ホンネなのか・・・。そのいずれでもありそうなバイデン大統領の発言。根底には、ターリバーンを認め、陰で支えるアメリカの政策がある。「アフガンの声」で、バイデン大統領やアメリカの主張に対する、アフガン人自身の反論のひとつを載せておいた。)
【カブールAFP時事】バイデン米大統領がアフガニスタン国内に「(国際テロ組織)アルカイダはいない」と発言したことが明らかになり、イスラム主義組織ターリバーンは1日、「アフガンに武装勢力は存在しないとするバイデン氏の発言は現実を理解してのものだと考える」と評価した。
【原文を読む】
20230705h
7月5日から7月13日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの9日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの9日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<7月5日>
● 悲劇的な交通犠牲者:イード・アル・アドハー期間中にクンドゥズ州で7人の命が失われ、135人が負傷
<7月6日>
● ターリバーン、ガズニの女性美容院経営者の家族を召喚
<7月8日>
● 壊滅的な洪水がガズニを襲う:800エーカー以上の農地が破壊
<7月9日>
● ラグマン州で身元不明の武装集団が発砲、2人死亡
● バーミヤン州の18歳少女の悲劇的な自殺:若者の自殺の憂慮すべき増加
<7月10日>
● ロガール州の大学入学試験日が明らかになりったが、女性の受験者はどこにいるのか?
● ホースト州で暴風雨と洪水。1名が死亡、2名が負傷
● ターリバーンの最新の動き:タハル州で女性2人を含む6人逮捕
● ナンガルハール州の悲劇的な自殺:公立学校職員が経済的苦境で自ら命を絶つ
● ターリバーンの残忍な公開鞭打ち:マイダン・ワルダック州で男性2名と女性1名が恐ろしい刑罰に直面
<7月11日>
● パクティーカー州で元軍人が狙われ殺害:正体不明の武装集団が再び襲撃
● パクティーカー州の悲劇的な自殺:家族間の激しい争いの中での少女の悲痛な決断
<7月12日>
● カーブルでターリバーンによる残忍な鞭打ち:女性を含む4人が公開で鞭打たれる
● パクティーカー州の謎の殺人事件: 少女の短命での死亡増加
● ナンガルハール州で悲劇的な地雷爆発で子供2人の命が奪われる
================================
20230629
●2023年6月29日 <日本経済新聞>
アフガン問題「各国一丸で」 パキスタン外務次官に聞く 対話の重要性強調
(WAJ: アフガニスタンとパキスタンは独立した二つの国であるが、同じ民族=パシュトゥーン人やバルーチ人が国境をまたいで居住している。さらに現在ではアフガニスタンで権力を掌握したターリバーンと兄弟組織であるバキスタン・ターリバーン:TTPが、パキスタン政府に武力闘争を挑んでいる。両国問題は2か国をひとつとして考究しなければならない。)
パキスタンのカーン外務次官はイスラム主義組織ターリバーンによる支配が続く隣国アフガニスタンについて「各国が一致団結し安定に向けて取り組む必要がある」とし、同国との関係構築を訴えた。都内で日本経済新聞社の取材に応じた。
パキスタンは2021年8月にターリバーンがアフガニスタンの実権を掌握した後も同国と外交関係を続けている。カーン氏は「アフガニスタンの問題は近隣の国に影響を与える。状況が悪化しないよう我々は対話を続けるしかない」と述べた。
23年5月には中国と3カ国の外相会談を開催し、人道危機の解決などについて協議した。カーン氏は「人権問題に対する懸念は我々も同じだ。しかし国際社会での孤立はさらなる情勢不安を招く」と危機感を示した。
欧米など多くの国がターリバーン暫定政権を認めておらず、外交関係を事実上凍結している。同政権はイスラム教の極端な解釈に基づいた統治を進めており、特に女性の就業や就学など権利制限が問題視されている。
ターリバーンと関係が深いイスラム武装組織「パキスタンのターリバーン運動(TTP)」についてカーン氏は「対話はありえない」と断言した。
TTPはパキスタン政府打倒を目指し、国内でテロ行為を繰り返しているとされる。両者は停戦したが、合意は22年に破棄されていた。直近ではアフガニスタンのターリバーン暫定政権がパキスタンに対し対話再開を求めたとの報道も出ていたが「法に背く者には厳しく対処する」と一蹴した。
カーン氏はパキスタンの経済危機についても言及し「国際通貨基金(IMF)と支援に関する交渉を進めている」とした。
(カーン外務次官は九州大で博士号を取得し駐日大使を務めた。)
20230628
●2023年6月28日 <中東かわら版>
イラン:ライーシー大統領とロシアのプーチン大統領の電話会談、警察司令官のロシア訪問
(WAJ: プリゴジンの乱はロシアの周辺国でも激震が走った。プーチン大統領は早速イラン大統領に電話し、支持を要請。プーチン大統領は、コーカサス情勢に関して、地域越境的勢力による行動の否定的な影響を懸念し、近隣諸国による協力と調整によって解決される必要があると発言。同大統領はイランの他にもトルコ、カタール、UAE、サウジアラビアの首脳へも電話をかけ首脳と会談している。)
2023年6月26日、ライーシー大統領は、ロシアのプーチン大統領と電話会談した。ロシアでは、24日、民間軍事会社ワグネルのプリゴジン司令官が南部ロストフに進攻し一時制圧を宣言するなど、ロシア政府に反旗を翻すような事案が発生していた(その後、同司令官は撤退、ベラルーシが受け入れたと発表)。今次会談は24日の事案の直後に行われたものであり、その概要は以下の通りである(出典はイラン大統領府発表)・・・
【つづきを読む】
20230626
●2023年6月26日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
ターリバーンとパキスタン国境警備隊がパクティーカーで衝突:ターリバーン戦闘員2名とパキスタン兵士5名が死亡
(WAJ: アフガニスタン北東部はパシュトゥーン族の居住地であると同時に、そのパシュトゥーン族の居住地区をふたつに引き裂くデュアランドラインに接する地域でもある。対するパキスタン側はカイバルーパクトゥンクワと呼ばれここも多数民族はパシュトゥーン族である。両地域ともターリバーンの活動地であり、それがパキスタン政府との衝突の元となっている。この複雑な関係については「予断を許さぬアフガン情勢」を参照。)
パクティーカーの地元情報筋は、同州のアングール・アダ国境沿いでの衝突の結果、ターリバーン戦闘員2名とパキスタン国境警備隊員5名が死亡したと報告した。
信頼できる情報筋は、この予期せぬ衝突は昨夜、パクティーカー州バルマル地区で起こったことを確認した。さらに、関係者によると、この衝突でターリバーン戦闘員4人が負傷したという。
情報筋が特定した犠牲者の1人はシブガトゥラ・タカルというターリバーンの著名なメンバーだ。
散発的な応戦を特徴とする戦闘は今日の午後まで続き、現在双方とも陣地を維持している。
注目すべきことに、ターリバーンはこの事件に関する声明の発表を控えており、衝突の正確な原因は依然として不明である。
この事件に先立って、ターリバーンがそれぞれナンガルハール州、カンダハール州、パクティヤー州にあるトルカム門、スピンボルダック門、ダンデパタン門でパキスタン国境警備隊と衝突していたことは言及に値する。・・・
【原文(英語)を読む】
20230626h
6月26日から7月3日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの8日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<6月14日>
● 悲劇的な爆発:カンダハルでの迫撃砲弾の爆発で罪のない2人の子供が犠牲となる
● ターリバーンとパキスタン国境警備隊がパクティーカーで衝突:ターリバーン戦闘員2名とパキスタン兵士5名が死亡
● パルヴァーン県で父親が恐ろしい行為を犯し、子供2人を殺害し、他の2人を負傷させる
<6月27日>
● ターリバーンの残虐行為が発覚:カーブルで農民が「十分の一税」の支払いを拒否して殺害される
● ターリバーン、バグラーン州で多数の戦闘員を配置して理容師らが髭を整えるのを禁止
<7月1日>
● 鉄砲水がロガールのほぼ1,000エーカーの農地を破壊
● ガズニ州とパルヴァーン州で交通事故、3日間のイード休暇中に4人が死亡、128人が負傷
● ゴール州の少女の悲劇的な自殺:家庭内暴力の暗い影
● パルヴァーン州で民族抵抗戦線による攻撃:ターリバーン戦闘員1名死亡、1名負傷
<7月2日>
● ニームルーズ州でのイラン国境警備隊銃撃事件でアフガン人4人が死亡、1人が負傷
● タカール川での溺死事件で2人が命を落とす
● アフガニスタン西部の交通事故:6人死亡、262人負傷
<7月3日>
● 高まる悲劇:ガズニ州で新たに3人の自殺者が登録される。自殺率は1か月で13人に急増
● ターリバーンの衝撃的な動き:アフガニスタンで女性向け美容院が1か月以内に閉鎖へ
● ナンガルハール州で元兵士の遺体発見、標的殺害の憂慮すべきパターンが明らかに
● 壊滅的な大洪水:ナンガルハール州の洪水で2人の命が奪われ、農地に大混乱が起きる
============================
20230620
●2023年6月20日 <カーマプレス>
カーマプレス「アフガニスタン女性」専用コラムを開始
(WAJ: アフガニスタンのジャーナリストは闘い続けている。本『ウエッブ・アフガン』が以前からレスペクトし、シェアしているジャーナルのひとつ、『カーマプレス・ニュースエージェンシー』が女性問題専門サイトを立ち上げた。このサイトも、毎日閲覧するサイトにひとつに加えましょう。)
私たちは、アフガニスタンの女性と少女の状況だけに焦点を当てた専用のウェブページをウェブサイト上に開設したことを発表できることを大変うれしく思います。私たちの目標は、アフガニスタンの女性が直面する課題と勝利について力を与え、情報を提供し、認識を高めることです。
カーマプレスは、アフガニスタンの女性と少女を支援し、自由社会の理念を促進することに引き続き深く取り組んでいます。私たちは声なき人々の代弁者であると信じており、アフガニスタンの女性たちのストーリーを前面に押し出すことで、彼女たちの生活にプラスの影響を与えるよう努めています。
この新しいウェブページは、アフガニスタンの女性の生活に関連した最新のニュース、記事、出来事に注目を集めるプラットフォームとして機能します。アフガニスタン女性の立ち直り、強さ、功績に焦点を当てる記事、インタビュー、マルチメディアコンテンツを特集するとともに、彼女たちが耐え続けている困難にも焦点を当てます。
私たちは、彼らの声を広め、彼らの経験に光を当てることで、前向きな変化に貢献し、すべての人にとってより公正で公平な社会を促進できると強く信じています。このウェブページをできるだけ包括的で包括的なものにするために、アフガニスタンの女性の生活に影響を与える可能性のある、アフガニスタンの女性に関するニュース、記事、最新情報を投稿していただくようお願いします。あなたのストーリー、懸念事項、ニュースや洞察を専用の電子メール アドレス: afghanwomenvoices@khaama.comまで共有してください。
協力してこれらの重要な話を共有することで、私たちはアフガニスタンの女性に力を与え、すべての人にとってより明るい未来を築くことができます。サポーターの皆様に感謝し、この重要なトピックに関して最も関連性があり、影響力のあるコンテンツをお届けできることを楽しみにしています。・・・
【原文(英語)を読む】
20230619
●2023年6月19日 <カーマプレス>
ターリバーンの女性、少女に対する扱いは「ジェンダー・アパルトヘイト」の可能性:国連専門家
(WAJ: 国連は、 「人種に関するアパルトヘイトの定義をアフガニスタンの状況に適用し、人種の代わりに性別を使用する場合、そのことを示す強力な兆候がある」とまわりくどい表現をとっているが、ターリバーンの女性に対する扱いは、パシュトゥーン族の固陋な因習として残存している「父権社会による女性所有制」ともいうべきものと、IS=イスラム国などの「女性奴隷制」などの唾棄すべきイデオロギーが混在しアマルガム化したかれらの「法」である。単なる「差別」ではない。そのことは、アフガニスタンの女性たちの証言や叫び、多くの研究者によるパシュトゥーン族社会のフィールドワークやISがシリアなどでおこなった「女性奴隷制」の実施などによって明らかである。)
国連の専門家は月曜日(6月19日)、同国の事実上の当局が彼女たちの権利をどれほど厳しく侵害し続けているかを考えると、アフガニスタンの女性と少女に対するターリバーンの扱いはジェンダーアパルトヘイトに相当する可能性があると述べた。
フォルカー・テュルク国連人権高等弁務官も、理事会の夏季会期の初日に同様の懸念を表明し、事実上の当局が「特に女性と女児に対する人権の最も基本的な原則を解体した」と付け加えた。
アフガニスタンの人権状況に関する国連特別報告者リチャード氏は、「女性と少女に対する重大かつ組織的かつ制度化された差別はターリバーンのイデオロギーと支配の中心であり、それが彼らにジェンダーアパルトヘイトの責任があるのではないかという懸念も引き起こしている」と述べた。ロイター通信によると、ベネット氏はジュネーブの人権理事会でこう語った。
国連は ジェンダーアパルトヘイトを 「性別または性別を理由とした個人に対する経済的および社会的性差別」と定義しています。
ベネット氏は理事会の傍らで記者団に対し、「われわれはジェンダーアパルトヘイトをさらに検討する必要性を指摘してきた。ジェンダーアパルトヘイトは現在は国際犯罪ではないが、そうなる可能性がある」と述べた。
「現時点では人種に関するものであるアパルトヘイトの定義をアフガニスタンの状況に適用し、人種の代わりに性別を使用する場合、そのことを示す強力な兆候がある。」・・・
【原文(英語)を読む】
20230618
●2023年6月18日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
ナンガルハール州で5人目のポリオ陽性者が発生、撲滅活動への懸念が高まる
(WAJ: 世界のほとんどの国で撲滅されたポリオはアフガニスタンではいまも症例がつづいている。過去5年間で90例を数える。今年もナンガルハール州で4件の症例が発見された。医療が満足に提供されずポリオワクチンの接種が適切に行われていないアフガニスタンでは症例の増加が不安視されている。アフガニスタンと同じくポリオに悩まされているパキスタンに対し、ビル・ゲイツ氏は両国でのポリオ撲滅運動に協力すると声明を出し、ターリバーンと会談する用意がある、と述べているそうだ。)
国内でのポリオ陽性症例の登録が続いており、現在、ナンガルハール州でこの病気の5例目が記録された。
ナンガルハール州のポリオ撲滅キャンペーン責任者ネック・モハマド博士は、6月18日日曜日、ナンガルハール州のドゥルババ地区で新たなポリオ陽性患者が登録され、子供が罹患したと発表した。
モハマド医師は、この子供の年齢やポリオ感染の状況については詳細を明らかにしなかったが、精密検査の結果、子供がこの病気の検査で陽性反応が出たことを確認した。
今年6月2日、ナンガルハール州ベスフッド地区サルチャ・アリ・カーン村でも4人目のポリオ陽性患者が登録されたことは注目に値する。
今年のアフガニスタンにおけるポリオ根絶の機会について、さまざまな活動的な保健団体が以前から楽観的な見方を示していたにもかかわらず、この病気の新規症例の登録により、進行中のポリオとの闘いの進捗について懸念が生じている。・・・
【原文(英語)を読む】
20230618
●2023年6月15日 <ハシュテ・スブ・デイリー>
TTP戦闘員がタハール州にひそかに移動、隠された狙いに懸念、高まる
(WAJ: 日本ではほとんど報じられていないが、ターリバーンはパシュトゥーン人をヒパシュトゥーン人居住地区に入植させている。非パシュトゥーン人への苛烈な弾圧は、彼らを難民化しその土地財産を奪う意図が隠されている。アフガン人が民族浄化がなされていると批判する根拠がここにある。さらにパシュトゥーンは、パキスタンのターリバーンであるTTP戦闘員にたいしてアフガニスタン内に案順の地を与えている。この措置はパキスタン政府との密約に基づいている。「アフガンの声」のファテー・サミ氏の論文「予断を許さぬアフガン情勢」に詳しい。ぜひお読みください。)
タハール州の地元情報筋は、約300人のパキスタン・ターリバーン(テフリク・ターリバーン・パキスタン、略称TTP)戦闘員がターリバーンによって同州に移住させられたと報告している。
6月15日(木曜日)の情報筋によると、軽火器と重火器を装備したこれらの武装戦闘員は当初、6月7日からカジャガル地区のコクチャ橋近く、カンダックとして知られる場所に駐屯していた。(ターリバーン高官の話)
さらに
情報筋によると、これらの戦闘員は3日前にターリバーンによってタカール州ダシュテ・カラ地区のパンガナイ村に移送され、再配置されたという。
さらに、情報筋は、この行動がパキスタン・ターリバーンのアフガニスタン北部への移送に関するターリバーンとパキスタン間の合意後に行われたことを示している。
これら300人の戦闘員の家族もタハール州に移送される予定であるとも述べられている。
報道によると、先週、ターリバーン内務大臣代理シラジュディン・ハッカニ氏がタハール州を訪れ、ターリバーン司令官や影響力のあるパシュトゥーン人の指導者らと秘密会談を行った。
最近、ターリバーンのスポークスマンであるザビフラ・ムジャヒドは、ターリバーンとパキスタン政府との間の合意に基づいて、TTPメンバーがアフガニスタン、特に北部および北東部地域に移転されていることを認めた。
ターリバーンによるこの決定は、反ターリバーンの軍事派閥や政治派閥だけでなく、国民の間でも懸念を引き起こしている。・・・
【原文(英語)を読む】
20230618h
6月14日から6月23日まで
■Hasht-e-Subh(ハシュテ・スブ)にみるアフガンの10日間
(WAJ) アフガニスタンの独立系日刊オンラインニュースの10日間の見出しをピックアップ。Hashut e Subhの8am.afドメインはターリバーンによってブロックされています。英文ページへは https://8am.media/eng/ でアクセスできます。
<6月14日>
●サマンガン州の悲劇的事件:炭鉱のガス漏れで鉱山労働者2名が落命、他35名が中毒死
<6月15日>
● ターリバーン、パンジシール州で元政府特殊部隊隊員を拘束
● パキスタン・ターリバーン(テフリク・ターリバーン・パキスタン、略称TTP)戦闘員がタハル州に密かに移動、隠された狙いへの懸念高まる
● 悲劇的な発見:ガズニ州で首を吊った子供の遺体みつかる
<6月16日>
● ガズニ州でティーンエイジャーの謎の死
● バーミヤン州で悲劇的な交通事故、3人死亡、5人負傷
<6月17日>
● バードギース州の自宅内で男性が射殺される
● ヘラート州の商業センターで火災発生
● 勇気を出して発言した男性をターリバーンが射殺:批判には致命的な代償が伴う
<6月18日>
● ナンガルハール州で5人目のポリオ陽性者が発生、撲滅活動への懸念が高まる
● タハル州とクンドゥズ州で死亡交通事故、5人の命を奪う:無謀運転の流行が増加
<6月19日>
● アフガニスタンの女性デモ参加者が国際社会に呼びかけ:短期的な利益のためのテロリストグループ支援をやめよ
● 物議を醸すターリバーンの命令:バイク事故被害者、ガズニの保健センターでの治療を拒否
<6月20日>
● 正体不明の武装集団による残忍な襲撃:ヤウジャン県で生後40日の乳児が死亡、母親が負傷
● ターリバーン、カーブルで元GIZ職員を惨殺
● ターリバーン、 ジャーナリストのレザー・シャヒル氏を解放:投獄と拷問から2日後に逃れる
● カーピーサー州で過去24時間以内に10代の若者2人が自殺
● タハール州カジャ・バハウディンで遊牧民の侵入者との緊迫した戦闘に地元住民が参加
<6月21日>
● サーレポル州で正体不明の武装集団が男性を射殺
● 悲惨な自殺事件:アフガニスタンの10代の若者、絶望が高まる中ファラーのビルから飛び降りる
● 元軍事検察官がパルヴァーン州でターリバーンに拘束され、継続的な権利侵害への懸念が高まる
● バードギース州で10代の少年が自殺、また10代の少年が死亡
<6月22日>
● サーレポル州でターリバーン戦闘員が高齢の部族指導者を窒息させ殺害
● ガズニ県で凄惨な殺人事件:手足の骨折と刺し傷を負った男性が遺体となって発見される
● ターリバーンの残忍な行為:パクティカ州での公開鞭打ち
● パンジシール州で元政府軍兵士3名、逮捕される
● ヘルマンド州で元兵士がターリバーン戦闘員2人を殺害、3人に負傷
● バグラム地区の若者、ひげを剃ったり剃ったりしたことで屈辱と殴打を受ける
<6月23日>
● ゴール州で少女2人に性的暴行未遂、ターリバーン戦闘員2人が地元民に逮捕
===============
2023年6月から2020年2月29日のドーハ合意までのトピックスはここをクリック